Celebration - Album Version (Explicit)

歌曲 Celebration - Album Version (Explicit)
歌手 Kanye West
专辑 Late Registration

歌词

[00:-3.52]
[00:13.16] Yeah, you know what this is
[00:16.26] It's a celebration, bitches!
[00:19.57] Grab a drink, grab a glass
[00:21.79] After that I grab yo ass
[00:23.43]
[00:24.10] Why you actin' all
[00:25.39] Shy and all
[00:26.85] Why is y'all
[00:28.22] Lyin' for?
[00:29.65] "I never did this before..."
[00:31.92] Stop that
[00:32.87] What, you want some petron?
[00:34.72] I got that.
[00:35.64] I mean I promise y'all
[00:37.56] You fine and all
[00:38.76] And your girlfriend, she kinda raw
[00:40.90] But she not like you
[00:43.68] No, she not like you
[00:46.77] Right now I need you to mute all the monologue
[00:50.52] All that talkin is gon' give me a tylenol
[00:53.71] You put a nigga to sleep, I'm tired of ya'll
[00:56.51] Right now the Louis Vuitton don is signing off
[00:59.33] But, I just thought you should know
[01:01.27] We hit the liquor store
[01:03.06] Got some Cris and some Mo
[01:04.65] And we about to let it floooooow
[01:11.79] Had some problems before but see we let em go
[01:14.96] Got an ounce of that dro
[01:16.58] And we about to let it bloooooow
[01:23.87]
[01:24.57] Yeah, you know what this is
[01:28.21] It's a celebration, bitches!
[01:30.97] Grab a drink, grab a glass
[01:33.19] After that, I grab yo ass
[01:35.03]
[01:35.44] See you know my style
[01:36.97] I'm very wild
[01:38.17] And I vow that my child will be well endowed
[01:41.33] Like his daddy
[01:42.19] And tell him that your mama had a fattie
[01:44.11] He looked up at me said, "daddy that's the reason why you had me?"
[01:47.04] Yep, we was praticing
[01:49.36] Til one day your ass bust through the packaging
[01:52.40] You know what though? You my favorite accident
[01:55.07] So go head pop some Cristal
[01:57.65] For my newborn child cuz now y'all
[01:59.56]
[02:01.45] Know what this is
[02:03.61] It's a celebration, bitches!
[02:06.61] Grab a drink, grab a glass
[02:09.07] After that I grab yo ass
[02:11.36] But, I just thought you should know
[02:13.20] We hit the liquor store
[02:14.65] Got some cris and some mo
[02:15.91] And we about to let it floooooow
[02:23.39] Had some problems before but see we let em go
[02:26.71] Got an ounce of that dro
[02:28.19] And we about to let it bloooooow
[02:35.62]
[02:36.06] Ho! Ho! (We lookin' for some) Ho! Ho!

