ABC's

歌曲 ABC's
歌手 K'Naan
歌手 Chubb Rock
专辑 Troubadour

歌词

[00:00.00] 作词 : K.Warsame
[00:00.78] As a kid who grow up in the streets n neer taught the ABC,
[00:05.15] but ma self this song touches me.thumbs up.Mr K'naan
[00:07.30] Bundle up my whole style is so cold
[00:17.82] I glow like old guys who go bald
[00:19.60] My flow got no front in the vocal
[00:21.53] Your flow got no button it's so old
[00:23.51] I don't mean to sound like a showboat
[00:25.44] But it's true my persona's no joke
[00:27.26] I stepped into some kinda portal
[00:28.89] I'm legend and sometimes I'm noble
[00:31.17] I'm from the most risky zone,oh
[00:33.61] No place is more shifty global
[00:35.08] More pistols,Russian revolvers
[00:36.81] We shootin'all that is normal
[00:39.25] But it ain't just because we want to
[00:41.64] We ain't got nowhere we can run to
[00:43.46] Somebody please press the undo
[00:45.04] They only teach us the things that guns do
[00:47.27] They don't teach us the ABC's
[00:48.85] We play on the hard concrete
[00:50.37] All we got is life on the streets
[00:52.76] All we got is life on the streets
[00:54.79] They don't teach us the ABC's
[00:56.77] We play on the hard concrete
[00:58.39] All we got is life on the streets
[01:00.68] All we got is life on the streets
[01:02.60] Rock,you know my era
[01:05.14] B-boy seasoning,salt-n-pepa
[01:06.41] Grown and sexy,come with the extra
[01:09.05] Crushed up linen,fly like Cessna
[01:10.52] This type brew,I gave it birth
[01:12.75] Now it's time again to give it a verse
[01:14.99] Jamaican born,not a fan of the ganja
[01:17.32] Boulevard,Brooklyn to Somalia
[01:18.74] And it goes in the background
[01:20.67] Playa,that is my sound
[01:22.35] The green doesn't symbolize I made it on the top
[01:24.93] Pioneer legend and they call me Mr.Rock
[01:26.76] No B word or N word,I don't need those words
[01:29.30] Respect for hers
[01:30.47] The game dried up,so we come with the grease
[01:32.60] Leadin'ya right and treatin'ya right,so peace
[01:34.73] They don't teach us the ABC's
[01:36.15] We play on the hard concrete
[01:37.94] All we got is life on the streets
[01:40.12] All we got is life on the streets
[01:42.15] They don't teach us the ABC's
[01:43.83] We play on the hard concrete
[01:45.81] All we got is life on the streets
[01:48.09] All we got is life on the streets
[01:49.97] Superman is known by the locals
[01:52.00] As this dude who's so fly it's global
[01:54.08] Attitude that came outta struggle
[01:56.11] Destitute but I make it hopeful
[01:58.91] You real but my real is tenfold
[02:00.23] My real will make yours a rental
[02:02.67] Gangsta if at ease,essential
[02:03.88] Fight with guns or utensils
[02:06.47] So bold,nothing's confidential
[02:07.59] Breakfast was not continental
[02:10.38] And lunch could not compliment all
[02:12.56] We still become competent souls
[02:14.55] These streets ain't paved with no gold
[02:16.78] Matter fact someone stole the light bulb
[02:18.61] Nobody fat enough for lypo
[02:20.29] They don't teach us to read and write,so
[02:22.62] They don't teach us the ABC's
[02:23.94] We play on the hard concrete
[02:25.77] All we got is life on the streets
[02:27.80] All we got is life on the streets
[02:29.83] They don't teach us the ABC's
[02:31.56] We play on the hard concrete
[02:33.44] All we got is life on the streets
[02:35.67] All we got is life on the streets

