POWER

歌曲 POWER
歌手 Kanye West
专辑 My Beautiful Dark Twisted Fantasy

歌词

[00:11.620] I’m livin’ in the 21st century
[00:13.810] Doin’ something mean to it
[00:15.500] Do it better than anybody you ever seen do it
[00:18.500] Screams from the ’80s, got a nice ring to it
[00:21.750] I guess every superhero need his own theme music
[00:25.000] No one man should have all that power
[00:28.120] The clock’s tickin’, I just count the hours
[00:30.440] Stop trippin’, I’m trippin’ off the power
[00:34.370] （21st century schizoid man）
[00:37.560] The system broken, the schools closed, the prisons open
[00:40.680] We ain’t got nothin’ to lose, ma’****a, we rollin’
[00:44.000] Huh? Ma’f*cka, we rollin’
[00:47.180] With some light-skinned girls and some Kelly Rowlands
[00:49.190] In this white man world, we the ones chosen
[00:53.130] So goodnight, cruel world, I see you in the mornin’
[00:56.560] Huh? I see you in the mornin’
[00:59.620] This is way too much, I need a moment
[01:01.370] No one man should have all that power
[01:05.560] The clock’s tickin’, I just count the hours
[01:08.690] Stop trippin’, I’m trippin’ off the power
[01:11.810] ‘Til then, **** that, the world’s ours
[01:15.750] And then they
[01:16.440] And then they
[01:18.940] And then they
[01:20.500] And then they
[01:24.190] （21st century schizoid man）
[01:27.250] F*ck SNL and the whole cast
[01:29.810] Tell ‘em Yeezy said they can kiss my whole ass
[01:32.880] More specifically, they can kiss my asshole
[01:35.880] I’m an asshole? You n*ggas got jugs
[01:39.880] You short-minded n*ggas’ thoughts is Napoleon
[01:42.000] My furs is Mongolian, my ice, brought the Dodies in
[01:46.130] Now I embody every characteristic of the egotistic
[01:48.130] He know, he so, f*ckin’ gifted
[01:52.750] I just needed time alone, with my own thoughts
[01:55.060] Got treasures in my mind, but couldn’t open up my own vault
[01:58.250] My childlike creativity, purity and honesty
[02:01.370] Is honestly being prodded by these grown thoughts
[02:04.880] Reality is catchin’ up with me
[02:07.190] Takin’ my inner child, I’m fighting for it, custody
[02:09.690] With these responsibilities that they entrusted me
[02:12.810] As I look down at my dia-mond-encrusted piece
[02:15.440] N*gga, no one man should have all that power
[02:20.560] The clock’s tickin’, I just count the hours
[02:23.820] Stop trippin’, I’m trippin’ off the power
[02:26.690] ‘Til then, f*ck that, the world’s ours
[02:29.620] And then they
[02:31.380] And then they
[02:33.620] And then they
[02:34.500] And then they
[02:36.690] And then they
[02:37.630] And then they
[02:39.070] （21st century schizoid man）
[02:42.190] Holy, powers, Austin, Powers
[02:45.000] Lost in translation with a whole f*ckin’ nation
[02:47.880] They say I was the obamanation of Obama’s nation
[02:49.940] Well, that’s a pretty bad way to start the conversation
[02:53.190] At the end of day, goddammit, I’m killin’ this sh*t
[02:57.880] I know damn well y’all feelin’ this shit
[03:00.940] I don’t need yo’ p*ssy, b*tch, I’m on my own d*ck
[03:04.750] I ain’t gotta power trip, who you goin’ home with?
[03:07.440] How ‘Ye doin’? I’m survivin’
[03:10.250] I was drinkin’ earlier, now I’m drivin’
[03:13.750] Where the bad b*tches, huh? Where ya hidin’?
[03:16.440] I got the power, make yo’ life so excitin’ （So excitin’）
[03:19.980]
[03:43.750] Now this’ll be a beautiful death
[03:45.000] Jumpin’ out the window
[03:48.940] Lettin’ everything go
[03:51.880] Lettin’ everything go
[03:55.950] Now this’ll be a beautiful death
[03:58.450] Jumpin’ out the window
[04:01.640] Lettin’ everything go
[04:04.770] Lettin’ everything go
[04:08.580] Now this’ll be a beautiful death
[04:10.950] Jumpin’ out the window
[04:14.080] Lettin’ everything go
[04:16.830] Lettin’ everything go
[04:20.760] Now this’ll be a beautiful death
[04:22.090] Jumpin’ out the window
[04:22.900] Lettin’ everything go
[04:23.530] Lettin’ everything go
[04:24.150] You got the power to let power come
[04:25.820]

