| 歌曲 | Be My Lady |
| 歌手 | Kool & the Gang |
| 专辑 | Something Special |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [by:一个耿直的Boy] | |
| I've got you 我拥有了你 | |
| But somehow, you don't got me 但不知何故的，你没拥有我 | |
| You let me go 你让我离开 | |
| But I just can't set you free 但我不能使你自由 | |
| These words from the eyes of the one that I love 这句话从我爱的那个人的眼睛 | |
| I'm sorry it hurts 我很抱歉伤害它 | |
| I don't mean to burn 我不是故意要燃烧的 | |
| Your eyes, they speak to me like this: 你的眼睛，他们这样对我说： | |
| "I'm hurting inside, oh and my heart weeps" "我内心的痛，哦，我的心在哭泣" | |
| Oh darlin', I'm sorry 哦，亲爱的，我很抱歉 | |
| But I know you're getting tired of that phrase 但我知道你已经厌倦了这句话 | |
| But it's the end of this phase 但它是这一阶段的结束 | |
| One more word to say 再多说一句话 | |
| One more night just looking in your face 一整个夜晚只是看着你的脸 | |
| Don't you see, my pain is your own 难道你看不见，我的痛苦是因为你啊 | |
| 'Cause you're so gone 因为你这样的离去 | |
| Won't you be my lady? 你不是我的夫人吗？ | |
| Won't you be my lady? 你不是我的夫人吗？ | |
| Say what you want 告诉我你想要的是什么 | |
| But you know we belong 但你知道我们属于彼此 | |
| Whether you want to or not 不管你是否愿意 | |
| Lonely's getting old 孤独的老去 | |
| I need you to hold 我需要你的支持 | |
| Let's start it all over again 让我们重新开始这一切 | |
| Again... 再一次... | |
| One more word to say 再多说一句话 | |
| One more night just looking in your face 一整个夜晚只是看着你的脸 | |
| And oh, don't you see, my pain is your own 哦，你难道看不见，我的痛苦是因为你啊 | |
| 'Cause you're so gone 因为你这样的的离去 | |
| Won't you be my lady? 你不是我的夫人吗？ | |
| Won't you be my lady? 你不是我的夫人吗？ | |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| by: yí gè gěng zhí de Boy | |
| I' ve got you wǒ yōng yǒu le nǐ | |
| But somehow, you don' t got me dàn bù zhī hé gù de, nǐ méi yōng yǒu wǒ | |
| You let me go nǐ ràng wǒ lí kāi | |
| But I just can' t set you free dàn wǒ bù néng shǐ nǐ zì yóu | |
| These words from the eyes of the one that I love zhè jù huà cóng wǒ ài de nà gè rén de yǎn jīng | |
| I' m sorry it hurts wǒ hěn bào qiàn shāng hài tā | |
| I don' t mean to burn wǒ bú shì gù yì yào rán shāo de | |
| Your eyes, they speak to me like this: nǐ de yǎn jīng, tā men zhè yàng duì wǒ shuō: | |
| " I' m hurting inside, oh and my heart weeps" " wǒ nèi xīn de tòng, ó, wǒ de xīn zài kū qì" | |
| Oh darlin', I' m sorry ó, qīn ài de, wǒ hěn bào qiàn | |
| But I know you' re getting tired of that phrase dàn wǒ zhī dào nǐ yǐ jīng yàn juàn le zhè jù huà | |
