Drive Slow - Album Version (Explicit)

歌曲 Drive Slow - Album Version (Explicit)
歌手 Kanye West
歌手 GLC
歌手 Paul Wall
专辑 Late Registration

歌词

[00:00.00] 作曲 : Kanye West & Paul Slayton & Leonard Harris
[00:01.00] 作词 : EDWARDS, DOUG/HARRIS, LEONARD/RICHARDSON, TOMMIE/SLAYTON, PAUL MICHAEL/TROTTER, W/WEST, KANYE OMARI
[00:05.83] (Hook: Kanye West)
[00:08.27] Drive slow, homie
[00:13.75] Drive slow, homie
[00:19.05] You never know, homie, might meet some hoes, homie
[00:21.80] You need to pump your brakes and drive slow, homie
[00:23.54] (Verse 1: Kanye West)
[00:24.34] My homie Mali used to stay at 79th and May
[00:27.48] One of my best friends from back in the day
[00:29.80] Down the street from Calumet, a school full of Stones
[00:32.62] He nicknamed me K-Rock so they would leave me alone
[00:35.25] Bulls jacket with his hat broke way off
[00:37.87] And walked around the mall with his radio face off
[00:40.37] Plus he had the spinner from his Daytons in his hand
[00:43.10] Keys in his hand, reason again to let you know he's the man
[00:46.20] Back when we rocked Ellesses, he had dreams of Caprices
[00:49.14] Drove by the teachers, even more by polices
[00:51.78] How'd he get the cash? The day his father passed away
[00:54.39] Left him with a lil' somethin, 16 he was stuntin'
[00:57.53] Al B. Sure nigga with the hair all wavy
[00:59.83] Hit Lake Shore, girls go all crazy
[01:02.90] Hit the freeway, go at least 'bout eighty
[01:05.55] Boned so much that summer, even had him a baby
[01:08.37] See back-back then-then, if you had a car
[01:11.46] You was the Chi-Town version of Baby
[01:13.98] And I was just a virgin, a baby
[01:16.00] One of the reasons I looked up to him crazy
[01:18.69] I used to love to play my demo tape when the system yanked
[01:21.82] Felt like I was almost signed when the shit got cranked
[01:24.39] We'd take a Saturday and just circle the mall
[01:27.22] They had they Lincolns and Auroras, we was hurtin 'em all
[01:29.67] With the girls a lot of flirtin' involved, but dog
[01:32.42] **** all that flirtin', I'm tryin' to get in some drawers
[01:35.34] So put me on with these hoes, homie
[01:37.85] He told me don't rush to get grown, drive slow, homie
[01:40.84] (Hook: Kanye West)
[01:41.11] Drive slow, homie
[01:43.77] Drive slow
[01:46.43] You never know, homie, might meet some hoes, homie
[01:49.09] You need to pump your brakes and drive slow, homie
[01:51.84] (Verse 2: Paul Wall)
[01:52.04] What it do? I'm posted up in the parking lot, my trunk waving
[01:55.10] The candy gloss is immaculate, it's simply amazing
[01:57.73] Them elbows pokin' wide on that candy 'Lac
[02:00.45] Trunk open, screens on, neons lit with fifth relaxed
[02:03.15] I'm on a mission for dime-pieces and sexy ladies
[02:05.65] Allow me to introduce you to my CL Mercedes
[02:08.62] It's a star-studded event when I valet park
[02:11.38] Open up my mouth and sunlight illuminates the dark
[02:13.98] You see them fours crawling? You see them screens falling?