拼音

[00:11.620] I' m livin' in the 21st century
[00:13.810] Doin' something mean to it
[00:15.500] Do it better than anybody you ever seen do it
[00:18.500] Screams from the ' 80s, got a nice ring to it
[00:21.750] I guess every superhero need his own theme music
[00:25.000] No one man should have all that power
[00:28.120] The clock' s tickin', I just count the hours
[00:30.440] Stop trippin', I' m trippin' off the power
[00:34.370] 21st century schizoid man
[00:37.560] The system broken, the schools closed, the prisons open
[00:40.680] We ain' t got nothin' to lose, ma' a, we rollin'
[00:44.000] Huh? Ma' f cka, we rollin'
[00:47.180] With some lightskinned girls and some Kelly Rowlands
[00:49.190] In this white man world, we the ones chosen
[00:53.130] So goodnight, cruel world, I see you in the mornin'
[00:56.560] Huh? I see you in the mornin'
[00:59.620] This is way too much, I need a moment
[01:01.370] No one man should have all that power
[01:05.560] The clock' s tickin', I just count the hours
[01:08.690] Stop trippin', I' m trippin' off the power
[01:11.810] ' Til then, that, the world' s ours
[01:15.750] And then they
[01:16.440] And then they
[01:18.940] And then they
[01:20.500] And then they
[01:24.190] 21st century schizoid man
[01:27.250] F ck SNL and the whole cast
[01:29.810] Tell ' em Yeezy said they can kiss my whole ass
[01:32.880] More specifically, they can kiss my asshole
[01:35.880] I' m an asshole? You n ggas got jugs
[01:39.880] You shortminded n ggas' thoughts is Napoleon
[01:42.000] My furs is Mongolian, my ice, brought the Dodies in
[01:46.130] Now I embody every characteristic of the egotistic
[01:48.130] He know, he so, f ckin' gifted
[01:52.750] I just needed time alone, with my own thoughts
[01:55.060] Got treasures in my mind, but couldn' t open up my own vault
[01:58.250] My childlike creativity, purity and honesty
[02:01.370] Is honestly being prodded by these grown thoughts
[02:04.880] Reality is catchin' up with me
[02:07.190] Takin' my inner child, I' m fighting for it, custody
[02:09.690] With these responsibilities that they entrusted me
[02:12.810] As I look down at my diamondencrusted piece
[02:15.440] N gga, no one man should have all that power
[02:20.560] The clock' s tickin', I just count the hours
[02:23.820] Stop trippin', I' m trippin' off the power
[02:26.690] ' Til then, f ck that, the world' s ours
[02:29.620] And then they
[02:31.380] And then they
[02:33.620] And then they
[02:34.500] And then they
[02:36.690] And then they
[02:37.630] And then they
[02:39.070] 21st century schizoid man
[02:42.190] Holy, powers, Austin, Powers
[02:45.000] Lost in translation with a whole f ckin' nation
[02:47.880] They say I was the obamanation of Obama' s nation
[02:49.940] Well, that' s a pretty bad way to start the conversation
[02:53.190] At the end of day, goddammit, I' m killin' this sh t
[02:57.880] I know damn well y' all feelin' this shit
[03:00.940] I don' t need yo' p ssy, b tch, I' m on my own d ck
[03:04.750] I ain' t gotta power trip, who you goin' home with?
[03:07.440] How ' Ye doin'? I' m survivin'
[03:10.250] I was drinkin' earlier, now I' m drivin'
[03:13.750] Where the bad b tches, huh? Where ya hidin'?
[03:16.440] I got the power, make yo' life so excitin' So excitin'
[03:19.980]
[03:43.750] Now this' ll be a beautiful death
[03:45.000] Jumpin' out the window
[03:48.940] Lettin' everything go
[03:51.880] Lettin' everything go
[03:55.950] Now this' ll be a beautiful death
[03:58.450] Jumpin' out the window
[04:01.640] Lettin' everything go
[04:04.770] Lettin' everything go
[04:08.580] Now this' ll be a beautiful death
[04:10.950] Jumpin' out the window
[04:14.080] Lettin' everything go
[04:16.830] Lettin' everything go
[04:20.760] Now this' ll be a beautiful death
[04:22.090] Jumpin' out the window
[04:22.900] Lettin' everything go
[04:23.530] Lettin' everything go
[04:24.150] You got the power to let power come
[04:25.820]

