| 歌曲 | School Spirit Skit 2 |
| 歌手 | Kanye West |
| 专辑 | The College Dropout |
| [00:00.00] | 作曲 : Kanye West |
| [00:00.30] | You keep it going man |
| [00:01.18] | You keep those books rolling |
| [00:02.83] | You pick up all those books that you're gonna read and not remember |
| [00:06.51] | And you roll, man |
| [00:07.86] | You get that associate's degree, okay? |
| [00:09.54] | Then you get your bachelor's |
| [00:11.00] | Then you get your masters |
| [00:12.03] | Then you get your masters' masters |
| [00:13.73] | Then you get your doctorate |
| [00:14.93] | You go man! |
| [00:15.99] | And then when everyone says quit |
| [00:17.69] | You show them those degrees, man |
| [00:19.98] | When everyone says "Hey, you're not working, you're not making any money" |
| [00:22.79] | You say "You look at my degrees, and you look at my life |
| [00:25.58] | Yeah, I'm 52! So what? |
| [00:28.60] | Hate all you want, but I'm smart, I'm so smart |
| [00:31.46] | And I'm in school |
| [00:32.84] | All these guys out here making money all these ways |
| [00:35.26] | And I'm spending mine to be smart! |
| [00:37.13] | You know why? |
| [00:37.95] | Cause when I die buddy |
| [00:39.03] | You know what's gonna keep me warm? |
| [00:41.25] | That's right, those degrees." |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Kanye West |
| [00:00.30] | You keep it going man |
| [00:01.18] | You keep those books rolling |
| [00:02.83] | You pick up all those books that you' re gonna read and not remember |
| [00:06.51] | And you roll, man |
| [00:07.86] | You get that associate' s degree, okay? |
| [00:09.54] | Then you get your bachelor' s |
| [00:11.00] | Then you get your masters |
| [00:12.03] | Then you get your masters' masters |
| [00:13.73] | Then you get your doctorate |
| [00:14.93] | You go man! |
| [00:15.99] | And then when everyone says quit |
| [00:17.69] | You show them those degrees, man |
| [00:19.98] | When everyone says " Hey, you' re not working, you' re not making any money" |
| [00:22.79] | You say " You look at my degrees, and you look at my life |
| [00:25.58] | Yeah, I' m 52! So what? |
| [00:28.60] | Hate all you want, but I' m smart, I' m so smart |
| [00:31.46] | And I' m in school |
| [00:32.84] | All these guys out here making money all these ways |
| [00:35.26] | And I' m spending mine to be smart! |
| [00:37.13] | You know why? |
| [00:37.95] | Cause when I die buddy |
| [00:39.03] | You know what' s gonna keep me warm? |
| [00:41.25] | That' s right, those degrees." |
| [00:00.30] | jì xù xué xí a dà xiōng dì! |
| [00:01.18] | wǎng sǐ lǐ kàn zhèi xiē shū! |
| [00:02.83] | nǐ zhǐ yào ná qǐ zhèi xiē dú le jiù wàng de shū |
| [00:06.51] | shǐ jìn dú jiù wán shì le, gē men! |
| [00:07.86] | nǐ yào xiān gǎo dào zhuān kē bì yè zhèng shū, hǎo ma? |
| [00:09.54] | rán hòu ná dào xué shì xué wèi, |
| [00:11.00] | ná dào shuò shì xué wèi, |
| [00:12.03] | rán hòu zuò yí gè shuò shì de shuò shì?, |
| [00:13.73] | zuì hòu gǎo dào bó shì xué wèi! |
| [00:14.93] | qù ba, kǎn yé! |
| [00:15.99] | dāng suǒ yǒu rén dōu ràng nǐ fàng qì de shí hòu, |
| [00:17.69] | nǐ jiù bǎ zhèi xiē xué wèi zhèng shū gěi tā men kàn, hǎo ma xiōng dì? |
| [00:19.98] | dāng suǒ yǒu rén dōu shuō:" hēi, kǎn yé méi gōng zuò huó gāi dāng gè sǐ qióng b" de shí hòu, |
| [00:22.79] | nǐ yīng gāi zhè yàng duì tā men:" lǎo zi gāo xué wèi, lǎo zi jiù shì rén shēng yíng jiā! |
| [00:25.58] | wǒ 52 suì le, là yòu zěn me yàng? |
| [00:28.60] | wǒ zhēn de hěn tǎo yàn nǐ men zhèi xiē fán fū sú zǐ de fū qiǎn zhuī qiú, zài shuō wǒ hěn cōng míng, hěn ruì zhì, |
| [00:31.46] | zuì zhòng yào de shì wǒ shàng guò xué! |
| [00:32.84] | nǐ men zhèi xiē méi shàng guò xué de sā bǐ zhǐ zhī dào zěn me zhuàn dà qián, |
| [00:35.26] | kě wǒ ne, wǒ zài ràng zì jǐ biàn de gèng ruì zhì! |
| [00:37.13] | zhī dào wèi shí me wǒ zhè yàng xiǎng ma? |
| [00:37.95] | yīn wèi dāng wǒ gǒu dài de shí hòu, lǎo tiě, |
| [00:39.03] | nǐ zhī dào shà néng ràng wǒ gǎn shòu dào tiān táng de wēn nuǎn ma? |
| [00:41.25] | duì le, jiù shì nèi xiē xué wèi!" |