[02:16.84] The disco ball in my mouth insinuates I'm ballin'
[02:19.54] I'm leaning on the switch, sitting crooked in my slab
[02:22.18] But I could still catch boppers if I drove a cab
[02:25.10] A young Houston hardhitter all about the scrilla
[02:27.74] Ridin' something candy coated, crawling like a caterpillar
[02:30.48] I'm tipping on them fours, I'm jamming on that Screw
[02:33.12] I'm looking for them hoes, baby, what it do? Drive slow, homie
[02:36.72] (Interlude: GLC)
[02:38.37] Turn your hazard lights on when you see them hoes
[02:41.14] Drive slow, homie
[02:43.78] If you're riding around the city with nowhere to go
[02:46.37] Drive slow, homie
[02:49.30] Live today, cause tomorrow, man, you never know
[02:52.05] You never know, homie, might meet some hoes, homie
[02:54.52] You need to pump your brakes and drive slow, homie
[02:57.16] (Verse 3: GLC & Kanye West)
[02:58.32] My car's like the movie, my car's like the crib
[03:01.08] I got more TVs in here than where I live
[03:03.66] And that don't make no sense, but baby, I'm the shit
[03:05.91] And everything I flip, you know it's something serious
[03:08.67] I got the custom grill, I got the Brabus rims
[03:11.44] I got the baller genetics, baby it's evident
[03:14.12] You see a player flicking, and how you ain't convinced
[03:16.90] That you should go on and kiss it, just a lil bit (just a lil bit)
[03:20.10] I got my custom kicks, I got my Jesus chain
[03:22.55] My canaries is gleamin' through my angel wings
[03:25.10] They see me, hoes actin like they seen a king
[03:27.74] With that mean lean, smoking on that finest Cali green
[03:30.55] My woodgrain oak, I'm ridin on Vogues
[03:33.70] My cylinder quiet, like tip-toes
[03:36.42] I sold O's, and this I know
[03:39.38] When you see them hoes, lil' homie, drive slow
[03:41.95]
[04:07.78] (Hook)
[04:09.86] Drive slow, homie
[04:11.86]
[04:16.71] Drive slow, homie
[04:19.10]
[04:23.41] You never know, homie, might meet some hoes, homie
[04:26.76] You need to pump your brakes and drive slow, homie
[04:30.36] Drive slow, homie

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Kanye West Paul Slayton Leonard Harris
[00:01.00] zuò cí : EDWARDS, DOUG HARRIS, LEONARD RICHARDSON, TOMMIE SLAYTON, PAUL MICHAEL TROTTER, W WEST, KANYE OMARI
[00:05.83] Hook: Kanye West
[00:08.27] Drive slow, homie
[00:13.75] Drive slow, homie
[00:19.05] You never know, homie, might meet some hoes, homie
[00:21.80] You need to pump your brakes and drive slow, homie
[00:23.54] Verse 1: Kanye West
[00:24.34] My homie Mali used to stay at 79th and May
[00:27.48] One of my best friends from back in the day
[00:29.80] Down the street from Calumet, a school full of Stones
[00:32.62] He nicknamed me KRock so they would leave me alone
[00:35.25] Bulls jacket with his hat broke way off
[00:37.87] And walked around the mall with his radio face off
[00:40.37] Plus he had the spinner from his Daytons in his hand
[00:43.10] Keys in his hand, reason again to let you know he' s the man
[00:46.20] Back when we rocked Ellesses, he had dreams of Caprices
[00:49.14] Drove by the teachers, even more by polices
[00:51.78] How' d he get the cash? The day his father passed away
[00:54.39] Left him with a lil' somethin, 16 he was stuntin'
[00:57.53] Al B. Sure nigga with the hair all wavy
[00:59.83] Hit Lake Shore, girls go all crazy
[01:02.90] Hit the freeway, go at least ' bout eighty
[01:05.55] Boned so much that summer, even had him a baby
[01:08.37] See backback thenthen, if you had a car
[01:11.46] You was the ChiTown version of Baby
[01:13.98] And I was just a virgin, a baby
[01:16.00] One of the reasons I looked up to him crazy
[01:18.69] I used to love to play my demo tape when the system yanked
[01:21.82] Felt like I was almost signed when the shit got cranked
[01:24.39] We' d take a Saturday and just circle the mall
[01:27.22] They had they Lincolns and Auroras, we was hurtin ' em all
[01:29.67] With the girls a lot of flirtin' involved, but dog
[01:32.42] all that flirtin', I' m tryin' to get in some drawers
[01:35.34] So put me on with these hoes, homie
[01:37.85] He told me don' t rush to get grown, drive slow, homie
[01:40.84] Hook: Kanye West
[01:41.11] Drive slow, homie
[01:43.77] Drive slow
[01:46.43] You never know, homie, might meet some hoes, homie
[01:49.09] You need to pump your brakes and drive slow, homie
[01:51.84] Verse 2: Paul Wall
[01:52.04] What it do? I' m posted up in the parking lot, my trunk waving
[01:55.10] The candy gloss is immaculate, it' s simply amazing
[01:57.73] Them elbows pokin' wide on that candy ' Lac
[02:00.45] Trunk open, screens on, neons lit with fifth relaxed
[02:03.15] I' m on a mission for dimepieces and sexy ladies
[02:05.65] Allow me to introduce you to my CL Mercedes
[02:08.62] It' s a starstudded event when I valet park
[02:11.38] Open up my mouth and sunlight illuminates the dark
[02:13.98] You see them fours crawling? You see them screens falling?
