歌曲 | Flashing Lights |
歌手 | Kanye West |
专辑 | Graduation |
[00:00.00] | 作词 : HUDSON, ERIC/WEST, KANYE OMARI |
[00:43.11] | She don't believe in shootin stars |
[00:45.78] | But she believe in shoes and cars |
[00:48.29] | Wood floors in the new apartement |
[00:50.68] | Courtois from the store's departments |
[00:54.06] | You more like love to start shit |
[00:56.48] | I'm more of the, trips to Flor-i-da |
[00:59.33] | Order the hors d'oeuvres, views of the waters |
[01:01.71] | Straight from a page of your favorite author |
[01:05.25] | And the weather's so breezy |
[01:06.93] | Man, why can't life always be this easy |
[01:09.46] | She in the mirror, dancin so sleazy |
[01:12.14] | I get a call like "Where are you Yeezy?" |
[01:15.18] | I try to hit you with the |
[01:17.52] | Till I got flashed by the Papparazzi |
[01:20.84] | Damn, these niggaz got me |
[01:22.94] | I hate these niggaz more than a Nazi |
[01:24.60] | |
[01:25.50] | As I recall I know you love to show off |
[01:29.31] | But I never thought that you would take it this far |
[01:34.60] | But what do I know |
[01:40.02] | What do I know |
[01:43.65] | |
[01:47.99] | I know it's been a while sweetheart, we hardly talk |
[01:51.24] | I was doin my thing |
[01:53.27] | I know it was foul baby every day lately |
[01:56.46] | You've been all on my brain |
[01:58.69] | And if somebody would've told me a month ago |
[02:00.59] | Frontin though, yo I wouldn't wanna know |
[02:04.05] | If somebody would've told me a year ago |
[02:06.56] | It'd go get this difficult |
[02:08.42] | Feelin like Katrina with no FEMA |
[02:11.51] | Like Martin with no Gina |
[02:14.02] | Like a flight with no VISA |
[02:16.17] | First class with the seat back, I still see ya |
[02:18.77] | In my past, you on the other side of the glass |
[02:22.05] | Of my memory's museum, I'm just sayin |
[02:24.19] | Hey Mona Lisa come home, you know you can't Rome without Ceasar |
[02:25.65] | |
[02:28.66] | As I recall I know you love to show off |
[02:33.11] | But I never thought that you would take it this far |
[02:37.92] | But what do I know |
[02:43.69] | What do I know |
[02:49.34] | As you recall you know I love to show off |
[02:54.56] | But you never thought that I would take it this far |
[02:59.48] | But what do you know |
[03:05.14] | What do you know |
[03:09.12] |
[00:00.00] | zuò cí : HUDSON, ERIC WEST, KANYE OMARI |
[00:43.11] | She don' t believe in shootin stars |
[00:45.78] | But she believe in shoes and cars |
[00:48.29] | Wood floors in the new apartement |
[00:50.68] | Courtois from the store' s departments |
[00:54.06] | You more like love to start shit |
[00:56.48] | I' m more of the, trips to Florida |
[00:59.33] | Order the hors d' oeuvres, views of the waters |
[01:01.71] | Straight from a page of your favorite author |
[01:05.25] | And the weather' s so breezy |
[01:06.93] | Man, why can' t life always be this easy |
[01:09.46] | She in the mirror, dancin so sleazy |
[01:12.14] | I get a call like " Where are you Yeezy?" |
[01:15.18] | I try to hit you with the |
[01:17.52] | Till I got flashed by the Papparazzi |
[01:20.84] | Damn, these niggaz got me |
[01:22.94] | I hate these niggaz more than a Nazi |
[01:24.60] | |
[01:25.50] | As I recall I know you love to show off |
[01:29.31] | But I never thought that you would take it this far |
[01:34.60] | But what do I know |
[01:40.02] | What do I know |
[01:43.65] | |
[01:47.99] | I know it' s been a while sweetheart, we hardly talk |
[01:51.24] | I was doin my thing |
[01:53.27] | I know it was foul baby every day lately |
[01:56.46] | You' ve been all on my brain |
[01:58.69] | And if somebody would' ve told me a month ago |
