The Haunting (Somewhere In Time)

歌曲 The Haunting (Somewhere In Time)
歌手 Kamelot
专辑 The Black Halo

歌词

Dance on a lake of tears
[00:16.47] Maybe the sound of your voice
[00:19.41] Made me believe that that you were her
[00:24.38] Just like the river disturbs
[00:27.74] My inner peace
[00:30.33]
[00:32.30] Once I believed I could find
[00:35.53] Just a trace of her beloved soul
[00:40.33] Once I believed she was all
[00:43.65] Then she smothered my beliefs
[00:48.53] One cold winter's night
[00:52.57] I may follow her voice to the river
[00:57.61] Leave me for now and forever
[01:01.38] Leave what you can
[01:04.20] Somewhere in time I will find you and haunt you again
[01:09.30] Like the wind sweeps the earth
[01:12.20] Somewhere in time when no virtues are left to defend
[01:17.91] You've fallen deep
[01:19.78]
[01:21.39] I was a liar in every debate
[01:25.31] I drew the forces that fueled your hate
[01:28.77] When the cold in my heart leaves it comes to an end
[01:34.32] Quietly now go to sleep
[01:44.40] How could that first time recur
[01:47.30] When memories linger on and on
[01:52.17] What made me think you were her
[01:55.27] Helena is dead to all dead to all
[02:00.24]
[02:00.22] Nothing can bring her to life
[02:03.76] Don't pretend that I've been loving you
[02:08.25] Once I believed she was gone
[02:11.78] I corrupted from within
[02:16.25] Leave leave me for now and forever
[02:21.21] Leave what you can
[02:24.23] Somewhere in time I will find you and haunt you again
[02:29.34] Like the wind sweeps the earth
[02:32.15] Somewhere in time when no virtues are left to defend
[02:37.92] You've fallen deep
[02:41.50]
[02:40.38] I was a liar in every debate
[02:45.25] I drew the forces that fueled your hate
[02:48.99] When the cold in my heart leaves it comes to an end
[02:54.31] Quietly now go to sleep
[02:57.45] Follow me into the light
[03:01.69] I'll take you through
[03:05.36] Or leave me tonight
[03:08.51] I've gone too far to begin all anew
[03:13.67] With someone like you
[03:17.57]
[04:04.35] Somewhere in time I will find you and love you again
[04:09.78] Like the wind sweeps the earth
[04:12.11] Somewhere in time when no virtues are left to defend
[04:18.05] You've fallen deep
[04:21.29]
[04:21.85] I was a liar in every debate
[04:25.21] I drew the forces that fueled your hate
[04:28.94] When the cold in my heart leaves it comes to an end
[04:34.21] Quietly I'll go to sleep

歌词大意

[00:16.47] huò xǔ shì nǐ i de shēng yīn
[00:19.41] shǐ wǒ xiāng xìn nǐ biàn shì tā
[00:24.38] rú tóng hé liú
[00:27.74] yǒng rù wǒ nèi xīn
[00:32.30] wǒ céng yǐ wéi wǒ néng zhǎo dào
[00:35.53] wǒ céng shēn ài de nà rén líng hún de hén jī
[00:40.33] wǒ céng yǐ wéi tā shì wǒ de quán bù
[00:43.65] rán ér tā è shā le wǒ de huàn xiǎng
[00:48.53] yí gè hán lěng de dōng yè
[00:52.57] wǒ zhuī suí tā de shēng yīn zhí zhì hé biān
[00:57.61] xiàn zài jiù lí kāi wǒ, yǒng yuǎn bú yào huí lái
[01:01.38] zhí zhì nǐ lì suǒ néng jí de yuǎn fāng
[01:04.20] zhōng yǒu yī rì wǒ jiāng zhǎo dào nǐ, zài cì liè qǔ nǐ de fāng xīn
[01:09.30] rú kuáng fēng xí juǎn dà dì
[01:12.20] zài méi yǒu dào dé yuē shù de dì fāng
[01:17.91] nǐ yǐ chén lún
[01:21.39] wǒ céng zài wú shù cì zhēng chǎo zhōng shuō huǎng
[01:25.31] wǒ céng ràng nǐ shēn wù tòng jué
[01:28.77] zài hán lěng lí kāi nèi xīn zhī shí
[01:34.32] jìng mì yě bù fù cún zài
[01:44.40] zěn yàng cái néng zài xiàn
[01:47.30] nà pái huái bù sàn de jì yì
[01:52.17] shì shén me ràng wǒ jiāng nǐ dàng chéng le tā
[01:55.27] hǎi lún nà yǐ sǐ, suǒ yǒu de yī qiè yǐ bù fù shēng jī
[02:00.22] wú rén kě ràng tā zhòng shēng
[02:03.76] bú yào zài jiǎ zhuāng wǒ men céng zhuì rù ài hé
[02:08.25] yī dàn wǒ yì shí dào tā yǐ chè dǐ lí qù
[02:11.78] wǒ de xīn yě jiāng huà wéi fěn suì
[02:16.25] xiàn zài jiù lí kāi wǒ, yǒng yuǎn bú yào huí lái
[02:21.21] zhí zhì nǐ lì suǒ néng jí de yuǎn fāng
[02:24.23] zhōng yǒu yī rì wǒ jiāng zhǎo dào nǐ, zài cì liè qǔ nǐ de fāng xīn
[02:29.34] rú kuáng fēng xí juǎn dà dì
[02:32.15] zài méi yǒu dào dé yuē shù de dì fāng
[02:37.92] nǐ yǐ chén lún
[02:40.38] wǒ céng zài wú shù cì zhēng chǎo zhōng shuō huǎng
[02:45.25] wǒ céng ràng nǐ shēn wù tòng jué
[02:48.99] zài hán lěng lí kāi nèi xīn zhī shí
[02:54.31] jìng mì yě bù fù cún zài
[02:57.45] suí wǒ zǒu rù guāng míng
[03:01.69] wǒ jiāng bàn nǐ shēn cè
[03:05.36] yì huò jīn wǎn biàn lí kāi wǒ
[03:08.51] yīn wèi wǒ yǐ shēn xiàn qí zhōng, wú lì zài yǔ nà yǔ nǐ xiāng sì zhī rén
[03:13.67] chóng xīn kāi shǐ
[04:04.35] zhōng yǒu yī rì wǒ jiāng zhǎo dào nǐ, zài cì wèi nǐ zhuì rù ài hé
[04:09.78] rú kuáng fēng xí juǎn dà dì
[04:12.11] zài méi yǒu dào dé yuē shù de dì fāng
[04:18.05] nǐ yǐ chén lún
[04:21.85] wǒ céng zài wú shù cì zhēng chǎo zhōng shuō huǎng
[04:25.21] wǒ céng ràng nǐ shēn wù tòng jué
[04:28.94] zài hán lěng lí kāi nèi xīn zhī shí
[04:34.21] wǒ jiāng xiàn rù cháng mián