| 歌曲 | Bang Bang |
| 歌手 | K'Naan |
| 歌手 | Adam Levine |
| 专辑 | Troubadour |
| [offset:0] | |
| [00:06.20] | She shot me she shot me |
| [00:09.48] | Bang bang she shot me |
| [00:14.09] | She shot me she shot me |
| [00:15.15] | Bang bang Get out the way yo |
| [00:16.47] | Ahh there she goes again |
| [00:17.60] | The girl is Ethiopian |
| [00:18.85] | In other words she came through explodin |
| [00:20.66] | In the podium dynamite |
| [00:22.36] | Napoleon like sodium mixed with petroleum |
| [00:24.23] | Slowly but surely she was walking toward me |
| [00:26.72] | Cut the convo short cause she had to wake up early |
| [00:29.29] | But continuing the story |
| [00:31.51] | Don’t worry she gave me digits for her Blackberry |
| [00:34.00] | You’re very handsome is what she said |
| [00:35.38] | And the way she looked in my eyes said Put me to bed |
| [00:37.61] | Oh my oh my I should have known when she said to me on the phone |
| [00:39.69] | You do not know me very well but I would never hurt a fly |
| [00:42.63] | Then she aimed at my chest with love in her eye |
| [00:44.79] | I said she aimed at my chest with love in her eye |
| [02:34.15][01:46.07][00:47.96] | She was walkin around with a loaded shotgun |
| [02:36.76][01:48.91][00:49.54] | Ready to fire me a hot one |
| [02:39.51][01:51.66][00:51.32] | It went bang bang bang |
| [02:41.93][01:54.34][00:53.04] | Straight through my heart Straight through my heart |
| [02:44.63][01:56.99][00:58.17] | Although I could have walked away |
| [02:47.42][01:59.63][01:00.78] | I stood my ground and let her spray |
| [02:50.37][02:02.65][01:04.21] | She shot me she shot me |
| [02:51.85][02:04.27][01:05.57] | Bang bang she shot me |
| [02:56.34][02:07.18][01:08.18] | She shot me she shot me |
| [02:57.58][02:09.33][01:10.67] | Bang bang |
| [01:14.90] | She’s so hot she’s a scorchian |
| [01:17.88] | Killing me softly |
| [01:19.47] | Lauryn or Kevorkian |
| [01:20.52] | Couldn’t tell if she’s coo coo or corky when |
| [01:22.98] | I asked her her name she said Call me Ten |
| [01:25.62] | Testing testing |
| [01:28.24] | Things just got more interesting |
| [01:30.85] | She’s dressed in a vest pin double breasted holster |
| [01:33.68] | A very Western toaster |
| [01:35.30] | She ain’t nothing Kosher |
| [01:37.27] | Ah she lets me closer |
| [01:39.27] | Hotter than a pepper crusted Samosa |
| [01:43.16] | While I try to keep my composure |
| [02:13.90] | Am I wrong |
| [02:16.32] | But what is love without the pain to go along |
| [02:21.15] | And what is pain if not the reason for me to sing this song |
| [02:25.11] | And this song is for the weak and for the strong |
| [02:27.83] | Cause I was strong and still |
| [02:30.33] | She got me she got me |
| [02:31.23] | Bang bang she got me |
| [02:34.10] | She got me she got me |
| [02:35.23] | Bang bang |
| offset: 0 | |
| [00:06.20] | She shot me she shot me |
| [00:09.48] | Bang bang she shot me |
| [00:14.09] | She shot me she shot me |
| [00:15.15] | Bang bang Get out the way yo |
| [00:16.47] | Ahh there she goes again |
| [00:17.60] | The girl is Ethiopian |