歌词大意

[00:11.620] wǒ shēng huó zài 21 shì jì
[00:13.810] suǒ yǐ wǒ yào zuò diǎn fā zì nèi xīn de shì qíng
[00:15.500] ér wǒ zuò guò de yào bǐ nǐ jiàn guò de rèn hé yí ge rén dōu yào qiáng
[00:18.500] jí dù zhě rén de jiān jiào, duì wǒ lái shuō shì zuì měi miào de líng shēng
[00:21.750] wǒ xiǎng měi gè chāo jí yīng xióng dōu xū yào yī shǒu shǔ yú tā de zhǔ tí gē
[00:25.000] méi yǒu rèn hé rén gāi dú zhǎng quán shēng shā dà quán
[00:28.120] zhōng zài yī miǎo yī miǎo de zǒu, wǒ lái jì suàn shí jiān
[00:30.440] bié fàn shǎ le, wǒ kě bù xiǎng yào tài duō de lì liàng
[00:34.370] 21 shì jì jīng shén zhě
[00:37.560] suǒ yǒu xì tǒng tān huàn, xué xiào bèi pò guān bì, jiān yù zhī mén dà kāi
[00:40.680] wǒ men méi yǒu shén me kě yǐ shī qù de, tīng zhe wǒ men yào xíng dòng qǐ lái
[00:44.000] nǐ men tīng dào méi? wǒ men yào xíng dòng qǐ lái
[00:47.180] wǒ men yǒu bái pí fū de nǚ hái péi bàn, dāng rán yě yǒu xiàng kǎi lì. luó lán yí yàng de qiǎo kè lì nǚ hái péi bàn
[00:49.190] zài zhè gè bái rén kòng zhì de shì jiè lǐ, wǒ men cái shì shén zhī xuǎn mín
[00:53.130] xiàng zhe cán kù de shì jiè shuō wǎn ān, míng zǎo zài jiàn
[00:56.560] tīng dào méi? wǒ míng zǎo hé nǐ zài jiàn
[00:59.620] xū yào chéng shòu de yě tài duō le diǎn, wǒ xū yào huǎn yī huǎn
[01:01.370] méi yǒu rén kě yǐ yōng yǒu wú jìn de lì liàng
[01:05.560] zhōng zài yī miǎo yī miǎo de zǒu, ér wǒ zhǐ qù shù guò le jǐ gè xiǎo shí
[01:08.690] bié fàn shǎ le, wǒ kě bù xiǎng yào tài duō de lì liàng
[01:11.810] zhì cǐ, qù tā de, shì jiè shì wǒ men de
[01:15.750] jiàn jiàn dì rán hòu lún dào tā men
[01:16.440] rán hòu lún dào tā men
[01:18.940] jiàn jiàn dì rán hòu lún dào tā men
[01:20.500] rán hòu lún dào tā men
[01:24.190] jiàn jiàn dì rán hòu lún dào tā men
[01:27.250] rán hòu lún dào tā men 21 shì jì de zhě
[01:29.810] qù tā de SNL hé tā jiā quán tǐ xiǎo chǒu
[01:32.880] qù tōng zhī tā men Yeezy shuō le tā men kě yǐ qīn biàn wǒ de
[01:35.880] zài shuō míng bái diǎn jiù shì, tā men kě yǐ qīn wǒ de de jú huā
[01:39.880] wǒ shì hún dàn? nǐ men zhèi xiē rén bèi yù zú shàng suǒ luō
[01:42.000] éi hēng nǐ men zhèi xiē nǎo zi duǎn le lù de rén sī xiǎng fēng rú ná pò lún
[01:46.130] wǒ chuān de pí cǎo lái zì méng gǔ, wǒ xī de bīng dú jiāng róng rù
[01:48.130] xiàn zài wǒ zhǎn xiàn zhe dài biǎo zuì qiáng de měi yī zhǒng tè zhēng
[01:52.750] wǒ dǒng, wǒ chāo jí gāi sǐ de yǒu cái néng
[01:55.060] wǒ zhǐ xū yào dān dú dāi zhe lái zì jǐ sī kǎo
[01:58.250] nǎo zi lǐ yǒu tài duō bǎo zàng, què dǎ bù kāi wǒ zì jǐ de bǎo kù
[02:01.370] wǒ nà hái zi bān de chuàng zào lì, chún jié yòu chéng shí
