歌曲 | School Spirit Skit 1 |
歌手 | Kanye West |
专辑 | The College Dropout |
[00:00.00] | 作曲 : Kanye West |
[00:00.30] | 作词 : WEST, KANYE |
[00:00.92] | Now beat that |
[00:01.63] | And your mothers sayin “go to college” |
[00:03.56] | So u finish college and its wonderful |
[00:05.18] | |
[00:05.74] | U feel so good |
[00:07.06] | And after all the partying and crazing |
[00:08.93] | And don't forget about that drug habit u |
[00:10.93] | picked up at school bein around your peers |
[00:12.86] | Hey now you'll get that 25 thou, job a year and |
[00:15.67] | You'll spend all your money on crack cocaine, |
[00:18.22] | but it'll be you're your money |
[00:20.78] | No more borrowin money from mom for my high |
[00:22.72] | So now you get ur degree tattooed |
[00:24.67] | on your back your so excited about it |
[00:26.37] | If u continue to work at the GAP, |
[00:28.55] | after several interviews, Oh my god! |
[00:31.19] | You'll come in at an entry level |
[00:33.31] | position and when u do that |
[00:35.24] | If u kiss enough ass, |
[00:36.93] | you'll move up to the next level |
[00:38.74] | Which is being a secretary's secretary! |
[00:40.24] | And boy is that great, you get to take messages for the secretary |
[00:44.85] | Who never went to college |
[00:47.04] | Shes actually the bosses niece, |
[00:48.54] | so now your apart of the family |
[00:50.84] | You know what college does for you? |
[00:53.40] | It makes you really smart man |
[00:54.84] | All you kids want to talk in the back |
[00:56.91] | of the class not me, I listened, ok |
[00:58.72] | I was a hall monitor, This was meant to be, |
[01:03.18] | You know how many classes I took, |
[01:05.38] | extra classes extra classes |
[01:06.07] | No I've never had sex but you know what, |
[01:08.38] | |
[01:09.00] | my degree keeps me satisfied |
[01:10.81] | |
[01:12.31] | When a lady walks to me says |
[01:13.68] | “hey u know whats sexy?” |
[01:14.87] | I say “no, I don't know what it is, |
[01:16.49] | but I bet I can add up all the change |
[01:17.86] | in your purse ”really .fast |
[00:00.00] | zuò qǔ : Kanye West |
[00:00.30] | zuò cí : WEST, KANYE |
[00:00.92] | Now beat that |
[00:01.63] | And your mothers sayin " go to college" |
[00:03.56] | So u finish college and its wonderful |
[00:05.18] | |
[00:05.74] | U feel so good |
[00:07.06] | And after all the partying and crazing |
[00:08.93] | And don' t forget about that drug habit u |
[00:10.93] | picked up at school bein around your peers |
[00:12.86] | Hey now you' ll get that 25 thou, job a year and |
[00:15.67] | You' ll spend all your money on crack cocaine, |
[00:18.22] | but it' ll be you' re your money |
[00:20.78] | No more borrowin money from mom for my high |
[00:22.72] | So now you get ur degree tattooed |
[00:24.67] | on your back your so excited about it |
[00:26.37] | If u continue to work at the GAP, |
[00:28.55] | after several interviews, Oh my god! |
[00:31.19] | You' ll come in at an entry level |
[00:33.31] | position and when u do that |
[00:35.24] | If u kiss enough ass, |
[00:36.93] | you' ll move up to the next level |
[00:38.74] | Which is being a secretary' s secretary! |