[02:16.84] The disco ball in my mouth insinuates I' m ballin'
[02:19.54] I' m leaning on the switch, sitting crooked in my slab
[02:22.18] But I could still catch boppers if I drove a cab
[02:25.10] A young Houston hardhitter all about the scrilla
[02:27.74] Ridin' something candy coated, crawling like a caterpillar
[02:30.48] I' m tipping on them fours, I' m jamming on that Screw
[02:33.12] I' m looking for them hoes, baby, what it do? Drive slow, homie
[02:36.72] Interlude: GLC
[02:38.37] Turn your hazard lights on when you see them hoes
[02:41.14] Drive slow, homie
[02:43.78] If you' re riding around the city with nowhere to go
[02:46.37] Drive slow, homie
[02:49.30] Live today, cause tomorrow, man, you never know
[02:52.05] You never know, homie, might meet some hoes, homie
[02:54.52] You need to pump your brakes and drive slow, homie
[02:57.16] Verse 3: GLC Kanye West
[02:58.32] My car' s like the movie, my car' s like the crib
[03:01.08] I got more TVs in here than where I live
[03:03.66] And that don' t make no sense, but baby, I' m the shit
[03:05.91] And everything I flip, you know it' s something serious
[03:08.67] I got the custom grill, I got the Brabus rims
[03:11.44] I got the baller genetics, baby it' s evident
[03:14.12] You see a player flicking, and how you ain' t convinced
[03:16.90] That you should go on and kiss it, just a lil bit just a lil bit
[03:20.10] I got my custom kicks, I got my Jesus chain
[03:22.55] My canaries is gleamin' through my angel wings
[03:25.10] They see me, hoes actin like they seen a king
[03:27.74] With that mean lean, smoking on that finest Cali green
[03:30.55] My woodgrain oak, I' m ridin on Vogues
[03:33.70] My cylinder quiet, like tiptoes
[03:36.42] I sold O' s, and this I know
[03:39.38] When you see them hoes, lil' homie, drive slow
[03:41.95]
[04:07.78] Hook
[04:09.86] Drive slow, homie
[04:11.86]
[04:16.71] Drive slow, homie
[04:19.10]
[04:23.41] You never know, homie, might meet some hoes, homie
[04:26.76] You need to pump your brakes and drive slow, homie
[04:30.36] Drive slow, homie

歌词大意

[00:05.83] yuán chuàng fān yì: OURDEN zì mù zǔ
[00:08.27] màn diǎn kāi, xiōng dì
[00:13.75] màn diǎn kāi
[00:19.05] yī qiè dōu shuō bù hǎo, wài miàn rén xīn xiǎn è
[00:21.80] nǐ dé cǎi xià shā chē rán hòu màn màn kāi, péng yǒu
[00:23.54] Kanye West
[00:24.34] wǒ de Marley lǎo gē ér yuán lái zhù zài 79 jiē
[00:27.48] shì wǒ nà huì zuì qīn de xiōng dì
[00:29.80] zài gāo zhōng mén kǒu de jiē shàng huàng yōu, xué xiào lǐ quán shì wán bāng pài de
