Take A Minute

歌曲 Take A Minute
歌手 K'Naan
专辑 Troubadour

歌词

[00:00.57] {Chorus}
[00:00.82] And any man who knows a thing knows, he knows not a damn, damn thing at all,
[00:06.01] And everytime I felt the hurt and I felt the givin' gettin' me up off the wall,
[00:12.14] I'm just gonna take a minute and let it ride,
[00:15.20] I'm just gonna take a minute and let it breeze,
[00:17.89] I'm just gonna take a minute and let it ride,
[00:20.64] I'm just gonna take a minute and let it breeze,
[00:24.51] How did Mandela get the will to surpass the everyday,
[00:26.64] When injustice had him caged and trapped in every way,
[00:30.70] How did Ghandi ever withstand the hunger strikes and all,
[00:33.70] Didn't do it to gain power or money if I recall,
[00:36.89] It's to give; I guess I'll pass it on,
[00:40.39] Mother thinks it'll lift the stress of babylon,
[00:42.40] Mother knows, my mother she suffered blows,
[00:46.15] I don't know how we survived such violent episodes,
[00:49.22] I was so worried, and hurt to see you bleed,
[00:52.40] But as soon as you came out the hospital you gave me sweets,
[00:56.09] Yeah, they try to take you from me,
[00:58.59] But you still only gave 'em some prayers and sympathy,
[01:01.09] Dear mama, you helped me write this, by showing me to give is priceless.
[01:06.22] {Chorus}
[01:07.53] And any man who knows a thing knows, he knows not a damn, damn thing at all,
[01:13.34] And everytime I felt the hurt and I felt the givin' gettin' me up off the wall,
[01:19.15] I'm just gonna take a minute and let it ride,
[01:23.22] I'm just gonna take a minute and let it breeze,
[01:25.78] I'm just gonna take a minute and let it ride,
[01:29.09] I'm just gonna take a minute and let it breeze,
[01:31.90] All I can say is the worst is over now,
[01:35.35] We can serve the hard times, divorce is over now,
[01:38.34] They try to keep us out, but they doors is open now,
[01:41.91] My nigga Akon is gettin awards for covers now,
[01:44.41] This is K'NAAN, and still reppin' the IS （?）
[01:48.03] Comin' out of Mogadishu and still draped in the mess,
[01:50.78] And no matter how we strong, homie,
[01:52.91] It ain't easy comin out of where we from, homie.
[01:55.97] And that's the reason why, I could never play for me,
[01:59.28] Tell 'em the truth, is what my dead homies told me,
[02:02.16] Oh yeah, I take inspiration from the most heinous of situations,
[02:06.22] Creating medication out my own tripulations.
[02:09.03] Dear Africa, you helped me write this, by showing me to give is priceless.
[02:14.72] {Chorus}
[02:15.66] And any man who knows a thing knows, he knows not a damn, damn thing at all,
[02:20.72] And everytime I felt the hurt and I felt the givin' gettin' me up off the wall,
[02:27.60] I'm just gonna take a minute and let it ride,
[02:30.35] I'm just gonna take a minute and let it breeze,
[02:33.78] I'm just gonna take a minute and let it ride,
[02:36.85] I'm just gonna take a minute and let it breeze,
[02:40.27]
[02:57.35] Nothing is perfect man, that's what the world is,
[02:59.73] All I know is,
[03:02.17] I'm enjoying today.
[03:03.03]
[03:05.51] You know, 'cause it isn't everybody that you get to give.
[03:09.69] {Chorus}
[03:10.63] And any man who knows a thing knows, he knows not a damn, damn thing at all,
[03:16.51] And everytime I felt the hurt and I felt the givin' gettin' me up off the wall,
[03:22.82] I'm just gonna take a minute and let it ride,
[03:26.13] I'm just gonna take a minute and let it breeze,
[03:28.76] I'm just gonna take a minute and let it ride,
[03:32.07] I'm just gonna take a minute and let it breeze,
[03:35.85] Yeah, yeah, yeah x 8
[03:47.97] I'm just gonna take a minute and let it ride,
[03:50.54] I'm just gonna take a minute and let it breeze,
[03:53.16] I'm just gonna take a minute and let it ride,
[03:56.66] I'm just gonna take a minute and let it breeze,

