歌曲 | T.I.A. |
歌手 | K'Naan |
专辑 | Troubadour |
[ti:T.I.A.] | |
[ar:K'naan] | |
[al:Troubadour] | |
[offset:0] | |
[00:00.00] | 作曲 : Marley Warsome |
[00:00.15] | 作词 : K.Warsame |
[00:00.45] | T.I.A. - K'naan |
[00:05.99] | I hope you got your passports, and vaccine shots |
[00:13.62] | I'll take rappers on a field trip any day |
[00:16.32] | They never been opposite real clip any way |
[00:19.44] | I know where all the looters and the shooters stay |
[00:21.20] | Welcome to the city we call Doomsday |
[00:23.64] | Where niggas are just fried chicken like Tuesday |
[00:28.26] | Oh, you from the hood, huh, who say? |
[00:31.56] | My Nigerian niggas will call you pussy |
[00:34.18] | My Somali niggas are quick to grab the Uzi |
[00:37.24] | Around here we only bumpin' Fela Kuti |
[00:40.31] | Tupac or Bob Marley, Lucky Dube |
[00:43.41] | So we don't really give a **** about your groupies |
[00:46.21] | This is Africa, hooray |
[00:49.22] | T.I.A. |
[00:50.35] | (Hooray) |
[00:52.29] | T.I.A. |
[00:52.29] | (Hooray) |
[00:52.29] | T.I.A. |
[00:57.88] | (Hooray) |
[00:59.06] | It means, this is Africa |
[01:00.06] | (Hooray) |
[01:01.19] | You don't know how hard it is here |
[01:03.31] | The streets is tricky in these parts here |
[01:06.54] | You don't know how hard this is here |
[01:09.44] | The streets need this shit here |
[01:12.20] | You don't know how hard it is here |
[01:15.61] | The streets is tricky in these parts here |
[01:19.17] | You don't know how hard this is here |
[01:21.56] | The streets need this shit here |
[01:24.32] | I walk rappers through the killa woods any day |
[01:27.99] | They've never been opposite, real goons anyway |
[01:30.99] | I know all the tricky, sticky, icky alley ways |
[01:34.10] | Welcome to the continent of holidays |
[01:36.55] | (Africa) |
[01:37.81] | Where holidays quickly turn to hell days |
[01:40.11] | Stars fall quicker than box of shell case |
[01:42.95] | No Bill Gates, no PC's |
[01:45.76] | Why you cats are debatin', actin' and fakin' these days? |
[01:48.98] | I deliver what they need like milk crates |
[01:52.17] | I learned from the deadly streets, no regrets |
[01:53.91] | And I wasn't ever lookin' for a street cred |
[01:57.88] | But these streets bred me to be street safe |
[02:00.87] | It's no secret we know how to squeeze lead |
[02:03.87] | But the pre-set is not to have to squeeze it |
[02:06.95] | Used to be at peace now we use t-shirts |
[02:08.88] | And it reads R.I.P. 'cause the peace dead |
[02:12.87] | When I walk through the slums like nomane |
[02:15.82] | Little children say, "K'naan bumaye" |
[02:18.56] | The rap game just got itself a new day |
[02:21.87] | This is Africa, hooray |
[02:24.62] | T.I.A. |
[02:25.74] | (Hooray) |
[02:27.68] | T.I.A. |
[02:29.30] | (Hooray) |
[02:30.75] | T.I.A. |
[02:32.06] | (Hooray) |
[02:33.49] | It means, this is Africa |
[02:35.12] | (Hooray) |
[02:36.62] | You don't know how hard it is here |
[02:38.62] | The streets is tricky in these parts here |
[02:41.89] | You don't know how hard this is here |
[02:45.82] | The streets need this shit here |
[02:48.31] | You don't know how hard it is here |
[02:51.06] | The streets is tricky in these parts here |
[02:54.68] | You don't know how hard this is here |
[02:57.48] | The streets need this shit here |
[03:25.75] |
ti: T. I. A. | |
ar: K' naan | |
al: Troubadour | |
offset: 0 | |
[00:00.00] | zuò qǔ : Marley Warsome |
[00:00.15] | zuò cí : K. Warsame |
