I'd Rather Dance With You - 歌词

歌词

[00:00.00]	作词 : Kings Of Convenience
[00:12.459]	I’d rather dance with you than talk with you
[00:18.200]	So why don’t we just move into the other room
[00:24.610]	There’s space for us to shake, and hey, I like this tune
[00:31.500]
[00:35.40]	Even if I could hear what you said
[00:39.860]	I doubt my reply would be interesting for you to hear
[00:46.250]	Because I haven’t read a single book all year
[00:53.180]	And the only film I saw, I didn’t like it at all
[01:10.450]
[01:12.580]	I’d rather dance, I’d rather dance than talk with you
[01:17.80]	I’d rather dance, I’d rather dance than talk with you
[01:23.850]	I’d rather dance, I’d rather dance than talk with you
[01:30.250]
[01:37.880]	The music’s too loud and the noise from the crowd
[01:40.820]	Increases the chance of misinterpretation
[01:44.429]	So let your hips do the talking
[01:49.150]	I’ll make you laugh by acting like the guy who sings
[01:56.20]	And you’ll make me smile by really getting into the swing
[02:00.270]	Getting into the swing, getting into the swing
[02:03.480]	Getting into the swing, getting into the swing
[02:05.560]	Getting into the swing, getting into the swing
[02:08.919]	Getting into the swing, getting into the swing...
[02:13.700]
[02:15.799]	（Getting into the swing...）
[02:19.10]	I’d rather dance, I’d rather dance than talk with you
[02:24.329]	I’d rather dance, I’d rather dance than talk with you
[02:33.130]	I’d rather dance, I’d rather dance than talk with you
[02:39.269]	I’d rather dance, I’d rather dance than talk with you
[02:54.260]	I’d rather dance with you
[02:59.10]	I’d rather dance with you
[03:02.609]

拼音

[00:00.00]	zuò cí : Kings Of Convenience
[00:12.459]	I' d rather dance with you than talk with you
[00:18.200]	So why don' t we just move into the other room
[00:24.610]	There' s space for us to shake, and hey, I like this tune
[00:31.500]
[00:35.40]	Even if I could hear what you said
[00:39.860]	I doubt my reply would be interesting for you to hear
[00:46.250]	Because I haven' t read a single book all year
[00:53.180]	And the only film I saw, I didn' t like it at all
[01:10.450]
[01:12.580]	I' d rather dance, I' d rather dance than talk with you
[01:17.80]	I' d rather dance, I' d rather dance than talk with you
[01:23.850]	I' d rather dance, I' d rather dance than talk with you
[01:30.250]
[01:37.880]	The music' s too loud and the noise from the crowd
[01:40.820]	Increases the chance of misinterpretation
[01:44.429]	So let your hips do the talking
[01:49.150]	I' ll make you laugh by acting like the guy who sings
[01:56.20]	And you' ll make me smile by really getting into the swing
[02:00.270]	Getting into the swing, getting into the swing
[02:03.480]	Getting into the swing, getting into the swing
[02:05.560]	Getting into the swing, getting into the swing
[02:08.919]	Getting into the swing, getting into the swing...
[02:13.700]
[02:15.799]	Getting into the swing...
[02:19.10]	I' d rather dance, I' d rather dance than talk with you
[02:24.329]	I' d rather dance, I' d rather dance than talk with you
[02:33.130]	I' d rather dance, I' d rather dance than talk with you
[02:39.269]	I' d rather dance, I' d rather dance than talk with you
[02:54.260]	I' d rather dance with you
[02:59.10]	I' d rather dance with you
[03:02.609]

歌词大意

[00:12.459]	wǒ nìng yuàn yǔ nǐ gòng tóng qǐ wǔ, qǐng fàng qì yán yǔ
[00:18.200]	ràng wǒ men jiù zhè yàng jìn rù lìng yí gè kōng jiān ba
[00:24.610]	zài nà li, wǒ men yì qǐ yáo bǎi. qiáo, wǒ duō me xǐ huān zhè xuán lǜ
[00:35.40]	jí shǐ wǒ tīng jiàn le nǐ de qīng yán xì yǔ
[00:39.860]	dàn shì wǒ huái yí nǐ shì fǒu huì duì wǒ de huí dá gǎn xīng qù
[00:46.250]	yīn wèi wǒ hěn duō nián dōu méi yǒu dú guò yī běn shū
[00:53.180]	ér qiě wǒ wéi yī kàn guò de yī bù diàn yǐng, yě shì wǒ suǒ bù xǐ huān de
[01:12.580]	wǒ nìng yuàn tiào wǔ, wǒ zhēn de nìng yuàn yǔ nǐ gòng wǔ ér bú shì liáo tiān
[01:17.80]	wǒ nìng yuàn tiào wǔ, wǒ zhēn de nìng yuàn yǔ nǐ gòng wǔ ér bú shì liáo tiān
[01:23.850]	wǒ nìng yuàn tiào wǔ, wǒ zhēn de nìng yuàn yǔ nǐ gòng wǔ ér bú shì liáo tiān
[01:37.880]	zhè yīn yuè rú cǐ xiǎng liàng, hái yǒu lái zì rén qún de xuān nào
[01:40.820]	zǔ gé le wǒ men zhī jiān de xiāng shí xiàng zhī
[01:44.429]	hái shì ràng wǒ men yòng tiào wǔ lái jiāo liú bǐ cǐ ba
[01:49.150]	wǒ huì bàn yǎn nà wèi chàng gē de xiǎo zi, lìng nǐ kāi xīn
[01:56.20]	ér nǐ zhēn zhèng kāi shǐ shú xī wǒ de shì jiè de shí hòu, jiù shì wǒ zuì kāi xīn de shí hòu
[02:00.270]	kāi shǐ zhēn zhèng dì liǎo jiě wǒ, kāi shǐ zhēn zhèng dì liǎo jiě wǒ
[02:03.480]	kāi shǐ zhēn zhèng dì liǎo jiě wǒ, kāi shǐ zhēn zhèng dì liǎo jiě wǒ
[02:05.560]	kāi shǐ zhēn zhèng dì liǎo jiě wǒ, kāi shǐ zhēn zhèng dì liǎo jiě wǒ
[02:08.919]	kāi shǐ zhēn zhèng dì liǎo jiě wǒ, kāi shǐ zhēn zhèng dì liǎo jiě wǒ
[02:15.799]	kāi shǐ zhēn zhèng dì liǎo jiě wǒ
[02:19.10]	wǒ nìng yuàn tiào wǔ, wǒ zhēn de nìng yuàn yǔ nǐ gòng wǔ ér bú shì liáo tiān
[02:24.329]	wǒ nìng yuàn tiào wǔ, wǒ zhēn de nìng yuàn yǔ nǐ gòng wǔ ér bú shì liáo tiān
[02:33.130]	wǒ nìng yuàn tiào wǔ, wǒ zhēn de nìng yuàn yǔ nǐ gòng wǔ ér bú shì liáo tiān
[02:39.269]	wǒ nìng yuàn tiào wǔ, wǒ zhēn de nìng yuàn yǔ nǐ gòng wǔ ér bú shì liáo tiān
[02:54.260]	wǒ nìng yuàn yǔ nǐ gòng wǔ
[02:59.10]	wǒ nìng yuàn yǔ nǐ gòng wǔ

歌曲	I'd Rather Dance With You
歌手	Kings of Convenience
专辑	Riot On An Empty Street