拼音

[00:00.57] Chorus
[00:00.82] And any man who knows a thing knows, he knows not a damn, damn thing at all,
[00:06.01] And everytime I felt the hurt and I felt the givin' gettin' me up off the wall,
[00:12.14] I' m just gonna take a minute and let it ride,
[00:15.20] I' m just gonna take a minute and let it breeze,
[00:17.89] I' m just gonna take a minute and let it ride,
[00:20.64] I' m just gonna take a minute and let it breeze,
[00:24.51] How did Mandela get the will to surpass the everyday,
[00:26.64] When injustice had him caged and trapped in every way,
[00:30.70] How did Ghandi ever withstand the hunger strikes and all,
[00:33.70] Didn' t do it to gain power or money if I recall,
[00:36.89] It' s to give I guess I' ll pass it on,
[00:40.39] Mother thinks it' ll lift the stress of babylon,
[00:42.40] Mother knows, my mother she suffered blows,
[00:46.15] I don' t know how we survived such violent episodes,
[00:49.22] I was so worried, and hurt to see you bleed,
[00:52.40] But as soon as you came out the hospital you gave me sweets,
[00:56.09] Yeah, they try to take you from me,
[00:58.59] But you still only gave ' em some prayers and sympathy,
[01:01.09] Dear mama, you helped me write this, by showing me to give is priceless.
[01:06.22] Chorus
[01:07.53] And any man who knows a thing knows, he knows not a damn, damn thing at all,
[01:13.34] And everytime I felt the hurt and I felt the givin' gettin' me up off the wall,
[01:19.15] I' m just gonna take a minute and let it ride,
[01:23.22] I' m just gonna take a minute and let it breeze,
[01:25.78] I' m just gonna take a minute and let it ride,
[01:29.09] I' m just gonna take a minute and let it breeze,
[01:31.90] All I can say is the worst is over now,
[01:35.35] We can serve the hard times, divorce is over now,
[01:38.34] They try to keep us out, but they doors is open now,
[01:41.91] My nigga Akon is gettin awards for covers now,
[01:44.41] This is K' NAAN, and still reppin' the IS ?
[01:48.03] Comin' out of Mogadishu and still draped in the mess,
[01:50.78] And no matter how we strong, homie,
[01:52.91] It ain' t easy comin out of where we from, homie.
[01:55.97] And that' s the reason why, I could never play for me,
[01:59.28] Tell ' em the truth, is what my dead homies told me,
[02:02.16] Oh yeah, I take inspiration from the most heinous of situations,
[02:06.22] Creating medication out my own tripulations.
[02:09.03] Dear Africa, you helped me write this, by showing me to give is priceless.
[02:14.72] Chorus
[02:15.66] And any man who knows a thing knows, he knows not a damn, damn thing at all,
[02:20.72] And everytime I felt the hurt and I felt the givin' gettin' me up off the wall,
[02:27.60] I' m just gonna take a minute and let it ride,
[02:30.35] I' m just gonna take a minute and let it breeze,
[02:33.78] I' m just gonna take a minute and let it ride,
[02:36.85] I' m just gonna take a minute and let it breeze,
[02:40.27]
[02:57.35] Nothing is perfect man, that' s what the world is,
[02:59.73] All I know is,
[03:02.17] I' m enjoying today.
[03:03.03]
[03:05.51] You know, ' cause it isn' t everybody that you get to give.
[03:09.69] Chorus
[03:10.63] And any man who knows a thing knows, he knows not a damn, damn thing at all,
[03:16.51] And everytime I felt the hurt and I felt the givin' gettin' me up off the wall,
[03:22.82] I' m just gonna take a minute and let it ride,
[03:26.13] I' m just gonna take a minute and let it breeze,
[03:28.76] I' m just gonna take a minute and let it ride,
[03:32.07] I' m just gonna take a minute and let it breeze,
[03:35.85] Yeah, yeah, yeah x 8
[03:47.97] I' m just gonna take a minute and let it ride,
[03:50.54] I' m just gonna take a minute and let it breeze,
[03:53.16] I' m just gonna take a minute and let it ride,
[03:56.66] I' m just gonna take a minute and let it breeze,