[00:40.24] | And boy is that great, you get to take messages for the secretary |
[00:44.85] | Who never went to college |
[00:47.04] | Shes actually the bosses niece, |
[00:48.54] | so now your apart of the family |
[00:50.84] | You know what college does for you? |
[00:53.40] | It makes you really smart man |
[00:54.84] | All you kids want to talk in the back |
[00:56.91] | of the class not me, I listened, ok |
[00:58.72] | I was a hall monitor, This was meant to be, |
[01:03.18] | You know how many classes I took, |
[01:05.38] | extra classes extra classes |
[01:06.07] | No I' ve never had sex but you know what, |
[01:08.38] | |
[01:09.00] | my degree keeps me satisfied |
[01:10.81] | |
[01:12.31] | When a lady walks to me says |
[01:13.68] | " hey u know whats sexy?" |
[01:14.87] | I say " no, I don' t know what it is, |
[01:16.49] | but I bet I can add up all the change |
[01:17.86] | in your purse " really . fast |
[00:00.92] | xiàn zài lái diǎn jié zòu |
[00:01.63] | mā gào sù nǐ" qù shàng dà xué" |
[00:03.56] | suǒ yǐ nǐ shàng wán le dà xué, nà tài bàng le |
[00:05.74] | nǐ gǎn jué tài hǎo le |
[00:07.06] | zài suǒ yǒu de pài duì hé kuáng huān zhī hòu |
[00:08.93] | bié wàng le nǐ yě zài xué xiào hé tóng líng rén |
[00:10.93] | yì qǐ rǎn shàng le dú yǐn |
[00:12.86] | hēi, xiàn zài nǐ néng zhǎo dào yí gè yī nián zhuàn 2 wàn 5 de gōng zuò |
[00:15.67] | nǐ huì bǎ zhèi xiē qián dōu huā zài mǎi kuài kè shàng |
[00:18.22] | dàn nà huā de yě shì nǐ zì jǐ de qián le |
[00:20.78] | zài yě bù yòng wèi le hāi ér qù zhǎo mā mā jiè qián |
[00:22.72] | suǒ yǐ xiàn zài nǐ bǎ nǐ de bì yè wén píng wén zài le nǐ de bèi shàng |
[00:24.67] | nǐ duì cǐ shí fēn xīng fèn |
[00:26.37] | rú guǒ nǐ jì xù zài GAP shàng bān de huà |
[00:28.55] | zài jǐ lún de miàn shì zhī hòu, wǒ de shàng dì! |
[00:31.19] | dāng nǐ miàn shì chéng gōng le |
[00:33.31] | nǐ huì xiān yǐ yí gè zhǔn rù de děng jí bèi xī nà jìn gōng sī |
[00:35.24] | rú guǒ nǐ qù pāi zú le mǎ pì |
[00:36.93] | nǐ jiù huì de dào shēng qiān |
[00:38.74] | nà jiù shì qù dāng mì shū de mì shū! |
[00:40.24] | ér xiǎo zi, nà bù cuò le, nǐ yào qù tīng cóng mì shū de zhǐ huī |
[00:44.85] | tā kě cóng méi shàng guò dà xué |
[00:47.04] | shí jì shang tā shì lǎo bǎn de zhí nǚ |
[00:48.54] | suǒ yǐ xiàn zài nǐ hé tā men chéng wéi yī jiā zǐ le |
[00:50.84] | nǐ zhī dào dà xué dōu duì nǐ zuò le shén me ma? |
[00:53.40] | tā ràng nǐ chéng wéi le gè zhēn zhèng de cōng míng rén |
[00:54.84] | suǒ yǒu nǐ jiào de hái zǐ dōu xiǎng zài zài kè hòu gēn nǐ tán tán |
[00:56.91] | dàn wǒ bú huì, wǒ tīng guò le jiù xíng le |
[00:58.72] | nà sì hū yì wèi zhe wǒ shì zǒu láng de jiān shì qì |
[01:03.18] | nǐ zhī dào wǒ xiū le duō shǎo mén kè |
[01:05.38] | xuǎn kè, hái yǒu xuǎn kè |
[01:06.07] | bù, wǒ cóng méi zuò guò ài |
[01:09.00] | dàn shì nǐ zhī dào wǒ de wén píng jiù néng ràng wǒ mǎn zú le |
[01:12.31] | dāng yī wèi nǚ shì zǒu guò lái wèn wǒ |
[01:13.68] | " hēi, nǐ zhī dào xìng gǎn shì shén me ma?" |
[01:14.87] | wǒ shuō" bù, wǒ bù zhī dào nà shi shén me, |
[01:16.49] | dàn shì wǒ dǎ dǔ wǒ zhēn néng hěn kuài dì |
[01:17.86] | bǎ nǐ qián bāo lǐ de zhǎo líng jiā qǐ lái suàn gè zhěng shù" |