[00:00.000] | 作词 : KingHall津豪 |
[00:01.000] | 作曲 : KingHall津豪 |
[00:02.544] | 《Scars》 |
[00:03.712] | |
[00:12.600] | I don't know |
[00:13.904] | 我不知道 |
[00:14.376] | when I'll get to the dead line. |
[00:16.328] | 我何时才能达到终点 |
[00:18.432] | |
[00:19.239] | The speed is fast, |
[00:20.411] | 车速飞快 |
[00:20.816] | but my heart is like stopping water. |
[00:23.450] | 我心如止水 |
[00:24.968] | |
[00:25.344] | I went back to the old road, |
[00:29.152] | 我重新走上老路 |
[00:31.760] | |
[00:32.169] | where flowers used to bloom, |
[00:35.792] | 这里曾经鲜花盛开 |
[00:38.226] | |
[00:39.847] | Scar, scar |
[00:43.249] | 现在却只剩下伤疤 |
[00:45.200] | Scar, scar |
[00:46.104] | 无尽的伤痛 |
[00:48.920] | (all I have left in my heart is a scar) |
[00:50.647] | 我的心里只剩伤疤 |
[00:51.727] | |
[00:52.266] | everything here, |
[00:53.959] | 这里的一切 |
[00:54.751] | |
[00:55.287] | will remind me of you. |
[00:56.864] | 都会让我想起你。 |
[00:58.240] | |
[00:58.656] | But when you gone, |
[01:00.600] | 可是你离我而去 |
[01:01.440] | |
[01:01.744] | all I have left in my heart is a scar. |
[01:03.704] | 我的心里只剩伤疤 |
[01:04.488] | |
[01:04.896] | Like a free fall, |
[01:06.192] | 就像坠入深渊 |
[01:06.527] | |
[01:06.703] | everything is useless. |
[01:08.455] | 一切仿佛都已不重要 |
[01:10.887] | |
[01:11.561] | You no longer need my greetings, |
[01:13.880] | 你不再需要我的问候 |
[01:14.848] | and I no longer need to bear your smile. |
[01:16.864] | 我也不再需要承受你的笑容 |
[01:18.224] | |
[01:19.248] | Scar, scar |
[01:22.623] | 无法愈合的伤疤 |
[01:25.888] | Scar, scar |
[01:29.184] | 摧残着灵魂 |
[01:31.664] | all I have left in my heart is a scar |
[01:34.096] | 你的心里已经没有了我 |
[01:34.993] | all I have left in my heart is a scar |
[01:37.448] | 我的心里只剩伤疤 |
[01:38.304] | |
[01:39.215] | (Scar, scar) |
[01:44.840] | |
[02:24.311] | all I have left in my heart is a scar |
[02:35.008] | 无尽的痛苦与折磨 |
[02:37.543] | |
[02:44.761] | Scar |
[02:46.536] | 伤疤 |
[02:47.352] | all I have left in my heart is a scar |
[02:49.728] | 却永远留在了我的心里 |
[00:00.000] | zuo ci : KingHall jin hao |
[00:01.000] | zuo qu : KingHall jin hao |
[00:02.544] | Scars |
[00:03.712] | |
[00:12.600] | I don' t know |
[00:13.904] | wo bu zhi dao |
[00:14.376] | when I' ll get to the dead line. |
[00:16.328] | wo he shi cai neng da dao zhong dian |
[00:18.432] | |
[00:19.239] | The speed is fast, |
[00:20.411] | che su fei kuai |
[00:20.816] | but my heart is like stopping water. |
[00:23.450] | wo xin ru zhi shui |
[00:24.968] | |
[00:25.344] | I went back to the old road, |
[00:29.152] | wo chong xin zou shang lao lu |
[00:31.760] | |
[00:32.169] | where flowers used to bloom, |
[00:35.792] | zhe li ceng jing xian hua sheng kai |
[00:38.226] | |
[00:39.847] | Scar, scar |
[00:43.249] | xian zai que zhi sheng xia shang ba |
[00:45.200] | Scar, scar |
[00:46.104] | wu jin de shang tong |
[00:48.920] | all I have left in my heart is a scar |
[00:50.647] | wo de xin li zhi sheng shang ba |
[00:51.727] | |
[00:52.266] | everything here, |
[00:53.959] | zhe li de yi qie |
[00:54.751] | |
[00:55.287] | will remind me of you. |
[00:56.864] | dou hui rang wo xiang qi ni. |
[00:58.240] | |
[00:58.656] | But when you gone, |
[01:00.600] | ke shi ni li wo er qu |
[01:01.440] | |
[01:01.744] | all I have left in my heart is a scar. |
[01:03.704] | wo de xin li zhi sheng shang ba |
[01:04.488] | |
[01:04.896] | Like a free fall, |
[01:06.192] | jiu xiang zhui ru shen yuan |
[01:06.527] | |
[01:06.703] | everything is useless. |
