歌曲 | 1962 In the Mood for Love |
歌手 | Captain Saizo |
专辑 | 1962 In the Mood for Love |
[00:00.000] | 作词 : Fitzgerald Kennedy |
[00:01.000] | 作曲 : SAYOKI |
[00:02.289] | 作词:John Fitzgerald Kennedy |
[00:04.542] | 作曲:Captain Saizo |
[00:06.553] | 编曲:Captain Saizo |
[00:08.305] | 监制:Captain Saizo |
[00:26.107] | So it is not surprising that some would have us stay where we are a little longer to rest, to wait. |
[00:35.145] | But this city of Houston, this state of Texas, this country of the United States was not built by those who waited and rested and wished to look behind them. |
[00:46.438] | This country was conquered by those who moved forward--and so will space. |
[00:52.963] | William Bradford, speaking in 1630 of the founding of the Plymouth Bay Colony, said that all great and honorable actions are accompanied with great difficulties, and both must be enterprised and overcome with answerable courage. |
[01:13.560] | If this capsule history of our progress teaches us anything, it is that man, in his quest for knowledge and progress, is determined and cannot be deterred. |
[01:24.605] | The exploration of space will go ahead, whether we join in it or not, and it is one of the great adventures of all time, and no nation which expects to be the leader of other nations can expect to stay behind in this race for space. |
[01:44.786] | Those who came before us made certain that this country rode the first waves of the industrial revolution, the first waves of modern invention, and the first wave of nuclear power, and this generation does not intend to founder in the backwash of the coming age of space. |
[02:08.142] | We mean to be a part of it--we mean to lead it. |
[00:00.000] | zuò cí : Fitzgerald Kennedy |
[00:01.000] | zuò qǔ : SAYOKI |
[00:02.289] | zuò cí: John Fitzgerald Kennedy |
[00:04.542] | zuò qǔ: Captain Saizo |
[00:06.553] | biān qǔ: Captain Saizo |
[00:08.305] | jiān zhì: Captain Saizo |
[00:26.107] | So it is not surprising that some would have us stay where we are a little longer to rest, to wait. |
[00:35.145] | But this city of Houston, this state of Texas, this country of the United States was not built by those who waited and rested and wished to look behind them. |
[00:46.438] | This country was conquered by those who moved forwardand so will space. |
[00:52.963] | William Bradford, speaking in 1630 of the founding of the Plymouth Bay Colony, said that all great and honorable actions are accompanied with great difficulties, and both must be enterprised and overcome with answerable courage. |
[01:13.560] | If this capsule history of our progress teaches us anything, it is that man, in his quest for knowledge and progress, is determined and cannot be deterred. |
[01:24.605] | The exploration of space will go ahead, whether we join in it or not, and it is one of the great adventures of all time, and no nation which expects to be the leader of other nations can expect to stay behind in this race for space. |
[01:44.786] | Those who came before us made certain that this country rode the first waves of the industrial revolution, the first waves of modern invention, and the first wave of nuclear power, and this generation does not intend to founder in the backwash of the coming age of space. |
[02:08.142] | We mean to be a part of itwe mean to lead it. |
[00:02.289] | |
[00:04.542] | |
[00:06.553] | |
[00:08.305] | |
[00:26.107] | suǒ yǐ bìng bù yì wài, yǒu shí wǒ men huì zài guǒ zú bù qián, jiāo jí děng dài. |
[00:35.145] | dàn xiū sī dūn shì, dé kè sà sī zhōu yǔ měi lì jiān hé zhòng guó bú shì yóu nèi xiē zhǐ bù bù qián, ān yú xiàn zhuàng, gān yuàn luò hòu de rén jiàn lì de. |
[00:46.438] | zhè gè guó jiā shì yóu nèi xiē bù duàn qián jìn de rén suǒ zhēng fú de, tài kōng yě shì rú cǐ. |
[00:52.963] | wēi lián bù lā dé fú dé, céng zài 1630 nián de pǔ lì máo sī gǎng zhí mín dì de jiàn lì yí shì shàng shuō, suǒ yǒu wěi dà ér guāng róng de xíng dòng dōu bàn suí zhe jù dà de kùn nán, ér wán chéng zhèi xiē xíng dòng bì xū jù bèi bù duàn jìn qǔ de jīng shén hé yǔ zhī xiāng dāng de yǒng qì. |
[01:13.560] | rú guǒ shuō zhè duàn jiǎn duǎn ér chōng mǎn jìn bù de lì shǐ néng gěi wǒ men shén me yàng de jiào xùn, nà jiù shì, rén lèi zài tàn qiú zhī shí hé jìn bù de guò chéng zhōng shì jiān dìng bù yí, bìng wú kě zǔ dǎng de. |
[01:24.605] | wú lùn wǒ men cān jiā yǔ fǒu, tài kōng tàn suǒ zhōng jiāng jì xù. wú lùn hé shí tā dōu shì yī chǎng wěi dà de mào xiǎn, méi yǒu rèn hé yí gè qī wàng lǐng xiān shì jiè de guó jiā xiǎng zài zhè chǎng tài kōng jìng sài zhōng zhǐ bù. |
[01:44.786] | wǒ men de xiān bèi shǐ zhè gè guó jiā xiān qǐ le gōng yè gé mìng de dì yī bō làng cháo, xiān qǐ le xiàn dài fā míng de dì yī bō làng cháo, xiān qǐ le hé néng jì shù de dì yī bō làng cháo. ér wǒ men zhè yī dài jué bú huì gān yuàn zài jí jiāng dào lái de tài kōng shí dài de làng cháo zhōng dǎo xià. |
[02:08.142] | wǒ men yào jiā rù qí zhōng wǒ men yào lǐng xiān shì jiè. |