| 歌曲 | וזה כואב לי |
| 歌手 | Matti Caspi |
| 专辑 | נפש תאומה |
| 作词 : אהוד מנור | |
| 作曲 : מתי כספי | |
| את משתתקת, | |
| את מתרחקת, | |
| פנייך לא כתמול שלשום. | |
| את מתעלמת | |
| ונעלמת, | |
| פתאום יוצאת אויר לנשום. | |
| וזה כואב לי | |
| וזה כואב לי. | |
| את לא נרגעת, | |
| כבר לא נוגעת | |
| בדרך שנגעת תמיד. | |
| כבר לא מתאים לך | |
| ולא נעים לך | |
| עוד לדבר על העתיד. | |
| וזה כואב לי | |
| וזה כואב לי. | |
| שוב מנסה את המילים | |
| שחוללו מזמן פלאים, | |
| שוב מנסה את התנועות | |
| שעשו לי פעם נפלאות | |
| ולא עוזר לי, | |
| ולא עוזר לי. | |
| בי מתעללת | |
| לא מצלצלת, | |
| רק עוד פגיעה על גב עלבון. | |
| שובי לחדר | |
| כל תנאי בסדר, | |
| אני כבר לא עושה חשבון | |
| וזה כואב לי, | |
| וזה כואב לי. | |
| אין לי כבר כוח | |
| לצאת ולשמוח, | |
| סגור בתוך המעגל. | |
| לא, לא יודע, | |
| בך שוב פוגע | |
| כדי להחזיר את הגלגל | |
| וזה כואב לי | |
| וזה כואב לי | |
| מאוד. |
| zuò cí : | |
| zuò qǔ : | |
| , | |
| , | |
| . | |
| , | |
| . | |
| . | |
| , | |
| . | |
| . | |
| . | |
| , | |
| , | |
| . | |
| , | |
| . | |
| , | |
| , | |
| . | |
| , | |
| . | |
| , , | |
| . |