[01:08.455] | yi qie fang fu dou yi bu zhong yao |
[01:10.887] | |
[01:11.561] | You no longer need my greetings, |
[01:13.880] | ni bu zai xu yao wo de wen hou |
[01:14.848] | and I no longer need to bear your smile. |
[01:16.864] | wo ye bu zai xu yao cheng shou ni de xiao rong |
[01:18.224] | |
[01:19.248] | Scar, scar |
[01:22.623] | wu fa yu he de shang ba |
[01:25.888] | Scar, scar |
[01:29.184] | cui can zhe ling hun |
[01:31.664] | all I have left in my heart is a scar |
[01:34.096] | ni de xin li yi jing mei you le wo |
[01:34.993] | all I have left in my heart is a scar |
[01:37.448] | wo de xin li zhi sheng shang ba |
[01:38.304] | |
[01:39.215] | Scar, scar |
[01:44.840] | |
[02:24.311] | all I have left in my heart is a scar |
[02:35.008] | wu jin de tong ku yu zhe mo |
[02:37.543] | |
[02:44.761] | Scar |
[02:46.536] | shang ba |
[02:47.352] | all I have left in my heart is a scar |
[02:49.728] | que yong yuan liu zai le wo de xin li |
[00:00.000] | zuò cí : KingHall jīn háo |
[00:01.000] | zuò qǔ : KingHall jīn háo |
[00:02.544] | Scars |
[00:03.712] | |
[00:12.600] | I don' t know |
[00:13.904] | wǒ bù zhī dào |
[00:14.376] | when I' ll get to the dead line. |
[00:16.328] | wǒ hé shí cái néng dá dào zhōng diǎn |
[00:18.432] | |
[00:19.239] | The speed is fast, |
[00:20.411] | chē sù fēi kuài |
[00:20.816] | but my heart is like stopping water. |
[00:23.450] | wǒ xīn rú zhǐ shuǐ |
[00:24.968] | |
[00:25.344] | I went back to the old road, |
[00:29.152] | wǒ chóng xīn zǒu shàng lǎo lù |
[00:31.760] | |
[00:32.169] | where flowers used to bloom, |
[00:35.792] | zhè lǐ céng jīng xiān huā shèng kāi |
[00:38.226] | |
[00:39.847] | Scar, scar |
[00:43.249] | xiàn zài què zhǐ shèng xià shāng bā |
[00:45.200] | Scar, scar |
[00:46.104] | wú jìn de shāng tòng |
[00:48.920] | all I have left in my heart is a scar |
[00:50.647] | wǒ de xīn lǐ zhǐ shèng shāng bā |
[00:51.727] | |
[00:52.266] | everything here, |
[00:53.959] | zhè lǐ de yī qiè |
[00:54.751] | |
[00:55.287] | will remind me of you. |
[00:56.864] | dōu huì ràng wǒ xiǎng qǐ nǐ. |
[00:58.240] | |
[00:58.656] | But when you gone, |
[01:00.600] | kě shì nǐ lí wǒ ér qù |
[01:01.440] | |
[01:01.744] | all I have left in my heart is a scar. |
[01:03.704] | wǒ de xīn lǐ zhǐ shèng shāng bā |
[01:04.488] | |
[01:04.896] | Like a free fall, |
[01:06.192] | jiù xiàng zhuì rù shēn yuān |
[01:06.527] | |
[01:06.703] | everything is useless. |
[01:08.455] | yī qiè fǎng fú dōu yǐ bù zhòng yào |
[01:10.887] | |
[01:11.561] | You no longer need my greetings, |
[01:13.880] | nǐ bù zài xū yào wǒ de wèn hòu |
[01:14.848] | and I no longer need to bear your smile. |
[01:16.864] | wǒ yě bù zài xū yào chéng shòu nǐ de xiào róng |
[01:18.224] | |
[01:19.248] | Scar, scar |
[01:22.623] | wú fǎ yù hé de shāng bā |
[01:25.888] | Scar, scar |
[01:29.184] | cuī cán zhe líng hún |
[01:31.664] | all I have left in my heart is a scar |
[01:34.096] | nǐ de xīn lǐ yǐ jīng méi yǒu le wǒ |
[01:34.993] | all I have left in my heart is a scar |
[01:37.448] | wǒ de xīn lǐ zhǐ shèng shāng bā |
[01:38.304] | |
[01:39.215] | Scar, scar |
[01:44.840] | |
[02:24.311] | all I have left in my heart is a scar |
[02:35.008] | wú jìn de tòng kǔ yǔ zhé mó |
[02:37.543] | |
[02:44.761] | Scar |
[02:46.536] | shāng bā |
[02:47.352] | all I have left in my heart is a scar |
[02:49.728] | què yǒng yuǎn liú zài le wǒ de xīn lǐ |