歌词大意

[00:13.16] duì dī, nǐ xiǎo de wǒ men zài zuò shí mǒ
[00:16.26] xiǎo biǎo zá men, xiàn zài shì pài duì shí jiān! chū zì Rick James zài jié mù the Chapelle' s Show shàng shuō de jīng diǎn tái cí
[00:19.57] chāo qǐ jiǔ píng, guàn jiǔ rù bēi
[00:21.79] jǔ bēi chàng yǐn, zài yǔ nǐ xún huān
[00:24.10] wèi shà nǐ men dōu niǔ niǔ niē niē de
[00:25.39] dōu xiū xiū sè sè de
[00:26.85] wèi shí me nǐ men
[00:28.22] yào bǎ zì jǐ tái dé nà me chún jié?
[00:29.65] shuō shí mǒ" wǒ hái méi zuò guò ne, nà zhǒng shì qíng..."
[00:31.92] gěi wǒ lā dǎo ba
[00:32.87] shà, nǐ shuō nǐ xiǎng hē patron patron péi lóng lóng shé lán
[00:34.72] wǒ gěi nǐ ná lái
[00:35.64] wǒ bǎo zhèng wǒ shuō de dōu shì zhēn de
[00:37.56] zǒng zhī, nǐ hěn bù cuò
[00:38.76] bǐ qǐ lái nǐ de guī mì, tā jiù yǒu diǎn shēng sè le
[00:40.90] dàn tā bìng bù xiàng nǐ ó
[00:43.68] shì de, tā méi nǐ bàng de
[00:46.77] xiàn zài, wǒ bù yǔn xǔ nǐ zài jī jī wāi wāi de, yòng wǒ de xiāng cháng dǔ zhù nǐ de zuǐ
[00:50.52] shuō gè méi wán, zhēn shì ràng wǒ tóu téng de nán shòu
[00:53.71] nǐ dōu kuài bǎ wǒ bb dé shuì zháo le, zhēn shì shòu gòu le nǐ men
[00:56.51] jiù shì xiàn zài, běn LV gé xià xiān liū yī bù kanye zài Last Call lǐ zì chēng Louis Vuitton don
[00:59.33] dàn shì, wǒ zhǐ shì xiǎng ràng nǐ zhī dào
[01:01.27] wǒ men chōng jìn le jiǔ bā
[01:03.06] rán hòu gǎo dào xiē Cristal hé Mo t Chandon dōu shì xiāng bīn pǐn pái
[01:04.65] wǒ men jiù shì yào zài zhè hē gè dǐ cháo tiān
[01:11.79] wǒ men céng yǒu guò hěn duō fán nǎo, dàn wǒ men xiàn zài jì wǎng bù jiù
[01:14.96] yī rén yī àng sī de yè zi, dōu ná hǎo dro, hydroponic de suō xiě, zhè lǐ zhǐ wú tǔ péi yǎng de
[01:16.58] wǒ men yì qǐ tūn yún tǔ wù, ràng zhè lǐ yún wù liáo rào
[01:24.57] duì dī, nǐ xiǎo de wǒ men zài zuò shí mǒ
[01:28.21] xiǎo biǎo zá men, xiàn zài shì pài duì shí jiān!
[01:30.97] chāo qǐ jiǔ píng, guàn jiǔ rù bēi
[01:33.19] jǔ bēi chàng yǐn, zài yǔ nǐ xún huān
[01:35.44] nǐ míng zhī dào wǒ de fēng gé
[01:36.97] wǒ shì kuáng yě de nà zhǒng
[01:38.17] wǒ fā shì wǒ ér zǐ jiāng huì hěn yǒu tiān fù
[01:41.33] jiù xiàng tā bà bà de yí yàng dà
[01:42.19] rán hòu gào sù tā mā yǒu gè yòu rén de dà tún tún
[01:44.11] tā tái tóu wàng zhe wǒ tiān zhēn de shuō," bà bà, yuán lái nà jiù shì wǒ shì zěn me lái de de yuán yīn a"
[01:47.04] méi cuò, wǒ hé měi tiān dū wán de hǎo hǎo de
[01:49.36] zhí dào yǒu yì tiān nǐ de zhuàng pò le nà gè" bāo zhuāng dài zi"
[01:52.40] nǐ hái xiǎng zhī dào shà? wǒ gēn nǐ shuō, nǐ shì wǒ zuì ài de yì wài
[01:55.07] suǒ yǐ gǎn jǐn kāi shàng jǐ píng Cristal
[01:57.65] zhèi xiē xiāng bīn shì wèi wǒ de" xīn shēng ér" qìng shēng de, suǒ yǐ nǐ men
[02:01.45] yí dìng zhī dào xiàn zài yào gàn ma qù
[02:03.61] xiǎo biǎo zá men, xiàn zài shì pài duì shí jiān!
[02:06.61] chāo qǐ jiǔ píng, guàn jiǔ rù bēi
[02:09.07] jǔ bēi chàng yǐn, zài yǔ nǐ xún huān
[02:11.36] dàn shì, wǒ zhǐ shì xiǎng ràng nǐ zhī dào
[02:13.20] wǒ men chōng jìn le jiǔ bā
[02:14.65] rán hòu gǎo dào xiē Cristal hé Mo t Chandon
[02:15.91] wǒ men jiù shì yào zài zhè hē gè dǐ cháo tiān
[02:23.39] wǒ men céng yǒu guò hěn duō fán nǎo, dàn wǒ men xiàn zài jì wǎng bù jiù
[02:26.71] yī rén yī àng sī de yè zi, dōu ná hǎo
[02:28.19] qù tūn yún tǔ wù, ràng zhè lǐ yún wù liáo rào
[02:36.06] ō! ō! ràng wǒ men qù jiě! ō! ō!