| But it' s the end of this phase dàn tā shì zhè yī jiē duàn de jié shù | |
| One more word to say zài duō shuō yī jù huà | |
| One more night just looking in your face yī zhěng gè yè wǎn zhǐ shì kàn zhe nǐ de liǎn | |
| Don' t you see, my pain is your own nán dào nǐ kàn bú jiàn, wǒ de tòng kǔ shì yīn wèi nǐ a | |
| ' Cause you' re so gone yīn wèi nǐ zhè yàng de lí qù | |
| Won' t you be my lady? nǐ bú shì wǒ de fū rén ma? | |
| Won' t you be my lady? nǐ bú shì wǒ de fū rén ma? | |
| Say what you want gào sù wǒ nǐ xiǎng yào de shì shén me | |
| But you know we belong dàn nǐ zhī dào wǒ men shǔ yú bǐ cǐ | |
| Whether you want to or not bù guǎn nǐ shì fǒu yuàn yì | |
| Lonely' s getting old gū dú de lǎo qù | |
| I need you to hold wǒ xū yào nǐ de zhī chí | |
| Let' s start it all over again ràng wǒ men chóng xīn kāi shǐ zhè yī qiè | |
| Again... zài yī cì... | |
| One more word to say zài duō shuō yī jù huà | |
| One more night just looking in your face yī zhěng gè yè wǎn zhǐ shì kàn zhe nǐ de liǎn | |
| And oh, don' t you see, my pain is your own ó, nǐ nán dào kàn bú jiàn, wǒ de tòng kǔ shì yīn wèi nǐ a | |
| ' Cause you' re so gone yīn wèi nǐ zhè yàng de de lí qù | |
| Won' t you be my lady? nǐ bú shì wǒ de fū rén ma? | |
| Won' t you be my lady? nǐ bú shì wǒ de fū rén ma? | |
| [00:23.439] | zuò wǒ de nǚ rén jīn wǎn nǐ shì wǒ de nǚ hái |
| [00:27.234] | lái zuò wǒ de nǚ rén ba yīn wèi nǐ jiù shì zuì huǒ là de wǔ dǎo jī qì |
| [00:31.115] | ó jiù shì nǐ le nǐ zǎo yǐ ràng wǒ shén hún diān dǎo |
| [00:34.676] | nǐ jiù shì wǒ de nǚ rén yǔ wǒ yī tóng chè yè rè wǔ ba |
| [00:38.001] | wǒ yī jiù pái huái zài zhè xiǎo zhèn shàng sì chù zhǎo xún |
| [00:41.603] | pèng pèng yùn qì kàn wǒ néng zhǎo dào shén me |
| [00:45.430] | néng bǐ nǐ rì fù yī rì zài wǔ chí zhōng de shēn yǐng |
| [00:49.352] | gèng lìng wǒ hún qiān mèng rào |
| [00:53.451] | bǎo bèi, wǒ yī zhí zài guān zhù zhe nǐ |
| [00:57.454] | táo zuì zài nǐ màn miào de wǔ zī lǐ |
| [01:01.494] | ó bǎo bèi, wǒ zhǐ xū yào yí gè xiǎo xiǎo de jī huì |
| [01:05.177] | zhǐ xī wàng néng gòu kào jìn nǐ yì diǎn diǎn |
| [01:11.744] | zuò wǒ de nǚ rén jīn wǎn nǐ shì wǒ de nǚ hái |
| [01:15.240] | lái zuò wǒ de nǚ rén ba yīn wèi nǐ jiù shì zuì huǒ là de wǔ dǎo jī qì |
| [01:18.950] | ó jiù shì nǐ le nǐ zǎo yǐ ràng wǒ shén hún diān dǎo |
| [01:22.784] | nǐ jiù shì wǒ de nǚ rén yǔ wǒ yī tóng chè yè rè wǔ ba |
