Peacetime Resistance - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Eirik Glambek Bøe/Erlend Øye
[00:01.00]	作词 : Eirik Glambek Bøe/Erlend Øye
[00:31.73]	feeling the comfort of eyes is your sole intention
[00:37.01]	we all want to be understood unconditionally
[00:42.80]	but you have to realize that a viewer needs distance
[00:47.57]	and the moment your wall melts down the inside is outside
[01:05.56]	maybe way back in the past,when people were different
[01:11.04]	shortening bonds made them last
[01:13.58]	now we emphasize our difference
[01:16.42]	we have been enrolled one by one for the peacetime resistance
[01:21.70]	and we're fighting our battles alone
[02:00.81]	we've got four eyes,so why yearn for one perspective?
[02:06.19]	we've got colours with shades erased when blended
[02:11.73]	we've got four eyes,so why yearn for one perspective?
[02:17.32]	we've got colours,but they disappear when blended

[00:00.00]	zuò qǔ : Eirik Glambek B e Erlend ye
[00:01.00]	zuò cí : Eirik Glambek B e Erlend ye
[00:31.73]	feeling the comfort of eyes is your sole intention
[00:37.01]	we all want to be understood unconditionally
[00:42.80]	but you have to realize that a viewer needs distance
[00:47.57]	and the moment your wall melts down the inside is outside
[01:05.56]	maybe way back in the past, when people were different
[01:11.04]	shortening bonds made them last
[01:13.58]	now we emphasize our difference
[01:16.42]	we have been enrolled one by one for the peacetime resistance
[01:21.70]	and we' re fighting our battles alone
[02:00.81]	we' ve got four eyes, so why yearn for one perspective?
[02:06.19]	we' ve got colours with shades erased when blended
[02:11.73]	we' ve got four eyes, so why yearn for one perspective?
[02:17.32]	we' ve got colours, but they disappear when blended

[00:31.73]	rén men zài jiāo wǎng shí yī xīn xiǎng kào jìn duì fāng nǐ wéi yī de qǐ tú shì kàn dào nǐ rèn wéi zhí de xìn rèn de shuāng yǎn
[00:37.01]	wǒ men dōu xiǎng bèi wú tiáo jiàn de lǐ jiě
[00:42.80]	dàn nǐ yí dìng yào míng bái guān chá zhě yě xū yào jù lí, tài duì le wǒ men yīng dāng gěi duì fāng chuǎn xī de jī huì
[00:47.57]	ér dāng nǐ de fáng huǒ qiáng róng huà shí mì mì huì bù fēn lǐ wài quán bù tǎn lù wú yí,
[01:05.56]	yě xǔ guò qù bù yí yàng
[01:11.04]	lā jìn jù lí ràng qíng gǎn chí jiǔ,
[01:13.58]	kě xiàn zài wǒ yào qiáng diào wǒ men de bù tóng
[01:16.42]	wǒ men yǐ jīng yí gè jiē yí gè bèi kàn sì xǐ yuè zhōng de gé mó lǒng zhào resistance zǔ lì, fǎn fù zhēn zhuó hái shì xuǎn le gé mó gē míng yǒu bù kě yán chuán de shēn yì
[01:21.70]	wǒ men dōu zài zì sī de wèi zì jǐ zhàn dòu zì sī, yì xiàng bìng fēi' gū dú'
[02:00.81]	wǒ men jiā qǐ lái yǒu liǎng shuāng sì zhǐ yǎn, hé bì jǐ zài zhè yì zhī wàng yuǎn jìng guān diǎn qián?
[02:06.19]	wǒ men de duō cǎi de lún kuò yǐ jīng zài hùn hé shí biàn de mó hu
[02:11.73]	wǒ men gè yǒu yī shuāng yǎn, yòu hé bì jǐ zài tóng yī wàng yuǎn jìng qián?
[02:17.32]	wǒ men céng yǒu gè zì de sè cǎi, zhǐ kě xī zài jiē chù hùn xiáo shí, tǒng tǒng xiāo shì