歌曲 | The One That Got Away |
歌手 | Katy Perry |
专辑 | Teenage Dream |
[00:00.00] | 作曲 : Katy Perry, Łukasz Gottwald, Max Martin |
[00:01.00] | 作词 : Katy Perry, Łukasz Gottwald, Max Martin |
[00:03.560] | Summer after high school when we first met |
[00:07.110] | We make out in your Mustang to Radiohead |
[00:10.620] | And on my 18th Birthday |
[00:12.420] | We got that chain tattoos |
[00:17.500] | Used to steal your parents' liquor |
[00:19.550] | And climb to the roof |
[00:21.290] | Talk about our future |
[00:23.900] | like we had a clue |
[00:24.980] | Never plan that one day |
[00:26.840] | I'd be loosing you |
[00:30.360] | And in another life |
[00:33.890] | I would be your girl |
[00:37.500] | We keep for of promises |
[00:40.670] | Be us against the world |
[00:44.690] | And in other life |
[00:48.270] | I would make you stay |
[00:52.200] | So I don't have to say |
[00:54.600] | You were the one that got away |
[00:58.860] | The one that got away |
[01:02.840] | I was June and you were my johnnycash |
[01:05.980] | Never one we got the other We made a pact |
[01:09.570] | Sometimes when i miss you |
[01:11.330] | I put those records on |
[01:16.900] | Someone said you had your tattoo removed |
[01:20.450] | Saw you downtown singing the Booms |
[01:23.989] | it's time to face the music |
[01:26.000] | i'm no longer your muse |
[01:29.510] | And in another life |
[01:32.860] | I would be your girl |
[01:36.459] | We keep full of promises |
[01:39.840] | Be us against the world |
[01:44.300] | And in another life |
[01:47.370] | I would make you stay |
[01:51.500] | So I don't have to say |
[01:53.160] | You were the one that got away |
[01:57.979] | the one that got away |
[02:01.650] | The one o o o o (X3) |
[02:12.329] | The one that got away |
[02:15.619] | All these money can't buy me a time machine (No o o o) |
[02:23.260] | Can't replace you with a million rings (No o o o) |
[02:30.350] | Shoulda told you what you meant to me (WO o o o) |
[02:37.420] | Cause now i pay the price |
[02:41.390] | And in another life |
[02:44.649] | I would be your girl |
[02:48.269] | We keep for of promises |
[02:51.500] | Be us against the world |
[02:55.410] | And in another life |
[02:58.959] | I would make you stay |
[03:02.500] | So I don't have to say |
[03:05.000] | You were the one that got away |
[03:09.700] | The one that got away |
[03:13.160] | The one o o o o (X3) |
[03:24.220] | And in another life |
[03:28.299] | I would make you stay |
[03:31.890] | So I don't have to say |
[03:33.450] | You were the one that got away |
[03:38.260] | The one that got away |
[00:00.00] | zuò qǔ : Katy Perry, ukasz Gottwald, Max Martin |
[00:01.00] | zuò cí : Katy Perry, ukasz Gottwald, Max Martin |
[00:03.560] | Summer after high school when we first met |
[00:07.110] | We make out in your Mustang to Radiohead |
[00:10.620] | And on my 18th Birthday |
[00:12.420] | We got that chain tattoos |
[00:17.500] | Used to steal your parents' liquor |
[00:19.550] | And climb to the roof |
[00:21.290] | Talk about our future |
[00:23.900] | like we had a clue |
[00:24.980] | Never plan that one day |
[00:26.840] | I' d be loosing you |
[00:30.360] | And in another life |
[00:33.890] | I would be your girl |
[00:37.500] | We keep for of promises |
[00:40.670] | Be us against the world |
[00:44.690] | And in other life |
[00:48.270] | I would make you stay |
[00:52.200] | So I don' t have to say |
[00:54.600] | You were the one that got away |
[00:58.860] | The one that got away |
[01:02.840] | I was June and you were my johnnycash |
[01:05.980] | Never one we got the other We made a pact |
[01:09.570] | Sometimes when i miss you |
[01:11.330] | I put those records on |
[01:16.900] | Someone said you had your tattoo removed |
[01:20.450] | Saw you downtown singing the Booms |
[01:23.989] | it' s time to face the music |
[01:26.000] | i' m no longer your muse |
[01:29.510] | And in another life |
[01:32.860] | I would be your girl |
[01:36.459] | We keep full of promises |
[01:39.840] | Be us against the world |
[01:44.300] | And in another life |