歌词大意

[00:00.57]
[00:00.82] rèn hé zhī xiǎo cǐ shì de rén dōu míng bái, tā suǒ liǎo jiě de bìng fēi yī jiàn huài shì
[00:06.01] měi dāng wǒ gǎn dào tòng chǔ shí, wǒ dōu rèn wéi shì jǐ yǔ shǐ wǒ yuè guò le fān lí
[00:12.14] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè shùn qí zì rán
[00:15.20] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè suí fēng ér shì
[00:17.89] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè shùn qí zì rán
[00:20.64] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè suí fēng ér shì
[00:24.51] màn dé lā shì rú hé huò dé chāo hū xún cháng de yì zhì
[00:26.64] dāng bù gōng píng de shěn pàn shǐ tā bèi guān yā, xiàn rù kùn jìng
[00:30.70] gān dì shì rú hé rěn shòu jué shí de tòng kǔ
[00:33.70] wǒ xiǎng tā men rú cǐ de xíng wéi dōu bú shì wèi liǎo de dào quán lì huò jīn qián
[00:36.89] tā men zhè yàng zuò shì wèi le jǐ yǔ, wǒ xiǎng wǒ yào jiāng tā men de jīng shén chuán dì xià qù
[00:40.39] mǔ qīn rèn wéi, zhè jiāng huì shǐ wǒ chéng shòu xiàng jiàn zào bā bǐ lún chéng yí yàng de yā lì
[00:42.40] mǔ qīn zhī dào zhè yī qiè, tā zāo dào le bèi dǎ de tòng kǔ
[00:46.15] wǒ bù zhī dào wǒ men shì rú hé zài huī zhī bù qù de jì yì piàn duàn zhōng cún huó xià lái
[00:49.22] wǒ shí fēn dān yōu, kàn dào nín liú xiě de chǎng miàn shǐ wǒ shí fēn bēi tòng
[00:52.40] dàn shì dāng nín chū yuàn shí, nín huán gěi wǒ táng guǒ chī
[00:56.09] , tā men shì tú jiāng nín cóng wǒ shēn biān dài zǒu
[00:58.59] dàn shì nín zhǐ shì jǐ yǔ tā men qí dǎo hé lián mǐn
[01:01.09] qīn ài de mǔ qīn, nín bāng wǒ xiě xià le zhè shǒu gē qǔ, shǐ wǒ míng bái jǐ yǔ wú jià
[01:06.22]
[01:07.53] rèn hé zhī xiǎo cǐ shì de rén dōu míng bái, tā suǒ liǎo jiě de bìng fēi yī jiàn huài shì
[01:13.34] měi dāng wǒ gǎn dào tòng chǔ shí, wǒ dōu rèn wéi shì jǐ yǔ shǐ wǒ yuè guò le fān lí
[01:19.15] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè shùn qí zì rán
[01:23.22] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè suí fēng ér shì
[01:25.78] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè shùn qí zì rán
[01:29.09] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè suí fēng ér shì
[01:31.90] xiàn zài wǒ wán quán kě yǐ shuō:" zuì huài de shí dài yǐ jīng jié shù le"
[01:35.35] wǒ men dù guò le jiān nán de suì yuè, pò jìng chóng yuán
[01:38.34] dàn tā men réng rán shì tú jiāng wǒ men jù zhī mén wài, dàn rú jīn gōng píng de dà mén yǐ jīng chǎng kāi
[01:41.91] wǒ de péng yǒu Akon pāi shè fēng miàn, yíng de le jiǎng xiàng
[01:44.41] wǒ shì K' naan, réng dài biǎo zhe gù xiāng suǒ mǎ lǐ
[01:48.03] wǒ lái zì mó jiā dí shā chéng, jiāng nà lǐ hùn luàn bù kān de jì yì dài zài shēn shàng
[01:50.78] wú lùn rú hé wǒ men yǐ jīng qiáng dà qǐ lái le, wǒ de péng yǒu
[01:52.91] dàn shì péng yǒu, wǒ men lí kāi wǒ men de gù xiāng bìng bù róng yì
[01:55.97] zhè yě shì wǒ cóng bù wéi wǒ zì jǐ ér shì wèi le fēi zhōu tóng bāo chuàng zuò gē qǔ de yuán yīn
[01:59.28] wǒ shì shì de péng yǒu men duì wǒ shuō, yào gào sù tā men shì shí dí zhēn xiāng
[02:02.16] , wǒ cóng céng jīng zuì huài de jìng yù zhōng xī qǔ chuàng zuò de líng gǎn
[02:06.22] cóng wǒ de jīng lì zhōng chuàng zào chū jiě yào
[02:09.03] qīn ài de fēi zhōu nín bāng wǒ xiě xià le zhè shǒu gē qǔ, shǐ wǒ míng bái jǐ yǔ wú jià
[02:14.72]
[02:15.66] rèn hé zhī xiǎo cǐ shì de rén dōu míng bái, tā suǒ liǎo jiě de bìng fēi yī jiàn huài shì
[02:20.72] měi dāng wǒ gǎn dào tòng chǔ shí, wǒ dōu rèn wéi shì jǐ yǔ shǐ wǒ yuè guò le fān lí
[02:27.60] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè shùn qí zì rán
[02:30.35] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè suí fēng ér shì
[02:33.78] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè shùn qí zì rán
[02:36.85] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè suí fēng ér shì
[02:57.35] rén wú wán rén, shì jiè yě shì rú cǐ
[02:59.73] wǒ zhī dào de jiù shì zhèi xiē
[03:02.17] wǒ xiǎng shòu xiàn zài
[03:05.51] nǐ míng bái, bìng bú shì měi yí ge rén dōu huì de dào nǐ de jǐ yǔ
[03:09.69]
[03:10.63] rèn hé zhī xiǎo cǐ shì de rén dōu míng bái, tā suǒ liǎo jiě de bìng fēi yī jiàn huài shì
[03:16.51] měi dāng wǒ gǎn dào tòng chǔ shí, wǒ dōu rèn wéi shì jǐ yǔ shǐ wǒ yuè guò le fān lí
[03:22.82] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè shùn qí zì rán
[03:26.13] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè suí fēng ér shì
[03:28.76] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè shùn qí zì rán
[03:32.07] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè suí fēng ér shì
[03:35.85]
[03:47.97] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè shùn qí zì rán
[03:50.54] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè suí fēng ér shì
[03:53.16] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè shùn qí zì rán
[03:56.66] wǒ zhǐ xiǎng shāo hòu piàn kè, ràng yī qiè suí fēng ér shì