[02:04.880] shì bú shì zhèi xiē chéng shú de sī xiǎng ràng wǒ chōng mǎn le chéng shí
[02:07.190] xiàn shí zhèng duì wǒ qióng zhuī měng gǎn
[02:09.690] qiǎng duó zhe wǒ de tóng xīn, wǒ wèi zhī fǎn kàng, wǒ yǒu jiān hù quán
[02:12.810] jiān fù zhe zhèi xiē zhí zé tā men bǎ zì jǐ tuō fù gěi wǒ
[02:15.440] dāng wǒ dī tóu kàn dào nà yóu duō zhǎo gù dìng de zuàn shí shí
[02:20.560] wǒ jiù xiǎng dào méi yǒu rèn hé rén gāi dú zhǎng bà quán
[02:23.820] guà zhōng dī dá zài xiǎng, wǒ lái jì suàn shí jiān
[02:26.690] bié fàn shǎ le, wǒ kě bù xiǎng yào tài duō de lì liàng
[02:29.620] zhì cǐ, qù tā de, shì jiè shì wǒ men de
[02:31.380] jiàn jiàn dì rán hòu lún dào tā men
[02:33.620] rán hòu lún dào tā men
[02:34.500] jiàn jiàn dì rán hòu lún dào tā men
[02:36.690] rán hòu lún dào tā men
[02:37.630] jiàn jiàn dì rán hòu lún dào tā men
[02:39.070] rán hòu lún dào tā men 21 shì jì de zhě
[02:42.190] shén shèng zhī quán, ào dīng zhī shén quán
[02:45.000] shí kōng zhuàn huàn shí diū shī zài le zhěng gè mín zú
[02:47.880] tā men shuō wǒ jiù shì ào bā mǎ zhǒng zú zhōng de bài lèi
[02:49.940] hǎo ba, nà kě zhēn shì zhǒng zāo gāo tòu dǐng de duì huà kāi qǐ fāng shì
[02:53.190] chàng dào le zuì hòu, zhēn jiàn guǐ, wǒ jìng rán méi huà kě shuō le
[02:57.880] wǒ fēi cháng qīng chǔ nǐ men dōu gǎn shòu dào le wǒ shuō de
[03:00.940] wǒ bù xū yào nǐ de bī,, wǒ zì jǐ néng zhào gù
[03:04.750] wǒ yào shì bù gòu zì dà, nǐ huì gēn shuí huí jiā qù?
[03:07.440] tǎo hǎo?" ō wǒ hái méi sǐ"
[03:10.250] gāng gāng wǒ hái zài hē jiǔ, xiàn zài wǒ jiù zài jiǔ hòu jià shǐ
[03:13.750] men dōu zài nǎ, hā?
[03:16.440] wǒ zhǎng wò zhe quán lì, jiào nǐ men huó dé wú bǐ cì jī wú bǐ cì jī
[03:19.980]
[03:43.750] yǎn qián zhè jiāng chéng jiù yī chǎng měi lì de sǐ wáng
[03:45.000] jiù tiào chū zhè shàn chuāng hù
[03:48.940] ràng yī qiè jiàn sǎ yú chén tǔ
[03:51.880] ràng quán yǔ róng wàn shì suí fēng
[03:55.950] yǎn qián zhè jiāng chéng jiù yī chǎng měi lì de sǐ wáng
[03:58.450] jiù tiào chū zhè shàn chuāng hù
[04:01.640] ràng yī qiè jiàn sǎ yú chén tǔ
[04:04.770] ràng quán yǔ róng wàn shì suí fēng
[04:08.580] yǎn qián zhè jiāng chéng jiù yī chǎng měi lì de sǐ wáng
[04:10.950] jiù tiào chū zhè shàn chuāng hù
[04:14.080] ràng yī qiè jiàn sǎ yú chén tǔ
[04:16.830] ràng quán yǔ róng wàn shì suí fēng
[04:20.760] nǐ yòu néng fàng de xià dé dào de quán lì me?
[04:22.090] 21 shì jì de zhě
[04:22.900] ràng yī qiè jiàn sǎ yú chén tǔ
[04:23.530] ràng quán yǔ róng wán shì suí fēng
[04:24.150] nǐ yǒu le ràng quán lì dào lái de lì liàng
[04:25.820]