All Falls Down - Album Version (Explicit)

歌曲 All Falls Down - Album Version (Explicit)
歌手 Kanye West
歌手 Syleena Johnson
专辑 The College Dropout

歌词

[00:00.00] 作曲 : Kanye West & Lauryn Hill
[00:01.11] Oh when it all, it all falls down
[00:05.41] I'm telling you ohh, it all falls down
[00:09.06]
[00:10.69] Oh when it all, it all falls down
[00:14.01]
[00:16.08] I'm telling you ohh, it all falls down
[00:19.76]
[00:21.32] Oh when it all, it all falls down
[00:23.62] Man I promise, she's so self conscious
[00:24.56] She has no idea what
[00:25.25] she's doing in college
[00:25.75] That major that she majored in
[00:26.56] don't make no money
[00:27.24] But she won't drop out,
[00:28.49] her parents will look at her funny
[00:30.68] Now, tell me that ain't insecurrre
[00:33.50] The concept of school seems so securrre
[00:36.95]
[00:37.51] Sophmore three yearrrs aint picked a careerrr
[00:39.63]
[00:40.19] She like **** it, I'll just stay down
[00:42.13] herre and do hair
[00:43.19] Cause that's enough money
[00:44.00] to buy her a few pairs of new Airs
[00:45.93] Cause her baby daddy don't really care
[00:47.56] She's so precious with the peer pressure
[00:49.86] Couldn't afford a car so she named
[00:51.92] her daughter Alexus （a Lexus）
[00:53.30] She had hair so long that it looked like weave
[00:55.73] Then she cut it all off now she look like Eve
[00:58.29] And she be dealing with some issues
[00:59.85] that you can't believe
[01:01.17] Single black female addicted to retail and well
[01:03.61] Oh when it all, it all falls down
[01:06.56] I'm telling you ohh, it all falls down
[01:09.57] Oh when it all, it all falls down
[01:11.21] I'm telling you ohh, it all falls down
[01:13.83] Man I promise, I'm so self conscious
[01:17.07] That's why you always see me with
[01:18.82] at least one of my watches
[01:19.88] Rollies and Pasha's done drove me crazy
[01:22.19] I can't even pronounce nothing,
[01:23.37] pass that versace!
[01:24.75] Then I spent 400 bucks on this
[01:27.55] Just to be like nigga you ain't up on this!
[01:30.24] And I can't even go to the grocery store
[01:32.17] Without some ones thats clean
[01:33.98] and a shirt with a team
[01:35.60] It seems we living the american dream
[01:37.93] But the people highest up got
[01:39.74]
[01:40.31] the lowest self esteem
[01:41.87] The prettiest people do the ugliest things
[01:43.58] For the road to riches and diamond rings
[01:45.95] We shine because they hate us,
[01:47.52] floss cause they degrade us
[01:48.65] We trying to buy back our 40 acres
[01:50.39] And for that paper, look how low we a'stoop
[01:54.01] Even if you in a Benz,
[01:55.38] you still a nigga in a coop/coupe
[01:57.44] Oh when it all, it all falls down
[01:59.57] I'm telling you ohh, it all falls down
[02:01.62] Oh when it all, it all falls down
[02:03.81] I'm telling you ohh, it all falls down
[02:06.87] I say **** the police, thats how I treat em
[02:08.86] We buy our way out of jail,
[02:10.36] but we can't buy freedom
[02:11.36] We'll buy a lot of clothes when
[02:14.00] we don't really need em
[02:14.93] Things we buy to cover up what's inside
[02:17.44] Cause they make us hate ourself
[02:18.94] and love they wealth
[02:20.14] That's why shortys hollering
[02:21.45] "where the ballas' at?"
