Heard 'Em Say - Album Version (Explicit)

歌曲 Heard 'Em Say - Album Version (Explicit)
歌手 Kanye West
歌手 Adam Levine
专辑 Late Registration

歌词

[00:00.00] 作曲 : Kanye West & Adam Levine & M. Masser & G. Goffin
[00:00.00] 作词 : GOFFIN, GERRY/LEVINE, ADAM/MASSER, MICHAEL/WEST, KANYE OMARI
[00:00.00]
[00:00.248]
[00:00.82]
[00:10.581] And I heard 'em say,nothing's ever promised tomorrow,today
[00:14.486] From the Chi,like Tim,it's a hard-a-way
[00:16.856] So this is in the name of love like Robert say
[00:19.370] Before you ask me to go,get a job today
[00:21.889] Can I at least get a raise of the minimum wage?
[00:24.435] And I know that the governments administer aids
[00:26.991] So I guess we just pray like the minister say
[00:29.488] Allah-u Akbar and throw him some hot cars
[00:32.268] Things we see on the screen that's not ours
[00:34.747] But these niggaz from the hood so these dreams not far
[00:37.182] Where I'm from the dope boys is the rock stars
[00:39.850] But they can't cop cars with seein'cop cars
[00:42.518] I guess they want us all behind bars,I know it
[00:45.727] Uh,and I heard 'em say
[00:47.557] Nothing's ever promised tomorrow today
[00:50.916] And I heard 'em say
[00:52.567] Nothing's ever promised tomorrow today
[00:56.135] But we'll a find a way
[00:57.672] And nothing last forever but be honest babe
[01:02.463] It hurts,but it may be the only way
[01:05.585] They say,people in life are seasons
[01:07.538] And anything that happen is for a reason
[01:09.966] And niggas gun clapping and keep to squeezing
[01:12.549] And Gram'keep praying and keep believing
[01:15.69] In Jesus,and one day that you see him
[01:17.569] 'Til they walk in his footsteps and try to be him
[01:20.129] The devil is alive,I feel him breathin'
[01:22.632] Claiming money is the key,so keep on dreamin'
[01:25.184] And put them lottery tickets,just to tease us
[01:27.636] My aunt,Pam can't put them cigarettes down
[01:30.129] So now my little cousin smokin'them cigarettes now
[01:32.552] His job try to claim that he too niggerish now
[01:35.139] Is it 'cause his skin blacker than liquorish now
[01:37.615] I can't figure it out,I'm sick of it now
[01:40.485] Uh,and I heard 'em say
[01:43.67] Nothing's ever promised tomorrow today
[01:46.358] And I heard 'em say
[01:47.990] Nothing's ever promised tomorrow today
[01:51.441] But we'll a find a way
[01:53.90] And nothing last forever but be honest babe
[01:58.51] It hurts,but it may be the only way
[02:02.833] 'Cause every worthless word we get more far away
[02:08.57] And nothing's ever promised tomorrow today
[02:13.17] And nothing last forever but be honest babe
[02:18.01] It hurts but it may be the only way

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Kanye West Adam Levine M. Masser G. Goffin
[00:00.00] zuò cí : GOFFIN, GERRY LEVINE, ADAM MASSER, MICHAEL WEST, KANYE OMARI
[00:00.00]
[00:00.248]
[00:00.82]
[00:10.581] And I heard ' em say, nothing' s ever promised tomorrow, today
[00:14.486] From the Chi, like Tim, it' s a hardaway
[00:16.856] So this is in the name of love like Robert say
[00:19.370] Before you ask me to go, get a job today
[00:21.889] Can I at least get a raise of the minimum wage?
[00:24.435] And I know that the governments administer aids
[00:26.991] So I guess we just pray like the minister say
[00:29.488] Allahu Akbar and throw him some hot cars
[00:32.268] Things we see on the screen that' s not ours
[00:34.747] But these niggaz from the hood so these dreams not far
[00:37.182] Where I' m from the dope boys is the rock stars
[00:39.850] But they can' t cop cars with seein' cop cars
[00:42.518] I guess they want us all behind bars, I know it
[00:45.727] Uh, and I heard ' em say
[00:47.557] Nothing' s ever promised tomorrow today
[00:50.916] And I heard ' em say
[00:52.567] Nothing' s ever promised tomorrow today
[00:56.135] But we' ll a find a way
[00:57.672] And nothing last forever but be honest babe
[01:02.463] It hurts, but it may be the only way
[01:05.585] They say, people in life are seasons
[01:07.538] And anything that happen is for a reason
[01:09.966] And niggas gun clapping and keep to squeezing
[01:12.549] And Gram' keep praying and keep believing
[01:15.69] In Jesus, and one day that you see him
[01:17.569] ' Til they walk in his footsteps and try to be him
[01:20.129] The devil is alive, I feel him breathin'
[01:22.632] Claiming money is the key, so keep on dreamin'
[01:25.184] And put them lottery tickets, just to tease us
[01:27.636] My aunt, Pam can' t put them cigarettes down
[01:30.129] So now my little cousin smokin' them cigarettes now
[01:32.552] His job try to claim that he too niggerish now
[01:35.139] Is it ' cause his skin blacker than liquorish now
[01:37.615] I can' t figure it out, I' m sick of it now
[01:40.485] Uh, and I heard ' em say
[01:43.67] Nothing' s ever promised tomorrow today
[01:46.358] And I heard ' em say
[01:47.990] Nothing' s ever promised tomorrow today
[01:51.441] But we' ll a find a way
[01:53.90] And nothing last forever but be honest babe
[01:58.51] It hurts, but it may be the only way
[02:02.833] ' Cause every worthless word we get more far away
[02:08.57] And nothing' s ever promised tomorrow today
[02:13.17] And nothing last forever but be honest babe
[02:18.01] It hurts but it may be the only way