[00:32.62] kào tā gěi wǒ qǐ de wài hào KRock, hùn hùn men méi rén gǎn dòng wǒ
[00:35.25] tā tào shàng gōng niú duì de jiá kè, wāi dài zhe mào zi
[00:37.87] zài shāng chǎng lǐ zhuàn yōu, káng zhe chē shàng de lì tǐ shēng yīn xiǎng
[00:40.37] zài jiā shang yī shǒu bō nòng zhe chē lún shàng de dà zhuǎn pán
[00:43.10] yī shǒu zuàn zhe chē yào shi, dōu bù yòng shuō nǐ jiù zhī dào tā cái shì lǎo dà gē
[00:46.20] wǒ men dōu zǎn qián mǎi qiú xié de shí hòu, tā jiù mèng xiǎng zhe néng mǎi háo chē le
[00:49.14] rán hòu cóng nèi xiē qiáo bù qǐ tā de lǎo shī hé jǐng chá shēn biān kāi guò
[00:51.78] nà tā zěn me yǒu de xián qián? shì zài tā lǎo bà qù shì nà tiān
[00:54.39] gěi tā liú xià le diǎn yí chǎn, ràng 16 suì tā jiù yǐ jīng shàng dào le
[00:57.53] yǒu zhe AlB. Sure nà yàng de shí máo zào xíng, yī tóu juǎn fà
[00:59.83] bīn hú dà dào shàng dōu fēng, nǚ hái men kàn le liǎng yǎn fàng guāng
[01:02.90] gāo sù lù shàng biāo chē, yóu mén ér cǎi dào 80 mài
[01:05.55] làng le yī xià tiān, jié guǒ gǎo dà le bié rén de dǔ zi
[01:08.37] zhè me shuō ba, nà gè nián dài nǐ yào shì yǒu liàng chē
[01:11.46] nǐ jiù shì zhī jiā gē bǎn de birdman
[01:13.98] ér wǒ hái shì gè chǔ nán, xiǎo pì hái yí gè
[01:16.00] zhè yě shì wǒ rú cǐ yǎng shì tā de yuán yīn zhī yī
[01:18.69] wǒ lǎo shì xǐ huān kāi le yīn xiǎng zhī hòu fàng zì jǐ de gē
[01:21.82] xiǎo yǒu míng qì hòu, wǒ yǒu zhǒng kuài bèi qiān yuē de huàn jué
[01:24.39] wǒ men tiāo gè zhōu liù zài shāng yè qū dōu quān ér
[01:27.22] tā men yǐ wéi lín kěn jiù bù cuò, ér wǒ men kāi de ràng tā men huī tóu tǔ liǎn
[01:29.67] suǒ yǐ niū dōu xǐ huān guò lái dǎ qíng mà qiào, dàn shì
[01:32.42] bié chě nèi xiē méi yòng de, wǒ de lái diǎn ér zhēn zhèng de shuǎng wāi wāi
[01:35.34] gào sù nǚ rén men dōu lái, lái zhě bù jù
[01:37.85] dàn tā gào sù shuō bié jí zhe zhǎng dà, màn diǎn kāi, xiōng dì
[01:41.11] màn diǎn kāi, xiōng dì
[01:43.77] màn diǎn kāi
[01:46.43] yī qiè dōu shuō bù hǎo, wài miàn rén xīn xiǎn è
[01:49.09] nǐ dé cǎi xià shā chē rán hòu màn màn kāi, péng yǒu
[01:51.84] Paul Wall
[01:52.04] zěn me zhāo? kāi chē cóng tíng chē chǎng chū qù zhāo yáo guò shì, hòu bèi xiāng gǔ shēng lóng lóng
[01:55.10] chē shēn táng guǒ pēn qī wán měi wú xiá, zhǐ yǒu" jīng yàn" èr zì xíng róng
[01:57.73] kǎi dí lā kè lún gǔ shàng xiāng zhe" bīng qí lín tián tǒng"
[02:00.45] hòu bèi xiāng dà chǎng, yè jīng píng xuàn mù, nǎi dēng diǎn liàng jǐ zhǎn
[02:03.15] wǒ zài tōng wǎng dà bǎ piào zi hé xìng gǎn dà mì de lù shàng
[02:05.65] qǐng yǔn xǔ wǒ wèi nǐ jiè shào wǒ de bēn chí zuò jià