| [00:18.85] | In other words she came through explodin |
| [00:20.66] | In the podium dynamite |
| [00:22.36] | Napoleon like sodium mixed with petroleum |
| [00:24.23] | Slowly but surely she was walking toward me |
| [00:26.72] | Cut the convo short cause she had to wake up early |
| [00:29.29] | But continuing the story |
| [00:31.51] | Don' t worry she gave me digits for her Blackberry |
| [00:34.00] | You' re very handsome is what she said |
| [00:35.38] | And the way she looked in my eyes said Put me to bed |
| [00:37.61] | Oh my oh my I should have known when she said to me on the phone |
| [00:39.69] | You do not know me very well but I would never hurt a fly |
| [00:42.63] | Then she aimed at my chest with love in her eye |
| [00:44.79] | I said she aimed at my chest with love in her eye |
| [02:34.15][01:46.07][00:47.96] | She was walkin around with a loaded shotgun |
| [02:36.76][01:48.91][00:49.54] | Ready to fire me a hot one |
| [02:39.51][01:51.66][00:51.32] | It went bang bang bang |
| [02:41.93][01:54.34][00:53.04] | Straight through my heart Straight through my heart |
| [02:44.63][01:56.99][00:58.17] | Although I could have walked away |
| [02:47.42][01:59.63][01:00.78] | I stood my ground and let her spray |
| [02:50.37][02:02.65][01:04.21] | She shot me she shot me |
| [02:51.85][02:04.27][01:05.57] | Bang bang she shot me |
| [02:56.34][02:07.18][01:08.18] | She shot me she shot me |
| [02:57.58][02:09.33][01:10.67] | Bang bang |
| [01:14.90] | She' s so hot she' s a scorchian |
| [01:17.88] | Killing me softly |
| [01:19.47] | Lauryn or Kevorkian |
| [01:20.52] | Couldn' t tell if she' s coo coo or corky when |
| [01:22.98] | I asked her her name she said Call me Ten |
| [01:25.62] | Testing testing |
| [01:28.24] | Things just got more interesting |
| [01:30.85] | She' s dressed in a vest pin double breasted holster |
| [01:33.68] | A very Western toaster |
| [01:35.30] | She ain' t nothing Kosher |
| [01:37.27] | Ah she lets me closer |
| [01:39.27] | Hotter than a pepper crusted Samosa |
| [01:43.16] | While I try to keep my composure |
| [02:13.90] | Am I wrong |
| [02:16.32] | But what is love without the pain to go along |
| [02:21.15] | And what is pain if not the reason for me to sing this song |
| [02:25.11] | And this song is for the weak and for the strong |
| [02:27.83] | Cause I was strong and still |
| [02:30.33] | She got me she got me |
| [02:31.23] | Bang bang she got me |
| [02:34.10] | She got me she got me |
| [02:35.23] | Bang bang |
| [00:06.20] | tā kāi qiāng dǎ wǒ, tā kāi qiāng dǎ wǒ |
| [00:09.48] | pēng pēng, tā kāi qiāng dǎ wǒ |
| [00:14.09] | tā kāi qiāng dǎ wǒ, tā kāi qiāng dǎ wǒ |
| [00:15.15] | pēng pēng, kuài shǎn kāi |
| [00:16.47] | tā yòu qù nà lǐ |
| [00:17.60] | nà gè āi sāi é bǐ yà nǚ hái |
| [00:18.85] | huàn jù huà shuō, tā dài lái bào zhà |
| [00:20.66] | zài wǔ tái shàng bào fā |
| [00:22.36] | ná pò lún xiàng nà hùn hé shí yóu |
| [00:24.23] | tā màn màn zǒu xiàng wǒ |
| [00:26.72] | zhǐ yǒu jiǎn duǎn de tán huà, yīn wèi tā yào zǎo diǎn lí kāi |
| [00:29.29] | dàn gù shì jì xù |
| [00:31.51] | bié dān xīn, tā gěi le wǒ hēi méi BBM hào |