[01:47.370] | I would make you stay |
[01:51.500] | So I don' t have to say |
[01:53.160] | You were the one that got away |
[01:57.979] | the one that got away |
[02:01.650] | The one o o o o X3 |
[02:12.329] | The one that got away |
[02:15.619] | All these money can' t buy me a time machine No o o o |
[02:23.260] | Can' t replace you with a million rings No o o o |
[02:30.350] | Shoulda told you what you meant to me WO o o o |
[02:37.420] | Cause now i pay the price |
[02:41.390] | And in another life |
[02:44.649] | I would be your girl |
[02:48.269] | We keep for of promises |
[02:51.500] | Be us against the world |
[02:55.410] | And in another life |
[02:58.959] | I would make you stay |
[03:02.500] | So I don' t have to say |
[03:05.000] | You were the one that got away |
[03:09.700] | The one that got away |
[03:13.160] | The one o o o o X3 |
[03:24.220] | And in another life |
[03:28.299] | I would make you stay |
[03:31.890] | So I don' t have to say |
[03:33.450] | You were the one that got away |
[03:38.260] | The one that got away |
[00:03.560] | wǒ men chū cì xiè hòu zài gāo zhōng bì yè hòu de xià tiān |
[00:07.110] | zài nǐ de yě mǎ chē lǐ tīng zhe diàn tái sī lìng xiāng yōng chán mián |
[00:10.620] | zài wǒ 18 suì shēng rì nà tiān |
[00:12.420] | wǒ men wén le qíng lǚ wén shēn dàng zuò jì niàn |
[00:17.500] | yě zēng jīng tōu hē nǐ fù mǔ zhēn cáng de jiǔ |
[00:19.550] | pān shàng wū dǐng chàng yǐn tán tiān |
[00:21.290] | miáo huì zhe wǒ men de wèi lái |
[00:23.900] | jiù hǎo xiàng yī qiè zuì hòu dōu huì shí xiàn |
[00:24.980] | cóng wèi xiǎng guò huì yǒu yì tiān |
[00:26.840] | wǒ huì shī qù nǐ shī qù yī qiè |
[00:30.360] | zài lìng yí gè píng xíng shì jiè lǐ |
[00:33.890] | wǒ yī rán shì nǐ ài de nǚ hái |
[00:37.500] | wǒ men huì jiān shǒu zhe bǐ cǐ de shì yán |
[00:40.670] | yì qǐ zhí zhuó dì duì kàng quán shì jiè |
[00:44.690] | rú guǒ zhēn yǒu nà yàng yí gè lái shēng |
[00:48.270] | wǒ yòng jìn yī qiè yě yào jiāng nǐ liú zhù |
[00:52.200] | zhè yàng wǒ jiù bù yòng shuō |
[00:54.600] | nǐ shì nà gè lí wǒ ér qù de rén |
[00:58.860] | lí wǒ ér qù de nǐ |
[01:02.840] | wǒ shì qióng ēn kǎ tè ér nǐ jiù shì wǒ de qiáng ní kǎ shén |
[01:05.980] | nǐ wǒ yuē hǎo yǒng bù fēn lí qíng dìng cǐ shēng |
[01:09.570] | ér rú jīn dāng wǒ huí xiǎng qǐ nǐ |
[01:11.330] | què zhǐ néng xún huán nèi xiē jiù shí de gē qǔ |
[01:16.900] | yǒu rén shuō nǐ yǐ jiāng nǐ de wén shēn xǐ qù |
[01:20.450] | yě kàn dào nǐ zài shì qū chàng zhe nǐ ài de bù lǔ sī |
[01:23.989] | ér wǒ yě shì shí hòu qù miàn duì xiàn shí |
[01:26.000] | chéng rèn wǒ zài yě bú shì nǐ de miù sī |
[01:29.510] | zài lìng yí gè píng xíng shì jiè lǐ |
[01:32.860] | wǒ yī rán shì nǐ ài de nǚ hái |
[01:36.459] | wǒ men huì jiān shǒu zhe bǐ cǐ de shì yán |
[01:39.840] | yì qǐ zhí zhuó dì duì kàng quán shì jiè |
[01:44.300] | rú guǒ zhēn yǒu nà yàng yí gè lái shēng |
[01:47.370] | wǒ yòng jìn yī qiè yě yào jiāng nǐ liú zhù |
[01:51.500] | zhè yàng wǒ jiù bù yòng shuō |
[01:53.160] | nǐ shì nà gè lí wǒ ér qù de rén |
[01:57.979] | lí wǒ ér qù de nǐ |
[02:01.650] | lí wǒ ér qù de rén |
[02:12.329] | lí wǒ ér qù de nǐ |
[02:15.619] | qiān jīn sàn jìn yě mǎi bú dào chóng lái de shí guāng jī |
[02:23.260] | zhū bǎo zài duō yě wú fǎ jiāng nǐ dài tì |
[02:30.350] | wǒ zǎo gāi ràng nǐ míng bái nǐ duì wǒ ér yán de quán bù yì yì |
[02:37.420] | xiàn zài wǒ yǐ fù chū le dài jià chéng shòu shī qù |
[02:41.390] | zài lìng yí gè píng xíng shì jiè lǐ |
[02:44.649] | wǒ yī rán shì nǐ ài de nǚ hái |
[02:48.269] | wǒ men huì jiān shǒu zhe bǐ cǐ de shì yán |
[02:51.500] | yì qǐ zhí zhuó dì duì kàng quán shì jiè |
[02:55.410] | rú guǒ zhēn yǒu nà yàng yí gè lái shēng |
[02:58.959] | wǒ yòng jìn yī qiè yě yào jiāng nǐ liú zhù |
[03:02.500] | zhè yàng wǒ jiù bù yòng shuō |
[03:05.000] | nǐ shì nà gè lí wǒ ér qù de rén |
[03:09.700] | lí wǒ ér qù de rén |
[03:13.160] | lí wǒ ér qù de nǐ |
[03:24.220] | rú guǒ zhēn yǒu nà yàng yí gè lái shēng |
[03:28.299] | wǒ yòng jìn yī qiè yě yào jiāng nǐ liú zhù |
[03:31.890] | zhè yàng wǒ jiù bù yòng shuō |
[03:33.450] | nǐ shì nà gè lí wǒ ér qù de rén |
[03:38.260] | lí wǒ ér qù de nǐ |