Diamonds From Sierra Leone - Remix - Album Version (Explicit)

歌曲 Diamonds From Sierra Leone - Remix - Album Version (Explicit)
歌手 Kanye West
歌手 Jay-Z
专辑 Late Registration

歌词

[ti:Diamonds From Sierra Leone (Remix)]
[ar:Kanye West Feat. Jay-Z]
[al:Late Registration]
[00:10.05] Diamonds are forever
[00:13.87] They're all I need to please me
[00:19.00] They can't stimulate or tease me
[00:23.83] They won't leave in the night
[00:26.11] Have no fear that they might
[00:29.47] Desert me
[00:32.00]
[00:34.38] "Diamonds are forever forever forever"
[00:36.65] Throw ya diamonds in the sky
[00:38.07] If you feel the vibe
[00:39.16] "Diamonds are forever forever forever"
[00:41.49] The ROC is still alive
[00:42.85] Everytime I rhyme
[00:44.67] "Forever and ever!"
[00:46.05] For ever ever? for ever ever? ever ever?
[00:48.35] Ever ever? ever ever? ever ever? ever ever?
[00:53.94] Good Morning, this ain't Vietnam still
[00:56.21] People lose hands, legs, arms for real
[00:58.62] Little was known of Sierra Leone
[01:01.15] And how it connect to the diamonds we own
[01:03.41] When I speak of Diamonds in this song
[01:05.69] I ain't talkin bout the ones that be glown
[01:06.89] I'm talkin bout Rocafella, my home, my chain
[01:09.53] These ain't conflict diamonds,is they Jacob? don't lie to me mayne
[01:13.44] See, a part of me sayin' keep shinin',
[01:16.11] How? when I know of the blood diamonds
[01:18.58] Though it's thousands of miles away
[01:21.00] Sierra Leone connect to what we go through today
[01:23.30] Over here, its a drug trade, we die from drugs
[01:25.75] Over there, they die from what we buy from drugs
[01:28.15] The diamonds, the chains, the bracelets, the charmses
[01:31.19] I thought my Jesus Piece was so harmless
[01:33.80] 'til I seen a picture of a shorty armless
[01:36.18] And here's the conflict
[01:38.01] It's in a black person's soul to rock that gold
[01:40.61] Spend ya whole life tryna get that ice
[01:42.87] On a polar rugby it look so nice
[01:45.42] How could somethin' so wrong make me feel so right, right?
[01:48.62] 'fore I beat myself up like Ike
[01:50.52] You could still throw ya Rocafella diamond tonight, 'cause
[01:53.11] "Diamonds are forever forever forever"
[01:55.75] Throw ya diamonds in the sky
[01:57.12] If you feel the vibe
[01:58.24] "Diamonds are forever forever forever"
[02:00.69] The ROC is still alive
[02:01.95] Everytime I rhyme
[02:03.95] "Forever and ever!"
[02:04.94] For ever ever? for ever ever? ever ever?
[02:06.73] Ever ever? ever ever? ever ever? ever ever?
[02:12.94] People askin' me is I'm gon' give my chain back (uh)
[02:15.58] That'll be the same day I give the game back (uh)
[02:17.96] You know the next question dog 'yo, where Dame at?'(uh)
[02:20.44] This track the Indian dance to bring our reign back (whoo!)
[02:22.91] 'wassup wit you a Jay man, are ya'll okay man?'
[02:25.30] Yep!
[02:26.26] I got it from her 'ye damn!
[02:27.56] The chain remians, the gang is in tact
[02:30.61] The name is mine, I'll take blame for that
[02:32.71] The pressure's on, but guess who ain't gon' crack?
[02:35.13] Pardon me I had to laugh at that
[02:37.65] How could you falter when you're the rock of gibralter
[02:40.08] I had to get of the boat so I could walk on water
[02:42.48] This ain't no tour order, this is nothin to me
[02:44.76] Difficult takes a day, impossible takes a week
[02:47.23] I do this in my sleep,
[02:49.29] I sold Kilos of coke, (so?) I'm guessin' I can sell CD's
[02:52.01] I'm not a buisness man I'm a buisness, man
[02:55.97] Let me handle my buisness, damn!
[02:57.43] Kanyeez you got me, Freeway and Foxy
[02:59.79] YG', Teairra Mari, Petey watch me
[03:02.59] Bleek could be one hit away his whole career
[03:04.73] As long as I'm alive, he's a millionaire
[03:07.00] And even if I die, he's in my will somewhere
[03:09.67] So he can just kick back and chill somewhere, oh yeah
[03:12.77] He don't even have to write rhymes
[03:14.80] The Dynasty like my money last three lifetimes
[03:17.83] Shirley Bassey was in the rear sayin exactly
[03:19.73] What I was sayin practically me whole carreer
[03:22.06] The diamond is forever, I been mindin' this forever
[03:24.53] Now the Louis Vuitton Don's timin' couldn't be better
[03:26.91] People lined up to see the Titanic sinkin'
[03:29.20] Instead we rose from the ash like a phoenix
[03:32.10] If you waitin' for the end, the dynasty signed
[03:34.20] And what seemed like forever is a mighty long time
[03:37.82] I'm young bitches
[03:47.00] Goodnight!