[02:08.62] chū xí zhòng xīng yún jí de yàn huì shí fú wù shēng dài wǒ bó chē
[02:11.38] zhāng kǒu lòu chū zuàn shí yá tào, rì guāng bān ràng hēi àn yì yì shēng huī
[02:13.98] nǐ kàn dào kuò qì chē lún xú xú zhuàn dòng, kàn dào xuàn lì píng mù huǎn huǎn shōu huí
[02:16.84] nà zuǐ lǐ de shǎn guāng qiú yě jiù bù yán ér yù
[02:19.54] bǎ shǒu dā zài kāi guān shàng, suí shí zhǔn bèi zài chē zhōng shàng xià diē dàng
[02:22.18] jiù suàn kāi chū zū chē wǒ yě néng pào dào jiē biān gū niáng
[02:25.10] lái zì xiū chéng de nián qīng yìng hàn zhǐ wèi le pén bō mǎn yíng
[02:27.74] kāi zhe bèi táng yī bāo guǒ de qì chē, zǒu qǐ lái rú tóng tǎn kè kāi lù
[02:30.48] gēn suí zhe DJ cuō dié jié zòu, chē shēn yáo bǎi bù tíng
[02:33.12] zhè jiù qù xún huā wèn liǔ, rén shēng zhèng dé yì, màn màn kāi
[02:36.72] GLC
[02:38.37] jiàn dào nèi xiē xiǎo rén shí bǎ jǐng shì dēng dǎ kāi
[02:41.14] màn diǎn kāi, péng yǒu
[02:43.78] màn wú mù dì sì chù dōu fēng de shí hòu
[02:46.37] màn diǎn kāi, péng yǒu
[02:49.30] jīn rì shèng qiān jīn, míng rì, wèi kě zhī
[02:52.05] yī qiè dōu shuō bù hǎo, wài miàn rén xīn xiǎn è
[02:54.52] nǐ dé cǎi xià shā chē rán hòu màn màn kāi, péng yǒu
[02:57.16] GLC Kanye West
[02:58.32] wǒ de chē diàn yǐng lǐ cái yǒu, zhù zài lǐ miàn dōu méi wèn tí
[03:01.08] lǐ miàn dí diàn shì bǐ wǒ zhù de dì fāng hái duō
[03:03.66] qí shí zhèi xiē dōu zhèng míng bù liǎo shén me, chú le wǒ bú shì yì bān rén
[03:05.91] wèi le zhèng míng, wǒ gàn de měi jiàn shì dōu bú shì nào zhe wán
[03:08.67] wǒ yá tào shì dìng zuò de, wǒ chē lún shì dé guó huò
[03:11.44] wǒ yǒu gàn dà shì de jī yīn, qīn, méi tú shuō gè pì
[03:14.12] nǐ yě kàn dào le wǒ zài wán piào ér, kě nǐ què bù yǐ wéi rán
[03:16.90] nán dào nǐ bù yīng gāi shǎng qù qīn wěn yī xià xià ma? rén hé chē
[03:20.10] wǒ de dìng zhì de qiú xié, wǒ de yē sū xiàng liàn
[03:22.55] wǒ de huáng zuàn shǎn shuò bù dìng, tòu guò wǒ de láo sī lái sī chē biāo
[03:25.10] nǚ rén kàn jiàn wǒ, xiàng jiàn le guó wáng
[03:27.74] hē zhe dà lì, chōu zhe shàng hǎo jiā zhōu yān yè
[03:30.55] chē shàng de xiāng zhe xiàng mù, chē xià mǐ qí lín lún tāi
[03:33.70] yǐn qíng ān jìng de néng tīng jiàn diǎn jiǎo shēng
[03:36.42] mài zhe yào, wǒ xīn zhī dù míng
[03:39.38] kàn jiàn nà bāng xiǎo rén shí, màn màn kāi xiōng dì
[04:09.86] màn diǎn kāi, xiōng dì
[04:16.71] màn diǎn kāi, xiōng dì
[04:23.41] yī qiè dōu shuō bù hǎo, wài miàn rén xīn xiǎn è
[04:26.76] nǐ dé cǎi xià shā chē rán hòu màn màn kāi, péng yǒu
[04:30.36] màn diǎn kāi, xiōng dì