| [00:34.00] | tā shuō wǒ hěn shuài |
| [00:35.38] | tā de yǎn shén gào sù wǒ, tā yào bǎ wǒ pū dǎo zài chuáng shàng |
| [00:37.61] | wǒ de tiān, wǒ de tiān, wǒ yīng gāi cóng diàn huà lǐ dé zhī shén me shí hòu |
| [00:39.69] | nǐ bù liǎo jiě wǒ, wǒ lián zhǐ xiǎo fēi chóng dōu bú huì shāng hài |
| [00:42.63] | tā zhèng yòng chōng mǎn ài yì de yǎn shén dīng zhe wǒ de xiōng bù |
| [00:44.79] | wǒ gào sù tā wǒ zhù yì dào le nǐ nà chōng mǎn ài yì de yǎn shén |
| [00:47.96] | tā ná zhe liè qiāng duó bù |
| [00:49.54] | zhǔn bèi gěi wǒ lái yī fà |
| [00:51.32] | tā jiù yào fā shè le, pēng pēng pēng |
| [00:53.04] | chuān guò wǒ de xīn zàng, jiù zhè yàng chuān guò wǒ de xīn zàng |
| [00:58.17] | suī rán wǒ néng gòu duǒ kāi |
| [01:00.78] | wǒ què zhàn zài yuán dì rèn tā shè jī |
| [01:04.21] | tā kāi qiāng dǎ wǒ, tā kāi qiāng dǎ wǒ |
| [01:05.57] | pēng pēng, tā kāi qiāng dǎ wǒ |
| [01:08.18] | tā kāi qiāng dǎ wǒ, tā kāi qiāng dǎ wǒ |
| [01:10.67] | pēng pēng |
| [01:14.90] | tā shì rú cǐ huǒ là de là mèi |
| [01:17.88] | wēn róu dì shā sǐ wǒ |
| [01:19.47] | láo lún huò kǎi wò ěr jī ān |
| [01:20.52] | rú guǒ tā wú fǎ gào sù wǒ shì COO COO huò zhě kē jī |
| [01:22.98] | wǒ wèn qǐ tā de míng zì, tā shuō" jiào wǒ Ten" |
| [01:25.62] | cè shì cè shì |
| [01:28.24] | shì qíng biàn de gèng yǒu qù le |
| [01:30.85] | tā chuān zhe yī jiàn bèi xīn dài shuāng pái kòu pí tào |
| [01:33.68] | yí gè diǎn xíng de" xī fāng kǎo miàn bāo jī" |
| [01:35.30] | tā yì diǎn yě bù shèng jié |
| [01:37.27] | tā ràng wǒ kào jìn diǎn |
| [01:39.27] | bǐ hú jiāo gā lí jiǎo hái huǒ rè |
| [01:43.16] | dāng wǒ shè fǎ lěng jìng xià lái |
| [01:46.07] | tā ná zhe liè qiāng duó bù |
| [01:48.91] | zhǔn bèi gěi wǒ lái yī fà |
| [01:51.66] | tā jiù yào fā shè le, pēng pēng pēng |
| [01:54.34] | chuān guò wǒ de xīn zàng, jiù zhè yàng chuān guò wǒ de xīn zàng |
| [01:56.99] | suī rán wǒ néng gòu duǒ kāi |
| [01:59.63] | wǒ què zhàn zài yuán dì rèn tā shè jī |
| [02:02.65] | tā kāi qiāng dǎ wǒ, tā kāi qiāng dǎ wǒ |
| [02:04.27] | pēng pēng, tā kāi qiāng dǎ wǒ |
| [02:07.18] | tā kāi qiāng dǎ wǒ, tā kāi qiāng dǎ wǒ |
| [02:09.33] | pēng pēng |
| [02:13.90] | wǒ cuò le |
| [02:16.32] | dàn shén me shì ài, jiù shì méi yǒu tòng kǔ dì lí qù |
| [02:21.15] | nà shén me yòu shì tòng kǔ, zhè jiù shì wǒ chàng zhè shǒu gē de yuán yīn |
| [02:25.11] | zhè shǒu gē shì wèi le nèi xiē ruò zhě hé qiáng zhě |
| [02:27.83] | yīn wèi wǒ shì jiān qiáng de |
| [02:30.33] | tā dé shǒu le, tā dé shǒu le |
| [02:31.23] | pēng pēng, tā dé shǒu le |
| [02:34.10] | tā dé shǒu le, tā dé shǒu le |
| [02:34.15] | tā ná zhe liè qiāng duó bù |
| [02:35.23] | pēng pēng |
| [02:36.76] | zhǔn bèi gěi wǒ lái yī fà |
| [02:39.51] | tā jiù yào fā shè le, pēng pēng pēng |
| [02:41.93] | chuān guò wǒ de xīn zàng, jiù zhè yàng chuān guò wǒ de xīn zàng |
| [02:44.63] | suī rán wǒ néng gòu duǒ kāi |
| [02:47.42] | wǒ què zhàn zài yuán dì rèn tā shè jī |
| [02:50.37] | tā kāi qiāng dǎ wǒ, tā kāi qiāng dǎ wǒ |
| [02:51.85] | pēng pēng, tā kāi qiāng dǎ wǒ |
| [02:56.34] | tā kāi qiāng dǎ wǒ, tā kāi qiāng dǎ wǒ |
| [02:57.58] | pēng pēng |