歌词大意

[00:10.05] zuàn shí héng jiǔ yuǎn
[00:13.87] néng qǔ yuè wǒ de, wéi yǒu zuàn shí
[00:19.00] tā men róu hé zhōng chéng
[00:23.83] tā men bú huì lěng luò yú gū yè
[00:26.11] tā men yǒng yuǎn
[00:29.47] bú huì qì wǒ ér qù
[00:34.38] zuàn shí héng jiǔ yuǎn
[00:36.65] jiāng zuàn shí pāo xiàng kōng zhōng
[00:38.07] nà jù
[00:39.16] " zuàn shí héng jiǔ yuǎn" de gē shēng shì fǒu huì huí xiǎng ěr pàn?
[00:41.49] ROC réng rán cún zài
[00:42.85] měi dāng wǒ yā zhè gè yùn jiǎo
[00:44.67] " yǒng yuǎn céng jīng"
[00:46.05] yǒng yuǎn céng jīng? yǒng yuǎn céng jīng? céng jīng céng jīng?
[00:48.35] céng jīng céng jīng? céng jīng céng jīng? céng jīng céng jīng? céng jīng céng jīng?
[00:53.94] zǎo shàng hǎo, zhè hái bú shì yuè nán
[00:56.21] ér bǎi xìng zhēn de shī qù le shǒu, tuǐ, gē bó
[00:58.62] sài lā lì áng zhè gè guǐ dì fāng, xiān yǒu rén zhī
[01:01.15] zhè gè dì fāng shì zěn yàng hé wǒ men yōng yǒu de zuàn shí gòu chéng lián xì de?
[01:03.41] dāng wǒ tán dào zhè shǒu gē lǐ de zuàn shí
[01:05.69] wǒ bú shì zài tán lùn nèi xiē xuàn lì duó mù dì zuàn shí
[01:06.89] wǒ zài tán lùn wǒ de yīn yuè JAYZ de yīn yuè gōng sī RocAFella Records, wǒ de guī shǔ, wǒ de jiā suǒ
[01:09.53] zhèi xiē hé zuàn shí bù máo dùn, tā men shì yǎ gè ma? bié kāi wán xiào le
[01:13.44] kàn ba, wǒ mǒu shí huì yǒu" jì xù fā guāng" de xiǎng fǎ
[01:16.11] rán ér zěn yàng zuò dào? dāng wǒ dé zhī xuè zuàn zhī shì
[01:18.58] suī rán yuǎn zài qiān lǐ zhī wài què wú néng wéi lì
[01:21.00] sài lā lì áng yǔ wǒ men dāng jīn suǒ yào miàn duì de kùn nán xī xī xiāng guān
[01:23.30] zài zhè lǐ, shì jiāo yì de wèn tí, wǒ men sǐ yú
[01:25.75] zài nà li, rén men yīn wèi zhè zhǒng mǎi mài ér xiàn yú shā hài
[01:28.15] zuàn shí, jiā suǒ, shǒu kào, zǔ zhòu
[01:31.19] wǒ xiǎng wǒ de xìn yǎng shì wú hài de
[01:33.80] zhí dào tǐ huì dào xiàn shí de cán kù
[01:36.18] zhè jiù shì chōng tū suǒ zài
[01:38.01] wéi jīn zhì shàng yǐ shēn zhù yí gè hēi rén de líng hún
[01:40.61] qióng jìn yī shēng què jiāng zì jǐ tuī xiàng bù fù zhī dì
[01:42.87] cóng duì lì de yī miàn kàn zhè yòu shì rú cǐ yòu rén
[01:45.42] wèi hé cǐ bān zuì niè què ràng wǒ yù bà bù néng?
[01:48.62] zài chuí xiōng ào huǐ zhī qián
[01:50.52] nǐ zài jīn wǎn réng yǒu jī huì rēng diào nèi xiē zuàn shí, yīn wèi
[01:53.11] " zuàn shí héng jiǔ yuǎn"
[01:55.75] jiāng zuàn shí pāo xiàng kōng zhōng
[01:57.12] nà jù
[01:58.24] " zuàn shí héng jiǔ yuǎn" de gē shēng shì fǒu huì huí xiǎng ěr pàn?