| [01:26.227] | gào sù wǒ ba, wǒ xiǎng zhī dào de bù guò zhǐ shì yí gè míng zì |
| [01:29.697] | yīn wèi zài wǒ yǎn zhōng nǐ jiù shì rú cǐ měi lì |
| [01:33.465] | nǐ de yī pín yī cù |
| [01:35.335] | kě yǐ gěi wǒ yì diǎn shí jiān ma |
| [01:37.380] | bǎo bèi nǐ jiù shì wǒ tōng wǎng mèng jìng de yào shi |
| [01:42.014] | bǎo bèi, wǒ yī zhí zài guān zhù zhe nǐ |
| [01:45.554] | táo zuì zài nǐ màn miào de wǔ zī lǐ |
| [01:49.571] | ó bǎo bèi, wǒ zhǐ xū yào yí gè xiǎo xiǎo de jī huì |
| [01:53.231] | zhǐ xī wàng néng gòu kào jìn nǐ yì diǎn diǎn |
| [01:59.365] | zuò wǒ de nǚ rén jīn wǎn nǐ shì wǒ de nǚ hái |
| [02:03.451] | lái zuò wǒ de nǚ rén ba yīn wèi nǐ jiù shì zuì huǒ là de wǔ dǎo jī qì |
| [02:07.476] | ó jiù shì nǐ le nǐ zǎo yǐ ràng wǒ shén hún diān dǎo |
| [02:11.336] | nǐ jiù shì wǒ de nǚ rén yǔ wǒ yī tóng chè yè rè wǔ ba |
| [02:15.653] | cóng méi yǒu bié de nǚ rén néng yǒu zhè bān de mó lì |
| [02:22.856] | wǒ zhǐ xiǎng yōng yǒu nǐ, zhǐ néng shì nǐ |
| [02:25.804] | yīn wèi nà jiù shì wǒ de sù mìng ba |
| [02:32.903] | zuò wǒ de nǚ rén jīn wǎn nǐ shì wǒ de nǚ hái |
| [02:36.519] | lái zuò wǒ de nǚ rén ba yīn wèi nǐ jiù shì zuì huǒ là de wǔ dǎo jī qì |
| [02:40.550] | ó jiù shì nǐ le nǐ zǎo yǐ ràng wǒ shén hún diān dǎo |
| [02:44.258] | nǐ jiù shì wǒ de nǚ rén yǔ wǒ yī tóng chè yè rè wǔ ba |
| [02:55.350] | jìn qíng wǔ dǎo, yì qǐ yáo bǎi |
| [02:58.820] | lái ba bǎo bèi, zuò nǐ zuì shàn cháng de ba |
| [03:03.127] | wǒ xiǎng qǐ wǔ |
| [03:06.553] | wǒ pò bù jí dài yǔ nǐ qǐ wǔ jīn wǎn nǐ shì wǒ de |
| [03:10.499] | wǒ xiǎng qǐ wǔ |
| [03:14.163] | wǒ pò bù jí dài yǔ nǐ gòng wǔ |
| [03:18.460] | lái ba bǎo bèi zuò wǒ de nǚ rén |
| [03:20.382] | yì qǐ yáo bǎi |
| [03:22.020] | lái ba bǎo bèi nǐ jiù shì wǒ de nǚ rén yì qǐ yáo bǎi |
| [03:25.903] | qǐ wǔ ba wǒ de bǎo bèi lái zuò wǒ de nǚ rén |
| [03:29.737] | ó wǒ de bǎo bèi nǐ jiù shì wǒ de nǚ rén |
| [03:32.210] | lái ba bǎo bèi yǔ wǒ gòng wǔ ó jiù shì nǐ le |
| [03:35.703] | yì qǐ yáo bǎi |
| [03:37.512] | ó nǚ hái wán qǐ nǐ de xiǎo bǎ xì ba zuò wǒ de nǚ rén |
| [03:41.626] | lái ba bǎo bèi nǐ jiù shì wǒ de nǚ rén ràng wǒ men yì qǐ yáo bǎi |
| [03:45.361] | ó bǎo bèi, yì qǐ yáo bǎi |
| [03:51.658] | yì qǐ yáo bǎi ba bǎo bèi |
| [03:55.813] | yīn wèi wǒ zhǐ xiǎng yǔ nǐ gòng wǔ |
| [03:59.342] | ó wǒ de bǎo bèi |
| [04:03.233] | wǒ xiǎng qǐ wǔ yáo bǎi, zhǐ yǒu nǐ hé wǒ |