[02:22.90] Drug dealer buy Jordans, crackhead buy crack
[02:24.96]
[02:25.60] And a white man get paid off of all of that
[02:28.29] But I ain't even gon act holier than thou
[02:30.53] Cause **** it, I went to Jacob with 25 thou
[02:33.03] Before I had a house and I'd do it again
[02:35.84] Cause I wanna be on 106 and
[02:37.33] Park pushing a Benz
[02:38.52] I wanna act ballerific like it's all terrific
[02:40.52]
[02:41.26] I got a couple past due bills, I won't get specific
[02:43.32] I got a problem with spending before I get it
[02:46.44] We all self conscious I'm just the first to admit it
[02:49.31] Oh when it all, it all falls down
[02:51.19] I'm telling you ohh, it all falls down
[02:53.20] Oh when it all, it all falls down
[02:55.13] I'm telling you ohh, it all falls down
[02:58.21] Oh when it all, it all falls down
[03:01.86] I'm telling you ohh, it all falls down
[03:04.66] Oh when it all, it all falls down
[03:08.03]
[03:08.78] I'm telling you ohh, it all falls down

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Kanye West Lauryn Hill
[00:01.11] Oh when it all, it all falls down
[00:05.41] I' m telling you ohh, it all falls down
[00:09.06]
[00:10.69] Oh when it all, it all falls down
[00:14.01]
[00:16.08] I' m telling you ohh, it all falls down
[00:19.76]
[00:21.32] Oh when it all, it all falls down
[00:23.62] Man I promise, she' s so self conscious
[00:24.56] She has no idea what
[00:25.25] she' s doing in college
[00:25.75] That major that she majored in
[00:26.56] don' t make no money
[00:27.24] But she won' t drop out,
[00:28.49] her parents will look at her funny
[00:30.68] Now, tell me that ain' t insecurrre
[00:33.50] The concept of school seems so securrre
[00:36.95]
[00:37.51] Sophmore three yearrrs aint picked a careerrr
[00:39.63]
[00:40.19] She like it, I' ll just stay down
[00:42.13] herre and do hair
[00:43.19] Cause that' s enough money
[00:44.00] to buy her a few pairs of new Airs
[00:45.93] Cause her baby daddy don' t really care
[00:47.56] She' s so precious with the peer pressure
[00:49.86] Couldn' t afford a car so she named
[00:51.92] her daughter Alexus a Lexus
[00:53.30] She had hair so long that it looked like weave
[00:55.73] Then she cut it all off now she look like Eve
[00:58.29] And she be dealing with some issues
[00:59.85] that you can' t believe
[01:01.17] Single black female addicted to retail and well
[01:03.61] Oh when it all, it all falls down
[01:06.56] I' m telling you ohh, it all falls down
[01:09.57] Oh when it all, it all falls down
[01:11.21] I' m telling you ohh, it all falls down
[01:13.83] Man I promise, I' m so self conscious
[01:17.07] That' s why you always see me with
[01:18.82] at least one of my watches
[01:19.88] Rollies and Pasha' s done drove me crazy
[01:22.19] I can' t even pronounce nothing,
[01:23.37] pass that versace!
[01:24.75] Then I spent 400 bucks on this
[01:27.55] Just to be like nigga you ain' t up on this!
[01:30.24] And I can' t even go to the grocery store
[01:32.17] Without some ones thats clean
[01:33.98] and a shirt with a team
[01:35.60] It seems we living the american dream
[01:37.93] But the people highest up got
[01:39.74]
[01:40.31] the lowest self esteem
[01:41.87] The prettiest people do the ugliest things
[01:43.58] For the road to riches and diamond rings
[01:45.95] We shine because they hate us,
[01:47.52] floss cause they degrade us
[01:48.65] We trying to buy back our 40 acres
[01:50.39] And for that paper, look how low we a' stoop
[01:54.01] Even if you in a Benz,
[01:55.38] you still a nigga in a coop coupe
[01:57.44] Oh when it all, it all falls down
[01:59.57] I' m telling you ohh, it all falls down
[02:01.62] Oh when it all, it all falls down
[02:03.81] I' m telling you ohh, it all falls down
[02:06.87] I say the police, thats how I treat em
[02:08.86] We buy our way out of jail,
[02:10.36] but we can' t buy freedom
[02:11.36] We' ll buy a lot of clothes when
[02:14.00] we don' t really need em
[02:14.93] Things we buy to cover up what' s inside
[02:17.44] Cause they make us hate ourself
[02:18.94] and love they wealth
[02:20.14] That' s why shortys hollering
[02:21.45] " where the ballas' at?"
[02:22.90] Drug dealer buy Jordans, crackhead buy crack
[02:24.96]
[02:25.60] And a white man get paid off of all of that
[02:28.29] But I ain' t even gon act holier than thou
[02:30.53] Cause it, I went to Jacob with 25 thou
[02:33.03] Before I had a house and I' d do it again
[02:35.84] Cause I wanna be on 106 and
[02:37.33] Park pushing a Benz
[02:38.52] I wanna act ballerific like it' s all terrific
[02:40.52]
[02:41.26] I got a couple past due bills, I won' t get specific
[02:43.32] I got a problem with spending before I get it
[02:46.44] We all self conscious I' m just the first to admit it
[02:49.31] Oh when it all, it all falls down
[02:51.19] I' m telling you ohh, it all falls down
[02:53.20] Oh when it all, it all falls down
[02:55.13] I' m telling you ohh, it all falls down
[02:58.21] Oh when it all, it all falls down
[03:01.86] I' m telling you ohh, it all falls down
[03:04.66] Oh when it all, it all falls down
[03:08.03]
[03:08.78] I' m telling you ohh, it all falls down

歌词大意

[00:01.11] OURDEN dāng suǒ yǒu de yī qiè dōu zhuì rù gǔ dǐ yé, zhè huí lái zhēn de
[00:05.41] wǒ shuō de shì tiān yào tā xià lái nà huì ér zhī jiā gē zǒu qǐ lái
[00:10.69] dāng suǒ yǒu de yī qiè dōu zhuì rù gǔ dǐ nán bian r, nán bian r, wǒ men zhǔn bèi diǎn rán zhěng chǎng pā tǐ
[00:16.08] wǒ shuō de shì tiān yào tā xià lái nà huì ér xī biān r, xī biān r, wǒ men zhǔn bèi diǎn rán zhěng chǎng pā tǐ
[00:21.32] dāng suǒ yǒu de yī qiè dōu zhuì rù gǔ dǐ
[00:23.62] péng yǒu wǒ bǎo zhèng, tā zhè rén tè quē fá zì xìn
[00:24.56] tā quán rán bù zhī zì jǐ
[00:25.25] zài dà xué yào gàn ma
[00:25.75] tā zhǔ xiū de zhuān yè
[00:26.56] yòu zhǎo bu dào gōng zuò
[00:27.24] kě tā bù gǎn chuò xué
[00:28.49] bù rán tā fù mǔ huì xiào huà tā de
[00:30.68] xiàn zài nǐ jué de zhè hái néng jiào kào pǔ ma?