拼音

[00:00.00] zuò cí : K. Warsame
[00:00.78] As a kid who grow up in the streets n neer taught the ABC,
[00:05.15] but ma self this song touches me. thumbs up. Mr K' naan
[00:07.30] Bundle up my whole style is so cold
[00:17.82] I glow like old guys who go bald
[00:19.60] My flow got no front in the vocal
[00:21.53] Your flow got no button it' s so old
[00:23.51] I don' t mean to sound like a showboat
[00:25.44] But it' s true my persona' s no joke
[00:27.26] I stepped into some kinda portal
[00:28.89] I' m legend and sometimes I' m noble
[00:31.17] I' m from the most risky zone, oh
[00:33.61] No place is more shifty global
[00:35.08] More pistols, Russian revolvers
[00:36.81] We shootin' all that is normal
[00:39.25] But it ain' t just because we want to
[00:41.64] We ain' t got nowhere we can run to
[00:43.46] Somebody please press the undo
[00:45.04] They only teach us the things that guns do
[00:47.27] They don' t teach us the ABC' s
[00:48.85] We play on the hard concrete
[00:50.37] All we got is life on the streets
[00:52.76] All we got is life on the streets
[00:54.79] They don' t teach us the ABC' s
[00:56.77] We play on the hard concrete
[00:58.39] All we got is life on the streets
[01:00.68] All we got is life on the streets
[01:02.60] Rock, you know my era
[01:05.14] Bboy seasoning, saltnpepa
[01:06.41] Grown and sexy, come with the extra
[01:09.05] Crushed up linen, fly like Cessna
[01:10.52] This type brew, I gave it birth
[01:12.75] Now it' s time again to give it a verse
[01:14.99] Jamaican born, not a fan of the ganja
[01:17.32] Boulevard, Brooklyn to Somalia
[01:18.74] And it goes in the background
[01:20.67] Playa, that is my sound
[01:22.35] The green doesn' t symbolize I made it on the top
[01:24.93] Pioneer legend and they call me Mr. Rock
[01:26.76] No B word or N word, I don' t need those words
[01:29.30] Respect for hers
[01:30.47] The game dried up, so we come with the grease
[01:32.60] Leadin' ya right and treatin' ya right, so peace
[01:34.73] They don' t teach us the ABC' s
[01:36.15] We play on the hard concrete
[01:37.94] All we got is life on the streets
[01:40.12] All we got is life on the streets
[01:42.15] They don' t teach us the ABC' s
[01:43.83] We play on the hard concrete
[01:45.81] All we got is life on the streets
[01:48.09] All we got is life on the streets
[01:49.97] Superman is known by the locals
[01:52.00] As this dude who' s so fly it' s global
[01:54.08] Attitude that came outta struggle
[01:56.11] Destitute but I make it hopeful
[01:58.91] You real but my real is tenfold
[02:00.23] My real will make yours a rental
[02:02.67] Gangsta if at ease, essential
[02:03.88] Fight with guns or utensils
[02:06.47] So bold, nothing' s confidential
[02:07.59] Breakfast was not continental
[02:10.38] And lunch could not compliment all
[02:12.56] We still become competent souls
[02:14.55] These streets ain' t paved with no gold
[02:16.78] Matter fact someone stole the light bulb
[02:18.61] Nobody fat enough for lypo
[02:20.29] They don' t teach us to read and write, so
[02:22.62] They don' t teach us the ABC' s
[02:23.94] We play on the hard concrete
[02:25.77] All we got is life on the streets
[02:27.80] All we got is life on the streets
[02:29.83] They don' t teach us the ABC' s
[02:31.56] We play on the hard concrete
[02:33.44] All we got is life on the streets
[02:35.67] All we got is life on the streets

