Addiction - Album Version (Explicit)

歌曲 Addiction - Album Version (Explicit)
歌手 Kanye West
专辑 Late Registration

歌词

[ar:Kanye West]
[al:Late Registration]
[00:20.96] Why everything that's supposed to bad make me feel so good?
[00:24.92] Everything they told me not to is exactly what I would
[00:29.45] Man I tried to stop man I tried the best I could
[00:33.14] But (You make me smile)
[00:37.02] What's your addiction? Is it money? Is it girls? Is it weed?
[00:41.17] I've been afflicted by not one, not two, but all three
[00:45.01] She's got the same thing, about me, but more, about us
[00:49.33] She's coming over, so I guess, that means, I'm on drugs
[00:53.37] Just let me peek now, I mean damn, I'm so curious
[00:57.26] She's got a lover, so the lies, and the lust, is a rush
[01:01.66] Time's of the essence, I need, you to be, spontaneous
[01:05.94] Roll up the doge, and he ain't cu-cut the quarter, then I'm co coming over
[01:10.75] Cuz its ne-never over
[01:15.18] Why everything that's supposed to bad make me feel so good
[01:19.01] Everything they told me not to is exactly what I would
[01:23.60] Man I tried to stop man I tried the best I could
[01:27.24] But (You make me smile)
[01:30.74] I see the emotion in your eyes, that you, try not to show
[01:34.85] We get the closest when you high, or you drunk, or you blow
[01:39.09] So I pour the potion, so we could both get high, as we could go
[01:42.96] Then I'll get the lotion, and do something to me, when your thighs is exposed
[01:47.45] There's no turning back now, I mean I don't mean to impose
[01:51.22] Not now but right now, I need you to undress, and then pose
[01:55.29] I'm into that now, catch a vibe, when the doors, get closed
[01:59.86] Roll up the doge, and he ain't cu-cut the quarter, and I keep co coming over
[02:05.25] Cuz its ne-never over
[02:08.96] Why everything that's supposed to bad make me feel so good
[02:12.87] Everything they told me not to is exactly what I would
[02:17.98] Man I tried to stop man I tried the best I could
[02:21.01] But... (You Make Me Smile)
[02:23.00] (You make me smile with my heart)
[02:26.20]
[02:38.71] (You make me smile with my heart)
[02:42.94]
[03:02.76] Why everything that's supposed to bad make me feel so good
[03:07.29] Everything they told me not to is exactly what I would
[03:11.89] Man I tried to stop man I tried the best I could
[03:15.35] But... (You make me smile, With my heart)
[03:17.77] I just wanted to ask you
[03:20.29] Just wanted to um
[03:22.23] Let how would I put this uhh
[03:23.60] Let's say all your friends
[03:30.11] Remember the one
[03:33.41] You said if you ever she would be the one
[03:38.13] Ok, Ok, Ok (You make me smile with my heart)
[03:43.42] I was thinking, hypothetically
[03:46.07] I mean don't take this seriously
[03:47.85] Don't take me: I mean just
[03:49.68] Uhh not credibly
[03:51.80] I'm feeling incredibly
[03:53.79] I mean let's see
[03:56.14] Just maybe
[03:58.41] I mean you are in me (You make me smile with my heart)
[04:02.55] Maybe, Baby, Baby
[04:10.76] You know I was just kidding
[04:16.69] Unless you gon' do it
[04:19.03] (You make me smile...)