[00:33.50] xué xiào hǎo xiàng gěi nǐ biǎo miàn dí ān quán gǎn
[00:37.51] ér dà èr dào xiàn zài dōu guò qù sān nián le hái méi yǒu gōng zuò
[00:40.19] tā xiǎng, suàn le, jiù dāi zài zhè
[00:42.13] dāng měi fà shī ba
[00:43.19] zuò zhè xíng zhuàn de qián
[00:44.00] zú gòu tā mǎi jǐ shuāng nài kè
[00:45.93] shuí ràng hái zi tā diē yě gēn běn bù zài hu tā chuān shén me
[00:47.56] wèi le suí dà liú, tā biàn de jiǎo róu zào zuò
[00:49.86] mǎi bu qǐ chē suǒ yǐ
[00:51.92] gěi tā nǚ ér qǔ míng" léi kè sà sī"
[00:53.30] běn lái yōng yǒu jí yāo de cháng fà, kàn zhe jiù xiàng shì jiē de
[00:55.73] jié guǒ tā quán jiǎn le, xiàn zài kàn zhe xiàng tū tóu nǚ shuō chàng gē shǒu eve yǐ duǎn fā xíng xiàng zhī míng.
[00:58.29] nǐ dōu wú fǎ xiāng xìn
[00:59.85] tā zhèng jīng lì zhe shén me
[01:01.17] dān shēn hēi rén gū niáng jìng rán chén mí yú gòu wù, zhè
[01:03.61] dāng suǒ yǒu de yī qiè dōu zhuì rù gǔ dǐ yī qiè zài gǔ dǐ de shí hòu nǐ hái néng zhǐ wàng shuí
[01:06.56] wǒ shuō de shì tiān yào tā xià lái nà huì ér yī qiè zhuì rù gǔ dǐ de shí hòu
[01:09.57] dāng suǒ yǒu de yī qiè dōu zhuì rù gǔ dǐ yī qiè zài gǔ dǐ de shí hòu nǐ hái néng zhǐ wàng shuí
[01:11.21] wǒ shuō de shì tiān yào tā xià lái nà huì ér yī qiè zhuì rù gǔ dǐ de shí hòu
[01:13.83] péng yǒu wǒ bǎo zhèng, wǒ yě hěn quē fá zì xìn
[01:17.07] suǒ yǐ měi cì nǐ jiàn wǒ,
[01:18.82] wǒ dōu zhì shǎo dài zhe yì zhī míng biǎo
[01:19.88] láo lì shì kǎ dì yà ràng wǒ biàn de chī kuáng
[01:22.19] pái zi wǒ dōu bú huì niàn
[01:23.37] gěi wǒ nà jiàn" fàn sài qí fàn sī zhé"!
[01:24.75] jiē zhe wǒ zài shàng miàn huā le 400 dāo
[01:27.55] jiù wèi le gào sù nǐ men zhèi xiē qióng guǐ, nǐ mǎi bu qǐ!