歌词大意

[00:07.30] gài shù wǒ de fēng gé biàn shì lěng cháo rè fěng
[00:17.82] wǒ guāng máng wàn zhàng yóu rú tū dǐng lǎo tóu
[00:19.60] wǒ de jié zòu méi yǒu tài duō tīng zhòng
[00:21.53] nǐ de yì shí tài yīn xún shǒu jiù
[00:23.51] wǒ kě bù xiǎng bèi tīng chéng yǎn yì zhōu
[00:25.44] dàn wǒ de gè xìng yì diǎn ér yě bù dòu
[00:27.26] wǒ yǐ tà rù yīn yuè shèng diàn kǒu
[00:28.89] wǒ shì chuán qí yǒu shí yě pī pàn qún zhòng
[00:31.17] wǒ lái zì shuǐ shēn huǒ rè zhī zhōng
[00:33.61] gōu xīn dòu jiǎo wú chǔ kě dǐng
[00:35.08] gèng duō qiāng zhī é shì zuǒ lún qiāng
[00:36.81] qiāng lín dàn yǔ píng cháng xī sōng
[00:39.25] dàn zhè bìng fēi wǒ men de chū zhōng
[00:41.64] wǒ men yǐ wú tuì lù kě xíng
[00:43.46] yǒu rén yīng gāi bǎ zhè yī qiè gěi jié shù
[00:45.04] tā men zhǐ jiào wǒ men zuò qiāng shǒu
[00:47.27] tā men bù jiào wǒ men jī chǔ
[00:48.85] wǒ men wán shuǎ jiǎo cǎi hùn níng tǔ
[00:50.37] wǒ men zài jiē tóu lù sù
[00:52.76] wǒ men zài jiē tóu lù sù
[00:54.79] tā men bù jiào wǒ men jī chǔ
[00:56.77] wǒ men shuǐ ní shàng tiào wǔ
[00:58.39] wǒ men zài jiē tóu lù sù
[01:00.68] wǒ men zài jiē tóu lù sù
[01:02.60] shí míng zì chubb Rock, nǐ zhī dào wǒ de fēng huá
[01:05.14] jiē wǔ nán hái tiáo zhì yán qì shuǐ
[01:06.41] chéng shú yǔ xìng gǎn, bàn suí zhe qí tā
[01:09.05] fěn suì de chuáng dān fēi shàng fēi xià Cessna shì fēi jī gōng sī
[01:10.52] wǒ bǎ fā jiào de fēng gé chuàng zào chū shì
[01:12.75] xiàn zài jiù gāi zài shuǎng yī cì
[01:14.99] yá mǎi jiā shēng rén, bù tài rè zhōng yú dà má
[01:17.32] bù lǔ kè lín dào dào suǒ mǎ lì yà
[01:18.74] yǐn jìn mù hòu
[01:20.67] fàng ba, nà shi wǒ de shuō chàng
[01:22.35] lǜ sè bié wú tā yì, wǒ bǎ tā dǐng qǐ
[01:24.93] kāi tuò chuán qí, tā men jiào wǒ shí tou
[01:26.76] bú yào mà niáng mà zú qún zì yǎn, wǒ bù xū yào
[01:29.30] zūn jìng tmd
[01:30.47] shuō chàng jiè gān zào wǒ men dài lái rùn huá jì
[01:32.60] yī qiè yán yǔ dōu píng xīn jìng qì
[01:34.73] tā men bù jiào wǒ men jī chǔ
[01:36.15] wǒ men wán shuǎ jiǎo cǎi hùn níng tǔ
[01:37.94] wǒ men zài jiē tóu lù sù
[01:40.12] wǒ men zài jiē tóu lù sù
[01:42.15] tā men bù jiào wǒ men jī chǔ
[01:43.83] wǒ men shuǐ ní shàng tiào wǔ
[01:45.81] wǒ men zài jiē tóu lù sù
[01:48.09] wǒ men zài jiē tóu lù sù
[01:49.97] chāo rén yǐ bèi dāng dì rén rèn shú
[01:52.00] zhè wèi rén xiōng quán qiú xún yóu
[01:54.08] jué bù tuǒ xié jiù shì wǒ de tài dù
[01:56.11] lù mǎn jīng jí dàn kǔ nàn jiāng zhì jìn tóu
[01:58.91] nǐ dí zhēn shí, wǒ shí bèi zhī
[02:00.23] wǒ dí zhēn shí huì ràng nǐ xiāng xíng jiàn chù
[02:02.67] fěi tú rú guǒ héng xíng bà dào
[02:03.88] ná qǐ wǔ qì kàng zhēng
[02:06.47] bǐ àn de yī qiè dōu gēn wǒ bù shú
[02:07.59] zǎo cān bù gòu fēi zhōu
[02:10.38] wǔ cān yě wán quán bù néng gōng wéi
[02:12.56] nǐ wǒ réng rán xīn zhōng dǐ chù
[02:14.55] zhè jiē dào bìng fēi yòng huáng jīn pū chéng
[02:16.78] jiù lián nà lù dēng dōu yǒu rén qiè zǒu
[02:18.61] méi rén shè rù zú gòu néng liàng
[02:20.29] tā men bù jiào wǒ men dú xiě chū zhēn xiàng
[02:22.62] tā men bù jiào wǒ men jī chǔ
[02:23.94] wǒ men wán shuǎ jiǎo cǎi hùn níng tǔ
[02:25.77] wǒ men zài jiē tóu lù sù
[02:27.80] wǒ men zài jiē tóu lù sù
[02:29.83] tā men bù jiào wǒ men jī chǔ
[02:31.56] wǒ men shuǐ ní shàng tiào wǔ
[02:33.44] wǒ men zài jiē tóu lù sù
[02:35.67] wǒ men zài jiē tóu lù sù