歌词大意

[00:20.96] wèi shí me yī qiè lǐ yīng chǒu è de shì wù dōu ràng wǒ gǎn jué rú cǐ liáng hǎo?
[00:24.92] tā men míng yán jìn zhǐ dàn wǒ què yí dìng yào zuò
[00:29.45] wǒ nǔ lì cháng shì ràng zì jǐ tíng xià wǒ zhēn de jìn lì le
[00:33.14] dàn nǐ ràng wǒ wēi xiào
[00:37.02] nǐ duì shén me shàng le yǐn? jīn qián? nǚ rén? hái shì yè zi?
[00:41.17] wǒ bìng bù zhǐ bèi qí zhōng zhī yī zhé mó, bú shì qí èr, shì suǒ yǒu
[00:45.01] ér tā duì wǒ shàng le yǐn, hái bù zhǐ, tā duì wǒ men shàng le yǐn.
[00:49.33] tā zǒu le guò lái, wǒ xiǎng zhè yì wèi zhe, wǒ kē hāi le
[00:53.37] jiù ràng wǒ tōu piē yī yǎn , gāi sǐ, wǒ zhēn de hěn hào qí ma
[00:57.26] tā yǒu ài rén le, suǒ yǐ zhèi xiē huǎng yán, zhèi xiē yù wàng, bù guò cōng cōng
[01:01.66] zhè shì zhòng yào de shí jiān, wǒ xū yào nǐ, biǎo xiàn zì rán yì diǎn
[01:05.94] juǎn qǐ xiù zi, tā kě méi nà me kuài gǎn dào, wǒ xiàng nǐ ér lái
[01:10.75] yīn wèi zhè yǒng bú huì jié shù
[01:15.18] wèi shí me yī qiè lǐ yīng chǒu è de shì wù dōu ràng wǒ gǎn jué rú cǐ liáng hǎo?
[01:19.01] tā men míng yán jìn zhǐ dàn wǒ què yí dìng yào zuò
[01:23.60] wǒ nǔ lì cháng shì ràng zì jǐ tíng xià wǒ zhēn de jìn lì le
[01:27.24] dàn nǐ ràng wǒ wēi xiào
[01:30.74] wǒ kàn jiàn nǐ yǎn zhōng de xīn cháo péng pài, zhèng shì nǐ suǒ nǔ lì yǎn cáng de
[01:34.85] nǐ hāi, nǐ zuì huò nǐ tūn yún tǔ wù shí, wǒ men qīn mì wú jiàn
[01:39.09] suǒ yǐ wǒ dào le diǎn" yào shuǐ", zhè yàng wǒ men jiù kě yǐ yì qǐ hāi shàng tou
[01:42.96] rán hòu wǒ zài zì jǐ shēn shàng tú le xiē" rǔ yè", nǐ de dà tuǐ yǐ jīng pò bù jí dài
[01:47.45] xiàn zài yǐ jīng huí bù liǎo tóu le, wǒ kě méi bī pò nǐ
[01:51.22] jiù shì xiàn zài, tuō xià nǐ de yī fú, bǎi chū gāi yǒu de zī shì
[01:55.29] wǒ yǐ jīng wán quán chén lún, dāng mén guān shàng shí, jiù shì zhè gè gǎn jué
[01:59.86] juǎn qǐ xiù zi, tā kě méi nà me kuài gǎn dào, wǒ dé jì xù
[02:05.25] yīn wèi zhè tíng bù xià lái
[02:08.96] wèi shí me yī qiè lǐ yīng chǒu è de shì wù dōu ràng wǒ gǎn jué rú cǐ liáng hǎo?
[02:12.87] tā men míng yán jìn zhǐ dàn wǒ què yí dìng yào zuò
[02:17.98] wǒ nǔ lì cháng shì ràng zì jǐ tíng xià wǒ zhēn de jìn lì le
[02:21.01] dàn nǐ ràng wǒ wēi xiào
[02:23.00] nǐ ràng wǒ cóng xīn dǐ lǐ wēi xiào
[02:38.71] nǐ ràng wǒ shēn xīn yú yuè
[03:02.76] wèi shí me yī qiè lǐ yīng chǒu è de shì wù dōu ràng wǒ gǎn jué rú cǐ liáng hǎo?
[03:07.29] tā men míng yán jìn zhǐ dàn wǒ què yí dìng yào zuò
[03:11.89] wǒ nǔ lì cháng shì ràng zì jǐ tíng xià wǒ zhēn de jìn lì le
[03:15.35] dàn nǐ ràng wǒ cóng xīn dǐ lǐ wēi xiào
[03:17.77] wǒ zhǐ xiǎng wèn nǐ
[03:20.29] wǒ zhǐ shì xiǎng wèn
[03:22.23] wǒ gāi rú hé miàn duì zhè jiàn shì
[03:23.60] wǒ men lái tǎo lùn yī xià nǐ suǒ yǒu de péng yǒu men
[03:30.11] hái jì de nà gè nǚ hái ma
[03:33.41] nǐ shuō rú guǒ nǐ bù céng zhè yàng zuò guò de huà nà jiù huì shì tā le
[03:38.13] hěn hǎo hěn hǎo nǐ ràng wǒ cóng xīn dǐ lǐ wēi xiào
[03:43.42] wǒ hùn hùn dùn dùn de xiǎng
[03:46.07] wǒ bìng bù xiǎng duì zhè jiàn shì rú cǐ rèn zhēn
[03:47.85] bié pī pàn wǒ wǒ de yì sī shì
[03:49.68] nà shi jiǎ huà
[03:51.80] wǒ gǎn jué bàng jí le
[03:53.79] ràng wǒ men xiǎng xiǎng yǐ hòu
[03:56.14] yě xǔ wǒ men huì yǒu yǐ hòu
[03:58.41] bì jìng nǐ zài wǒ xīn zhōng nǐ ràng wǒ cóng xīn dǐ lǐ wēi xiào
[04:02.55] yě xǔ, qīn ài de
[04:10.76] nǐ zhī dào wǒ zhǐ shì zài kāi wán xiào
[04:16.69] chú fēi nǐ yě xiǎng jì xù xià qù
[04:19.03] nǐ ràng wǒ cóng xīn dǐ lǐ wēi xiào