歌词大意

[00:00.00]
[00:00.248]
[00:00.82]
[00:10.581] wǒ tīng rén men shuō, jīn tiān hé míng tiān dū méi gè zhǔn pǔ nà
[00:14.486] jiù xiàng lái zì zhī jiā gē de dì mǔ hǎ dá wēi
[00:16.856] jiù xiàng luó bó tè shuō de, zhè shì yǐ ài de míng yì
[00:19.370] zài nǐ jiào wǒ zài qù zhǎo gōng zuò zhī qián
[00:21.889] zhì shǎo yīng gāi bǎ nà zuì dī shōu rù tí gāo yì diǎn ba?
[00:24.435] wǒ zhī dào zhè shì shì shàng tou guǎn zhe
[00:26.991] nà wǒ men xué mù shī men yí yàng qí dǎo ba
[00:29.488] a zhēn zhǔ Allah rán hòu rēng wán jù chē gěi tā
[00:32.268] diàn shì lǐ nèi xiē dōng xī bìng bù shǔ yú wǒ men
[00:34.747] chū shēng jiē tóu de wǒ men yǒu zhe jiǎn dān de mèng xiǎng
[00:37.182] nà de xiǎo zi gè gè dōu shì yǐn jūn zǐ
[00:39.850] yǒu jǐng chē shí dōu gǎn xià shǒu tōu chē
[00:42.518] kàn lái tā men xiǎng ràng wǒ men dōu jìn xiǎo hēi wū, wǒ zhī dào de
[00:45.727] wǒ tīng rén men shuō
[00:47.557] jīn tiān hé míng tiān dū méi gè zhǔn pǔ nà
[00:50.916] wǒ tīng rén men shuō
[00:52.567] jīn tiān hé míng tiān dū méi gè zhǔn pǔ nà
[00:56.135] dàn wǒ men zǒng huì zhǎo dào fāng fǎ
[00:57.672] wéi yǒu chéng shí xū yào bǎo chí zhōng shēn
[01:02.463] zhè yě xǔ huì dài lái shāng hài, dàn zhè shì wéi yī de fǎ zǐ le
[01:05.585] yǒu rén shuō rén de yī shēng rú tóng sì jì bān cōng cōng
[01:07.538] wàn shì jiē yǒu yīn
[01:09.966] jiē tóu de nián qīng rén kòu dòng bān jī qù lè suǒ
[01:12.549] jiā lǐ de zǔ mǔ què zài mò mò qí dǎo, yǔ yǐ xìn rèn
[01:15.69] zài nǐ sǐ hòu miàn duì shàng dì de shěn pàn
[01:17.569] nǐ xiǎng bǎ tā qǔ ér dài zhī
[01:20.129] è mó yī zhí dōu zài, wǒ tīng dào le tā de chuǎn xī
[01:22.632] zhuàn dà qián cái shì yìng dào lǐ, suǒ yǐ jiù yī zhí qù zuò mèng ba
[01:25.184] zhěng tiān jǔ zhe cǎi piào chī rén shuō mèng, rě rén chǐ xiào
[01:27.636] wǒ bó mǔ yān bù lí shǒu
[01:30.129] ér wǒ nà xiǎo biǎo dì yě tōu tōu kāi shǐ chōu yān
[01:32.552] tā duì tā de gōng zuò yě yuè lái yuè tiāo tī
[01:35.139] shì bú shì yīn wèi tā de pí fū bǐ gān cǎo táng hái hēi?
[01:37.615] wǒ jiù nà le mèn le, zhēn bù míng bái
[01:40.485] wǒ tīng rén men shuō
[01:43.67] jīn tiān hé míng tiān dū méi gè zhǔn pǔ nà
[01:46.358] wǒ tīng rén men shuō
[01:47.990] jīn tiān hé míng tiān dū méi gè zhǔn pǔ nà
[01:51.441] dàn wǒ men zǒng huì zhǎo dào fāng fǎ
[01:53.90] wéi yǒu chéng shí xū yào bǎo chí zhōng shēn
[01:58.51] zhè yě xǔ huì dài lái shāng hài, dàn zhè shì wéi yī de fǎ zǐ le
[02:02.833] duō shuō wú yì de fèi huà ràng wǒ men yuè lái yuè shū yuǎn
[02:08.57] jīn tiān hé míng tiān dū méi gè zhǔn pǔ a
[02:13.17] wéi yǒu chéng shí xū yào bǎo chí zhōng shēn
[02:18.01] shí huà huò xǔ huì dài lái shāng hài, dàn zhè shì wéi yī de fāng fǎ le