I Don't Know What I Can Save You From (Röyksopp Remix)

歌曲 I Don't Know What I Can Save You From (Röyksopp Remix)
歌手 Kings of Convenience
专辑 Versus

歌词

[00:27.34] You called me after midnight,
[00:29.41] must have been three years since we last spoke.
[00:35.10] I slowly tried to bring back,
[00:37.99] the image of your face from the memories so old.
[00:44.10] I tried so hard to follow,
[00:46.24] but didn't catch the half of what had gone wrong,
[00:52.03] said "I don't know what I can save you from."
[00:59.54] "I don't know what I can save you from." “
[01:29.62] I asked you to come over, and within half an hour,
[01:33.97] you were at my door.
[01:37.59] I had never really known you,
[01:40.55] but I realized that the one you were before,
[01:45.58] had changed into somebody for whom
[01:49.96] I wouldn't mind to put the kettle on.
[01:55.79] Still I don't know what I can save you from.
[02:04.01] I don't know what I can save you from.
[02:15.49]

拼音

[00:27.34] You called me after midnight,
[00:29.41] must have been three years since we last spoke.
[00:35.10] I slowly tried to bring back,
[00:37.99] the image of your face from the memories so old.
[00:44.10] I tried so hard to follow,
[00:46.24] but didn' t catch the half of what had gone wrong,
[00:52.03] said " I don' t know what I can save you from."
[00:59.54] " I don' t know what I can save you from." "
[01:29.62] I asked you to come over, and within half an hour,
[01:33.97] you were at my door.
[01:37.59] I had never really known you,
[01:40.55] but I realized that the one you were before,
[01:45.58] had changed into somebody for whom
[01:49.96] I wouldn' t mind to put the kettle on.
[01:55.79] Still I don' t know what I can save you from.
[02:04.01] I don' t know what I can save you from.
[02:15.49]

歌词大意

[00:27.34] wǔ yè hòu yǒu nǐ de lái diàn
[00:29.41] sān nián lái dì yī cì wèn hòu
[00:35.10] wǒ nǔ lì huàn xǐng chén shuì jì yì zhōng
[00:37.99] cán cún de nǐ de yǐng xiàng
[00:44.10] rèn píng wǒ quán shén líng tīng
[00:46.24] yě méi nòng qīng nǐ yù dào shén me má fán
[00:52.03] zhǐ néng dá dào:" wǒ bù zhī dào néng bāng dào nǐ shén me"
[00:59.54] wǒ bù zhī dào néng bāng dào nǐ shén me"
[01:29.62] wǒ jiào nǐ guò lái shāng yì
[01:33.97] bàn xiǎo shí hòu nǐ rú qī ér zhì
[01:37.59] suī rán wǒ cóng lái méi nòng dǒng nǐ
[01:40.55] dàn wǒ yì shí dào
[01:45.58] cóng qián de nǐ yǐ jīng biàn le
[01:49.96] biàn chéng wǒ wú suǒ wèi de yàng zi
[01:55.79] wǒ hái shì bù zhī dào néng bāng dào nǐ shén me
[02:04.01] bù zhī dào néng bāng dào nǐ shén me
[02:15.49]