[02:00.69] ROC réng rán cún zài
[02:01.95] měi dāng wǒ yā zhè gè yùn jiǎo
[02:03.95] " yǒng yuǎn céng jīng"
[02:04.94] yǒng yuǎn céng jīng? yǒng yuǎn céng jīng? céng jīng céng jīng?
[02:06.73] céng jīng céng jīng? céng jīng céng jīng? céng jīng céng jīng? céng jīng céng jīng?
[02:12.94] rén men wèn wǒ shì fǒu huì jiě kāi nà jiā suǒ
[02:15.58] rán ér wǒ jiě kāi jiā suǒ zhī rì jí chū jú zhī rì
[02:17.96] nǐ zhī dào jiē xià lái de wèn tí shì, fù nǚ wèn tí
[02:20.44] zhè yǐn chū le yìn dù wǔ de fēng xíng shí dài
[02:22.91] dié dié bù xiū, nǐ nǎo zi zěn me le? nǐ méi shì ba?
[02:25.30] shì de!
[02:26.26] nǐ zhè gāi sǐ de, wǒ cóng tā nǎ zhī dào de!
[02:27.56] jiā suǒ réng rán cún zài, tuán huǒ jiǎo huá de hěn
[02:30.61] rán ér wǒ jiù shì nà tóu tì zuì yáng
[02:32.71] wēi jī jiāng jìn, cāi cāi shuí néng quán shēn ér tuì?
[02:35.13] nǐ zài wàng yán xiē shén me ne! bié dòu le
[02:37.65] zài zhí bù luó tuó jù yán xià nǐ jiù wēi le
[02:40.08] wèi le tàng shuǐ wǒ bù dé bù xià chuán
[02:42.48] zhè bú shì méi yǒu shùn xù de, rán ér duì wǒ lái shuō wú suǒ wèi le
[02:44.76] fǎn zhèng sǐ lù yī tiáo
[02:47.23] zài mèng zhōng zūn shǒu jiù hǎo le
[02:49.29] mài le jǐ gōng jīn, wǒ xiǎng wǒ hái néng mài diǎn
[02:52.01] huǒ jì, wǒ bú shì shāng rén, wǒ bèi ná lái dàng zuò mào yì
[02:55.97] ràng wǒ wán chéng jiāo yì hǎo me?
[02:57.43] kǎn yé liǎo jiě wǒ de jī líng jiǎo huá
[02:59.79] YG', Teairra Mari, Petey kàn kàn wǒ
[03:02.59] bù léi kè néng chéng wéi huǐ le tā shì yè de rén
[03:04.73] zhǐ yào wǒ huó zhe, tā jiù shì bǎi wàn fù wēng
[03:07.00] ér qiě jí biàn wǒ sǐ le , tā yě jiāng jì chéng wǒ de yí chǎn
[03:09.67] suǒ yǐ tā néng gòu jìng zhuàn bìng jiāng cái chǎn fēng cún mǒu chù, ó yé
[03:12.77] tā shèn zhì bù yòng xiě yùn jiǎo
[03:14.80] qián duō de xià bèi zi yě huā bù wán
[03:17.83] rley Bassey liào shì rú shén
[03:19.73] wǒ suǒ shuō de shí jì shang shì wǒ de zhěng gè shēng yá
[03:22.06] zuàn shí héng jiǔ yuǎn wǒ yǐ yǒng yuǎn chén mí yú cǐ
[03:24.53] xiàn zài lái yī kuǎn Louis Vuitton de Don xì liè zài hǎo bù guò le
[03:26.91] rén men gèng yuàn kàn dào tài tǎn ní kè hào de xià chén
[03:29.20] ér bú shì wǒ men de sǐ huī fù rán
[03:32.10] rú guǒ nǐ zhèng děng dài jié jú, děng nà gēng tì de jī xiàng
[03:34.20] nà me kàn qǐ lái gèng jiē jìn yǒng héng de, shì wú zhǐ jǐn de shí jiān
[03:37.82] ér wǒ jiù yī bù jīng shì de
[03:47.00] wǎn ān!