| 歌曲 | James And The Cold Gun |
| 歌手 | Kate Bush |
| 专辑 | The Kick Inside |
| [00:00.00] | 作词 : Bush |
| [00:15.969] | James, come on home. |
| [00:22.953] | You've been gone too long, baby. |
| [00:26.708] | We can't let our hero |
| [00:29.553] | Die alone. |
| [00:31.416] | We miss you day and night. |
| [00:37.429] | You left town to live by the rifle. |
| [00:40.874] | You left us to fight, |
| [00:43.584] | But it just ain't right to take away the light. |
| [00:48.208] | Remember Genie from the casino? |
| [00:51.536] | She's still a-waiting in that big brass bed. |
| [00:55.107] | The boys from your gang are knocking whisky back, |
| [00:58.640] | 'Til they get out of hand and wish they were dead. |
| [01:02.552] | They're only lonely for the life that they led |
| [01:06.077] | With their old friend. |
| [01:09.293] | Ooh, James, are you selling your soul to a cold gun? |
| [01:31.725] | Where lies your heart? |
| [01:38.434] | It's not there in the buckskin, baby. |
| [01:41.901] | It's not there in the gin |
| [01:44.021] | That makes you laugh long and loud. |
| [01:48.393] | You're a coward, James. |
| [01:52.997] | You're running away from humanity. |
| [01:56.349] | You're running away from reality. |
| [02:00.005] | It won't be funny when they rat-a-tat-tat you down. |
| [02:03.613] | Remember Genie from the casino? |
| [02:06.917] | She's still a-waiting in that big brass bed. |
| [02:10.509] | The boys from your gang are knocking whisky back, |
| [02:13.972] | 'Til they get out of hand and wish they were dead. |
| [02:17.669] | They're only lonely for the life that they led |
| [02:20.989] | With their old friend. |
| [02:24.757] | Ooh, James, are you selling your soul, |
| [02:41.190] | Ooh... to a cold gun? |
| [00:00.00] | zuò cí : Bush |
| [00:15.969] | James, come on home. |
| [00:22.953] | You' ve been gone too long, baby. |
| [00:26.708] | We can' t let our hero |
| [00:29.553] | Die alone. |
| [00:31.416] | We miss you day and night. |
| [00:37.429] | You left town to live by the rifle. |
| [00:40.874] | You left us to fight, |
| [00:43.584] | But it just ain' t right to take away the light. |
| [00:48.208] | Remember Genie from the casino? |
| [00:51.536] | She' s still awaiting in that big brass bed. |
| [00:55.107] | The boys from your gang are knocking whisky back, |
| [00:58.640] | ' Til they get out of hand and wish they were dead. |
| [01:02.552] | They' re only lonely for the life that they led |
| [01:06.077] | With their old friend. |
| [01:09.293] | Ooh, James, are you selling your soul to a cold gun? |
| [01:31.725] | Where lies your heart? |
| [01:38.434] | It' s not there in the buckskin, baby. |
| [01:41.901] | It' s not there in the gin |
| [01:44.021] | That makes you laugh long and loud. |
| [01:48.393] | You' re a coward, James. |
| [01:52.997] | You' re running away from humanity. |
| [01:56.349] | You' re running away from reality. |
| [02:00.005] | It won' t be funny when they ratatattat you down. |
| [02:03.613] | Remember Genie from the casino? |
| [02:06.917] | She' s still awaiting in that big brass bed. |
| [02:10.509] | The boys from your gang are knocking whisky back, |
| [02:13.972] | ' Til they get out of hand and wish they were dead. |
| [02:17.669] | They' re only lonely for the life that they led |
| [02:20.989] | With their old friend. |
| [02:24.757] | Ooh, James, are you selling your soul, |
| [02:41.190] | Ooh... to a cold gun? |
| [00:15.969] | zhān mǔ sī, kuài huí jiā ba |
| [00:22.953] | nǐ lí kāi le hěn jiǔ le, bǎo bèi |
| [00:26.708] | wǒ men bù néng ràng wǒ men de yīng xióng |
| [00:29.553] | dú zì sǐ qù |
| [00:31.416] | wǒ men rì yè sī niàn nǐ |
| [00:37.429] | nǐ yī lí kāi, cūn mín zhǐ néng kào zhe lái fú qiāng guò huó |
| [00:40.874] | nǐ yī lí kāi, wǒ men zhǐ de wū zì dòu zhēng |
| [00:43.584] | shuō dào dǐ, dài zǒu rén men de xī wàng shì bú duì de |
| [00:48.208] | hái jì de dǔ chǎng de jīng líng ma? |
| [00:51.536] | tā réng rán zài nà zhāng hěn dà de huáng tóng chuáng shàng děng dài huàn xǐng |
| [00:55.107] | nǐ nà yī bāng dào shàng de xiōng dì yī zhí zài měng guàn wēi shì jì |
| [00:58.640] | zhí dào tā men shī qù kòng zhì, xiǎng yào bǎ rén shēng zuò gè liǎo duàn |
| [01:02.552] | dà jiā zhǐ shì yīn wèi xiǎng qǐ le yǒu nà gè lǎo péng you de rì zi |
| [01:06.077] | cái huì gǎn dào gū dú |
| [01:09.293] | a, zhān mǔ sī, yào bǎ líng hún jì tuō zài nà yī bǎ bīng lěng de qiāng shàng me? |
| [01:31.725] | nǐ de xīn dào dǐ zài nǎ? wǒ bù zhī dào |
| [01:38.434] | dàn tā bù zài nǐ de lù pí qiāng tào lǐ |
| [01:41.901] | yě bù zài nǐ de dù sōng zǐ jiǔ zhōng |
| [01:44.021] | jǐn guǎn zhèi xiē néng ràng nǐ kāi huái dà xiào |
| [01:48.393] | nǐ shì gè nuò fū a, zhān mǔ sī |
| [01:52.997] | nǐ táo lí le rén xìng |
| [01:56.349] | nǐ táo lí le xiàn shí |
| [02:00.005] | dāng tā men yòng zǐ dàn bǎ nǐ shè dào, shì qíng biàn bù zài yǒu qù |
| [02:03.613] | hái jì de dǔ chǎng de jīng líng ma? |
| [02:06.917] | tā réng rán zài nà zhāng hěn dà de huáng tóng chuáng shàng děng dài huàn xǐng |
| [02:10.509] | nǐ nà yī bāng dào shàng de xiōng dì yī zhí zài měng guàn wēi shì jì |
| [02:13.972] | zhí dào tā men shī qù kòng zhì, xiǎng yào bǎ rén shēng zuò gè liǎo duàn |
| [02:17.669] | dà jiā zhǐ yǒu dāng xiǎng qǐ le nèi xiē yǒu nǐ zhè gè lǎo péng you de rì zi |
| [02:20.989] | cái huì gǎn dào gū dú |
| [02:24.757] | ō, zhān mǔ sī, nǐ zěn me néng bǎ nǐ de líng hún |
| [02:41.190] | ... quán pán zèng yǔ nà bīng lěng de qiāng |