[02:00.59] | Frontin though, yo I wouldn' t wanna know |
[02:04.05] | If somebody would' ve told me a year ago |
[02:06.56] | It' d go get this difficult |
[02:08.42] | Feelin like Katrina with no FEMA |
[02:11.51] | Like Martin with no Gina |
[02:14.02] | Like a flight with no VISA |
[02:16.17] | First class with the seat back, I still see ya |
[02:18.77] | In my past, you on the other side of the glass |
[02:22.05] | Of my memory' s museum, I' m just sayin |
[02:24.19] | Hey Mona Lisa come home, you know you can' t Rome without Ceasar |
[02:25.65] | |
[02:28.66] | As I recall I know you love to show off |
[02:33.11] | But I never thought that you would take it this far |
[02:37.92] | But what do I know |
[02:43.69] | What do I know |
[02:49.34] | As you recall you know I love to show off |
[02:54.56] | But you never thought that I would take it this far |
[02:59.48] | But what do you know |
[03:05.14] | What do you know |
[03:09.12] |
[00:43.11] | tā bù mí xìn yú liú xīng |
[00:45.78] | dàn tā què mí xìn yú háo chē hé áng guì de xié zǐ |
[00:48.29] | xīn gōng yù lǐ pù zhuó shí mù dì bǎn |
[00:50.68] | zài shē chǐ pǐn diàn gāng gāng xiāo fèi wán |
[00:54.06] | nǐ gèng xiàng shì měi cì zhēng chǎo de fā qǐ zhě |
[00:56.48] | ér wǒ gèng ài qù yī xiē xiàng fó luó lǐ dá zhī lèi de dì fāng lǚ xíng |
[00:59.33] | diǎn yī xiē fǎ guó liào lǐ, kàn yī kàn hǎi biān de fēng jǐng |
[01:01.71] | zhèi xiē huà chū zì yú nǐ zuì ài de zuò zhě de shū de mǒu yī zhāng |
[01:05.25] | tiān qì shì rú cǐ de yí rén |
[01:06.93] | xiōng dì, wèi shí me shēng huó bù néng zǒng shì xiàng xiàn zài zhè yàng de qīng sōng |
[01:09.46] | tā zhàn zài jìng zi qián, tiào zhe mèi huò de wǔ dǎo |
[01:12.14] | wǒ jiē dào le diàn huà, yì sī shì wèn wǒ zài nǎ |
[01:15.18] | wǒ yòng zhī yán piàn yǔ fū yǎn liǎo shì |
[01:17.52] | zhí dào bèi gāi sǐ de gǒu zǎi duì pāi dào xíng zōng |
[01:20.84] | gāi sǐ de, zhèi xiē hēi rén zhī dào le wǒ de xíng zōng |
[01:22.94] | xiāng bǐ yú nà cuì wǒ gèng hèn gǒu zǎi duì |
[01:25.50] | dāng wǒ huí xiǎng guò qù, wǒ fā xiàn nǐ xǐ huān xuàn yào |
[01:29.31] | dàn wǒ wàn wàn méi xiǎng dào nǐ huì zhè me guò fèn |
[01:34.60] | dàn wǒ zěn me huì zhī dào |
[01:40.02] | wǒ yòu zěn me huì zhī dào ne |
[01:47.99] | qīn ài de, wǒ zhī dào yǐ jīng yǒu hěn jiǔ wǒ men méi zài yì qǐ liáo guò le |
[01:51.24] | wǒ yī zhí zài máng wǒ de shì qíng |
[01:53.27] | wǒ zhī dào zhè yàng zuò hěn yú chǔn, bǎo bèi. |
[01:56.46] | zuì jìn, měi yì tiān wǒ de nǎo zi lǐ xiǎng de dōu shì nǐ |
[01:58.69] | rú guǒ yǒu rén zài yí gè yuè zhī qián jiù quàn wǒ |
[02:00.59] | wǒ xiǎng wǒ huì shuō wǒ bù xiǎng zhè yàng |
[02:04.05] | rú guǒ yǒu rén zài yī nián qián jiù quàn wǒ |
[02:06.56] | shì qíng yě bú huì xiàng xiàn zài zhè yàng zāo gāo |
[02:08.42] | gǎn jué jiù xiàng wú zhù de zāi mín F. E. M. A lián bāng jǐn jí shì wù jú |
[02:11.51] | jiù xiàng shī qù jí nà de mǎ dīng jí nà, mǎ dīng diàn shì jù lǐ de rén wù |
[02:14.02] | jiù xiàng chū guó zuò fēi jī shí fā xiàn zì jǐ méi dài hù zhào |
[02:16.17] | zuò zài háo chē de hòu zuò, wǒ hái néng kàn jiàn nǐ |
[02:18.77] | guò qù, |
[02:22.05] | nǐ zài wǒ jì yì bó wù guǎn de bō lí mén wài cè |
[02:24.19] | hēi, méng nà lì shā huí lái ba, nǐ zhī dào de jiù xiàng luó mǎ chéng bù néng méi yǒu kǎi sè dà dì |
[02:28.66] | dāng wǒ huí xiǎng guò qù, wǒ fā xiàn nǐ xǐ huān xuàn yào |
[02:33.11] | dàn wǒ wàn wàn méi xiǎng dào nǐ huì zhè me guò fèn |
[02:37.92] | dàn wǒ zěn me huì zhī dào |
[02:43.69] | wǒ yòu zěn me huì zhī dào ne |
[02:49.34] | dāng wǒ huí xiǎng guò qù, wǒ fā xiàn nǐ xǐ huān xuàn yào |
[02:54.56] | dàn wǒ wàn wàn méi xiǎng dào nǐ huì zhè me guò fèn |
[02:59.48] | dàn wǒ zěn me huì zhī dào |
[03:05.14] | wǒ yòu zěn me huì zhī dào ne |