[00:00.45] | T. I. A. K' naan |
[00:05.99] | I hope you got your passports, and vaccine shots |
[00:13.62] | I' ll take rappers on a field trip any day |
[00:16.32] | They never been opposite real clip any way |
[00:19.44] | I know where all the looters and the shooters stay |
[00:21.20] | Welcome to the city we call Doomsday |
[00:23.64] | Where niggas are just fried chicken like Tuesday |
[00:28.26] | Oh, you from the hood, huh, who say? |
[00:31.56] | My Nigerian niggas will call you pussy |
[00:34.18] | My Somali niggas are quick to grab the Uzi |
[00:37.24] | Around here we only bumpin' Fela Kuti |
[00:40.31] | Tupac or Bob Marley, Lucky Dube |
[00:43.41] | So we don' t really give a about your groupies |
[00:46.21] | This is Africa, hooray |
[00:49.22] | T. I. A. |
[00:50.35] | Hooray |
[00:52.29] | T. I. A. |
[00:52.29] | Hooray |
[00:52.29] | T. I. A. |
[00:57.88] | Hooray |
[00:59.06] | It means, this is Africa |
[01:00.06] | Hooray |
[01:01.19] | You don' t know how hard it is here |
[01:03.31] | The streets is tricky in these parts here |
[01:06.54] | You don' t know how hard this is here |
[01:09.44] | The streets need this shit here |
[01:12.20] | You don' t know how hard it is here |
[01:15.61] | The streets is tricky in these parts here |
[01:19.17] | You don' t know how hard this is here |
[01:21.56] | The streets need this shit here |
[01:24.32] | I walk rappers through the killa woods any day |
[01:27.99] | They' ve never been opposite, real goons anyway |
[01:30.99] | I know all the tricky, sticky, icky alley ways |
[01:34.10] | Welcome to the continent of holidays |
[01:36.55] | Africa |
[01:37.81] | Where holidays quickly turn to hell days |
[01:40.11] | Stars fall quicker than box of shell case |
[01:42.95] | No Bill Gates, no PC' s |
[01:45.76] | Why you cats are debatin', actin' and fakin' these days? |
[01:48.98] | I deliver what they need like milk crates |
[01:52.17] | I learned from the deadly streets, no regrets |
[01:53.91] | And I wasn' t ever lookin' for a street cred |
[01:57.88] | But these streets bred me to be street safe |
[02:00.87] | It' s no secret we know how to squeeze lead |
[02:03.87] | But the preset is not to have to squeeze it |
[02:06.95] | Used to be at peace now we use tshirts |
[02:08.88] | And it reads R. I. P. ' cause the peace dead |
[02:12.87] | When I walk through the slums like nomane |
[02:15.82] | Little children say, " K' naan bumaye" |
[02:18.56] | The rap game just got itself a new day |
[02:21.87] | This is Africa, hooray |
[02:24.62] | T. I. A. |
[02:25.74] | Hooray |
[02:27.68] | T. I. A. |
[02:29.30] | Hooray |
[02:30.75] | T. I. A. |
[02:32.06] | Hooray |
[02:33.49] | It means, this is Africa |
[02:35.12] | Hooray |
[02:36.62] | You don' t know how hard it is here |
[02:38.62] | The streets is tricky in these parts here |
[02:41.89] | You don' t know how hard this is here |
[02:45.82] | The streets need this shit here |
[02:48.31] | You don' t know how hard it is here |
[02:51.06] | The streets is tricky in these parts here |
[02:54.68] | You don' t know how hard this is here |
[02:57.48] | The streets need this shit here |
[03:25.75] |
[00:00.45] | T. I. A. zhè jiù shì fēi zhōu K' Naan kē nán |
[00:05.99] | wǒ xī wàng dé dào nǐ de hù zhào, hé yì miáo zhù shè |
[00:13.62] | mǒu yì tiān wǒ jiāng huì bǎ shuō chàng dài dào lǚ xíng dào guò de dì fāng |
[00:16.32] | xiāng fǎn tā men cóng wèi zhēn zhèng de xiū jiǎn guò |