[01:30.24] ér qiě wǒ yào shì
[01:32.17] méi chuān shuāng xīn de qiáo dān xié hé NBA qiú yī de huà
[01:33.98] wǒ dōu méi liǎn shàng jiē mǎi dōng xi
[01:35.60] kàn qǐ lái hǎo xiàng wǒ men dōu huó zài měi guó mèng lǐ
[01:37.93] dàn zěn me wèi gāo quán zhòng de rén
[01:40.31] què háo wú zì zūn kě yán
[01:41.87] zuì guāng xiān de rén men zuò zhe zuì āng zāng de gòu dàng
[01:43.58] wèi le tōng wǎng zuàn shí zhū bǎo, róng huá fù guì de shēng huó
[01:45.95] tā men duì wǒ men yǐ chóu shì hé biǎn dī
[01:47.52] wǒ men yuè yào yǔ zhòng bù tóng guāng xiān liàng lì
[01:48.65] xiǎng yào shōu huí nèi xiē fù bèi men bèi kuī qiàn de dōng xī
[01:50.39] jiù wèi le nà jǐ zhāng piào zi rén men jiù néng bēi gōng qū xī
[01:54.01] jí shǐ nǐ zuò shàng bēn chí
[01:55.38] yě bù guò shì suǒ zài qiú chē lǐ de hēi guǐ
[01:57.44] dāng suǒ yǒu de yī qiè dōu zhuì rù gǔ dǐ yī qiè zài gǔ dǐ de shí hòu nǐ hái néng zhǐ wàng shuí
[01:59.57] wǒ shuō de shì tiān yào tā xià lái nà huì ér yī qiè zhuì rù gǔ dǐ de shí hòu
[02:01.62] dāng suǒ yǒu de yī qiè dōu zhuì rù gǔ dǐ yī qiè zài gǔ dǐ de shí hòu nǐ hái néng zhǐ wàng shuí
[02:03.81] wǒ shuō de shì tiān yào tā xià lái nà huì ér yī qiè zhuì rù gǔ dǐ de shí hòu
[02:06.87] wǒ shuō" cāo jǐng chá", wǒ duì tā men jiù zhè tài dù
[02:08.86] wǒ men néng bǎ zì jǐ mǎi chū jiān yù
[02:10.36] kě wǒ men mǎi bù liǎo zì yóu
[02:11.36] wǒ men mǎi le chéng duī de yī fú
[02:14.00] kě wǒ men què chuān bù liǎo nà me duō
[02:14.93] mǎi de dōng xī wèi le zhē yǎn wǒ men de nèi zài
[02:17.44] tā men guàn shū gěi wǒ men zì bēi
[02:18.94] tóng shí yòu chóng shàng jīn qián
[02:20.14] nǐ méi kàn dào nà me duō bài jīn nǚ zhǔ yè dōu xiě zhe
[02:21.45] " méi qián bié dā shàn"?!
[02:22.90] dú fàn zǐ mǎi qiáo dān, yǐn jūn zǐ mǎi yào
[02:25.60] rán hòu bái rén cóng zhōng zuò shōu yú lì
[02:28.29] dàn wǒ gēn běn méi dǎ suàn zhuāng de bǐ nǐ men chún jié
[02:30.53] qù tā mā de! wǒ qù zhōu dà fú zhì shǎo dài liǎng wàn wǔ
[02:33.03] mǎi dòng fáng zi zhī qián wǒ hái dé zài huā yī bǐ
[02:35.84] wǒ zuò mèng dōu xiǎng jià zhe bēn chí chē
[02:37.33] qù zuò rap show
[02:38.52] wǒ xiǎng zhuāng dà kuǎn, zhuāng dé yī qiè dōu jìn rú rén yì
[02:41.26] wǒ bèi hòu hái yǒu yī duī zhàng dān yào hái, wǒ jiù bù hǎo xì shuō le
[02:43.32] wǒ yǒu gè ài hào jiù shì bǎ hái méi zhuàn dào de qián xiān huā guāng
[02:46.44] wǒ men qí shí dōu hěn zì bēi, wǒ zhǐ shì dì yí gè yuàn yì chéng rèn
[02:49.31] dāng suǒ yǒu de yī qiè dōu zhuì rù gǔ dǐ yī qiè zài gǔ dǐ de shí hòu nǐ hái néng zhǐ wàng shuí
[02:51.19] wǒ shuō de shì tiān yào tā xià lái nà huì ér yī qiè zhuì rù gǔ dǐ de shí hòu
[02:53.20] dāng suǒ yǒu de yī qiè dōu zhuì rù gǔ dǐ nán bian r, nán bian r, wǒ men zhǔn bèi diǎn rán zhěng chǎng party
[02:55.13] wǒ shuō de shì tiān yào tā xià lái nà huì ér xī biān r, xī biān r, wǒ men zhǔn bèi diǎn rán zhěng chǎng party
[02:58.21] dāng suǒ yǒu de yī qiè dōu zhuì rù gǔ dǐ fēng chéng zhī jiā gē gěi tā men kàn kàn wǒ men shì zěn me wán de
[03:01.86] wǒ shuō de shì tiān yào tā xià lái nà huì ér Syleena, nǐ jiù xiàng nà tiáo ān quán dài, jiù le wǒ yī mìng
[03:04.66] dāng suǒ yǒu de yī qiè dōu zhuì rù gǔ dǐ
[03:08.78] wǒ shuō de shì tiān yào tā xià lái nà huì ér