When It Rains

歌曲 When It Rains
歌手 Kid Rock
专辑 Born Free

歌词

[00:15.952] Like a deer in the headlights
[00:18.692] I stood frozen in my tracks
[00:22.602] And the weight of the news
[00:24.383] It nearly broke my back
[00:31.192] It was late September
[00:33.933] and I remember oh so well
[00:37.664] I put a rose in the bible
[00:39.946] and placed it on my shelf
[00:44.940] Now when it rains it pours
[00:52.612] Wish I didn't know now the things
[00:55.849] I never knew before
[01:00.418] Now when it rains it pours
[01:08.083] Wish I didn't know now the things
[01:11.237] I never knew before
[01:17.177] Back then when we were 17
[01:20.905] Time was on our side
[01:24.262] Holes in our jeans and a pocket full of dreams
[01:27.920] The future was Friday night
[01:31.373] And we would hangout down by the river bend
[01:35.538] Singing our favorite songs
[01:39.552] Laughing and drinking smoking and smiling
[01:43.263] Now those days are gone
[01:46.665] when it rains it pours
[01:54.183] Wish I didn't know now the things
[01:57.163] I never knew before
[02:01.630] Now when it rains it pours
[02:09.191] Wish I didn't know now the things
[02:12.373] I know for shore
[02:14.355]
[02:48.340] Like a deer in the headlights
[02:51.285] I stood frozen in my tracks
[02:55.198] And the weight of you not here
[02:57.996] nearly broke my back
[03:02.819] And the tears they fell like a monsoon
[03:06.556] Underneath the cold fall moon
[03:10.317] Somehow God put his hands
[03:13.211] on your shoulders
[03:14.785] Way too way too soon
[03:17.716] when it rains it pours
[03:25.180] Wish I didn't know now the things
[03:28.378] I never knew before
[03:32.851] Now when it rains it pours
[03:40.468] Wish I didn't know now
[03:42.705] No I didn't know now
[03:45.705] What I knew before
[03:48.536] when it rains always pours
[03:56.074] Wish I didn't know now
[03:57.916] no I didn't know now
[04:00.890] what I knew before
[04:02.524]
[04:19.007] When it rains rains
[04:22.256] Yeah it pours

歌词大意

[00:15.952] yóu rú yī tóu mí tú de lù
[00:18.692] wǒ bīng lěng dì zhàn zài zhè lǐ
[00:22.602] rú cǐ de jìng dì
[00:24.383] jī hū shì wǒ de jué dì
[00:31.192] huǎng rán yǐ jīng 9 yuè mò liǎo
[00:33.933] wǒ jìng rán huán qīng xī jì de
[00:37.664] wǒ fàng le yī duǒ méi guī zài shèng jīng lǐ
[00:39.946] wǒ bǎ tā bǎo cún zài shū jià shàng
[00:44.940] rú jīn de yǔ shì wǒ de lèi qīng pén ér xià
[00:52.612] dàn yuàn nèi xiē shì
[00:55.849] wǒ cóng lái bù zhī dào
[01:00.418] rú jīn de yǔ shì wǒ de lèi qīng pén ér xià
[01:08.083] dàn yuàn nèi xiē shì
[01:11.237] wǒ cóng lái bù zhī dào
[01:17.177] shí qī suì de nà nián
[01:20.905] wǒ men fēng huá zhèng mào
[01:24.262] wǒ men de pò dòng niú zǎi hái yǒu kǒu dài lǐ mǎn mǎn de mèng xiǎng
[01:27.920] zhōu wǔ yè wǎn jiù shì wǒ men de wèi lái
[01:31.373] wǒ men zài àn biān kuáng huān
[01:35.538] chàng zhe wǒ men de gē
[01:39.552] xiào zhe zuì zhe yān liāo zhe
[01:43.263] dàn nèi xiē rì zi yǐ jīng guò qù
[01:46.665] rú jīn de yǔ, shì wǒ de lèi qīng pén dà yǔ
[01:54.183] dàn yuàn nèi xiē shì
[01:57.163] wǒ cóng lái dōu bù zhī dào
[02:01.630] rú jīn de yǔ, shì wǒ de lèi qīng pén dà yǔ
[02:09.191] dàn yuàn nèi xiē shì
[02:12.373] wǒ què dìng wǒ bù xiǎng zhī dào
[02:48.340] yóu rú yī tóu mí tú de lù
[02:51.285] wǒ bīng lěng dì zhàn zài zhè lǐ
[02:55.198] nǐ bù zài zhè ér
[02:57.996] wǒ yě zhōng jiāng bēng kuì
[03:02.819] yǎn lèi jiù xiàng jì fēng dài de yǔ fàn làn
[03:06.556] bīng lěng de yuè guāng xià miàn
[03:10.317] shàng dì hái shì shēn chū le shǒu
[03:13.211] qīng fǔ nǐ de jiān bǎng
[03:14.785] yī qiè zhōng jiāng guò qù
[03:17.716] yǔ a nǐ jiù qīng pén ér xià ba
[03:25.180] dàn yuàn nèi xiē shì
[03:28.378] wǒ cóng lái bù zhī dào
[03:32.851] yǔ a nǐ jiù qīng pén ér xià ba
[03:40.468] dàn yuàn nèi xiē shì
[03:42.705] wǒ bù zhī dào
[03:45.705] wǒ cóng lái bù zhī dào
[03:48.536] yǔ zǒng shì qīng pén ér xià
[03:56.074] dàn yuàn wǒ bù zhī dào
[03:57.916] bù wǒ bù zhī dào
[04:00.890] wǒ bù zhī dào nèi xiē shì
[04:19.007] yǔ a yī xià jiù bào zhà
[04:22.256] qīng pén ér xià