[00:19.44] | wǒ zhī dào suǒ yǒu de qiáng dào hé shā shǒu zài shén me dì fang |
[00:21.20] | huān yíng lái dào wǒ men chēng zhī wéi mò rì zhī chéng de chéng shì |
[00:23.64] | zài nà li hēi rén děng tóng yú zhá jī, jiù xiàng xīng qī èr |
[00:28.26] | ó, nǐ lái zì wǒ men de lín jū, hēng, shuí shuō de? |
[00:31.56] | wǒ de ní rì lì yà hēi rén xiōng dì huì jiào nǐ men" nāo zhǒng" |
[00:34.18] | wǒ de suǒ mǎ lǐ hēi rén xiōng dì huì xùn sù duó zǒu wū zī |
[00:37.24] | zài zhè lǐ wǒ men zhǐ hé fèi lā kù dì fā shēng pèng zhuàng |
[00:40.31] | tú pài kè huò zhě bào bó mǎ lì, xìng yùn de jiā huo |
[00:43.41] | suǒ yǐ wǒ men gēn běn bù xiǎng lǐ huì nǐ men de yuè mí |
[00:46.21] | zhè jiù shì fēi zhōu, wàn suì! |
[00:49.22] | T. I. A. |
[00:50.35] | wàn suì |
[00:52.29] | T. I. A. |
[00:52.29] | wàn suì |
[00:52.29] | T. I. A. |
[00:57.88] | wàn suì |
[00:59.06] | zhè yì wèi zhe, zhè jiù shì fēi zhōu |
[01:00.06] | wàn suì |
[01:01.19] | nǐ bìng bù zhī dào zài zhè lǐ yǒu duō jiān nán |
[01:03.31] | dào lù zài zhèi xiē dì fāng hěn qí qū |
[01:06.54] | nǐ bìng bù zhī dào zài zhè lǐ yǒu duō jiān nán |
[01:09.44] | zài zhè lǐ jiē dào jiù shì zhè yàng gāi sǐ |
[01:12.20] | nǐ bìng bù zhī dào zài zhè lǐ yǒu duō jiān nán |
[01:15.61] | dào lù zài zhèi xiē dì fāng hěn qí qū |
[01:19.17] | nǐ bìng bù zhī dào zài zhè lǐ yǒu duō jiān nán |
[01:21.56] | zài zhè lǐ jiē dào jiù shì zhè yàng gāi sǐ |
[01:24.32] | yǒu yì tiān wǒ huì zǒu zhe shuō chàng zhe chuān guò sǐ wáng sēn lín |
[01:27.99] | xiāng fǎn, tā men cóng lái méi yǒu biàn chéng zhēn zhèng de bào tú |
[01:30.99] | wǒ zhī dào suǒ yǒu de qí qū ě xīn gāi sǐ de hú tòng |
[01:34.10] | huān yíng lái dào dù jià de fēi zhōu dà lù |
[01:36.55] | fēi zhōu |
[01:37.81] | cóng cǐ jià qī xùn sù biàn chéng mò rì |
[01:40.11] | xīng chén yǔn luò bǐ yī hé dàn ké dōu kuài gè rén rèn wéi xīng xīng yīng gāi shì zhǐ bèi shā sǐ de rén |
[01:42.95] | méi yǒu bǐ ěr gài cí, méi yǒu gè rén diàn nǎo |
[01:45.76] | wèi shí me zhèi xiē rì zi nǐ men zhèi xiē bù tíng dì zhēng biàn zuò xiù wěi zhuāng? |
[01:48.98] | wǒ tí gōng tā men suǒ xū yào de niú nǎi xiāng |
[01:52.17] | wǒ cóng zhì mìng de jiē dào zhōng xué huì shēng cún, méi yǒu yí hàn |
[01:53.91] | ér qiě wǒ bú shì zài xún qiú yí gè jiē tóu xìn yù |
[01:57.88] | dàn shì zhèi xiē jiē dào bǎ wǒ de jiē tóu ān quán yì shí péi yǎng qǐ lái |
[02:00.87] | zhòng suǒ zhōu zhī wǒ men dōu míng bái zěn me jǐ yā zhǔ jué |
[02:03.87] | dàn shì yù shè bù bì jǐ yā tā |
[02:06.95] | céng jīng chū yú hé píng shí dài, xiàn zài wǒ men shǐ yòng T xù |
[02:08.88] | bìng qiě tā shuō" ān xī ba", yīn wèi hé píng yǐ sǐ |
[02:12.87] | dāng wǒ chuān xíng zài wú míng de pín mín kū |
[02:15.82] | xiǎo hái shuō:" kē nán bumaye" |
[02:18.56] | shuō chàng jiù fǎng fú huò dé le xīn shēng |
[02:21.87] | zhè jiù shì fēi zhōu, wàn suì! |
[02:24.62] | T. I. A. |
[02:25.74] | wàn suì |
[02:27.68] | T. I. A. |
[02:29.30] | wàn suì |
[02:30.75] | T. I. A. |
[02:32.06] | wàn suì |
[02:33.49] | zhè yì wèi zhe, zhè jiù shì fēi zhōu |
[02:35.12] | wàn suì |
[02:36.62] | nǐ bìng bù zhī dào zài zhè lǐ yǒu duō jiān nán |
[02:38.62] | dào lù zài zhèi xiē dì fāng hěn qí qū |
[02:41.89] | nǐ bìng bù zhī dào zài zhè lǐ yǒu duō jiān nán |
[02:45.82] | zài zhè lǐ jiē dào jiù shì zhè yàng gāi sǐ |
[02:48.31] | nǐ bìng bù zhī dào zài zhè lǐ yǒu duō jiān nán |
[02:51.06] | dào lù zài zhèi xiē dì fāng hěn qí qū |
[02:54.68] | nǐ bìng bù zhī dào zài zhè lǐ yǒu duō jiān nán |
[02:57.48] | zài zhè lǐ jiē dào jiù shì zhè yàng gāi sǐ |