Wuthering Heights (New Vocal)

歌曲 Wuthering Heights (New Vocal)
歌手 Kate Bush
专辑 The Whole Story

歌词

[00:08.22] Out on the wiley, windy moors
[00:11.31] We'd roll and fall in green
[00:15.89] You had a temper like my jealousy: Too hot, too greedy
[00:23.82] How could you leave me
[00:25.64] When I needed to possess you?
[00:29.36] I hated you. I loved you, too
[00:33.93] Bad dreams in the night
[00:37.46] They told me I was going to lose the fight
[00:41.52] Leave behind my wuthering, wuthering
[00:45.0] Wuthering Heights.
[00:45.71] Heathcliff, it's me--Cathy.
[00:49.97] I've come home. I'm so cold!
[00:54.19] Let me in-a-your window.
[00:58.40] Heathcliff, it's me--Cathy.
[01:01.82] I've come home. I'm so cold!
[01:05.73] Let me in-a-your window.
[01:08.13] Ooh, it gets dark! It gets lonely
[01:16.43] On the other side from you
[01:20.21] I pine a lot. I find the lot
[01:24.1] Falls through without you
[01:27.78] I'm coming back, love
[01:29.82] Cruel Heathcliff, my one dream
[01:34.19] My only master
[01:38.0] Too long I roam in the night
[01:41.32] I'm coming back to his side, to put it right
[01:45.26] I'm coming home to wuthering, wuthering
[01:48.93] Wuthering Heights
[01:52.24] Heathcliff, it's me--Cathy.
[01:53.78] I've come home. I'm so cold!
[01:57.84] Let me in-a-your window.
[02:01.91] Heathcliff, it's me--Cathy.
[02:05.49] I've come home. I'm so cold!
[02:09.53] Let me in-a-your window.
[02:11.78] Ooh! Let me have it
[02:17.11] Let me grab your soul away
[02:21.45] Ooh! Let me have it
[02:24.73] Let me grab your soul away
[02:29.15] You know it's me--Cathy!
[02:38.5] Heathcliff, it's me--Cathy.
[02:41.53] I've come home. I'm so cold!
[02:45.61] Let me in-a-your window.
[02:49.80] Heathcliff, it's me--Cathy.
[02:53.45] I've come home. I'm so cold!
[02:57.27] Let me in-a-your window.
[03:01.31] Heathcliff, it's me--Cathy.
[03:04.70] I've come home. I'm so cold!

歌词大意

[00:08.22] zài zhè qiū fēng sè sè de huāng yě shàng
[00:11.31] yī tóng zài cǎo dì shàng dǎ gǔn
[00:15.89] nǐ de pí qì rú wǒ de jí dù xīn bān: tài kuáng zào, tài guò tān lán
[00:23.82] dāng wǒ kě wàng nǐ shí
[00:25.64] nǐ zěn néng rěn xīn lí kāi
[00:29.36] wǒ duì nǐ yòu ài yòu hèn
[00:33.93] è mèng chán rào bù duàn
[00:37.46] tā men gào sù wǒ zhè ài qíng de zhàn yì jiù yào jié shù le
[00:41.52] lí kāi le wǒ de hū xiào shān zhuāng
[00:45.0] hū xiào shān zhuāng
[00:45.71] xī sī kè lǐ fū, shì wǒ, kǎi xī
[00:49.97] wǒ dú shǒu kōng guī, nǐ kuài huí lái ba, zhè lǐn liè de hán fēng xiàng wǒ xí lái
[00:54.19] ràng wǒ jì jū zài nǐ de xīn dǐ ba
[00:58.40] xī sī kè lǐ fū, shì wǒ, kǎi xī
[01:01.82] wǒ dú shǒu kōng guī, nǐ kuài huí lái ba, zhè lǐn liè de hán fēng xiàng wǒ xí lái
[01:05.73] ràng wǒ jì jū zài nǐ de xīn dǐ ba
[01:08.13] yè mù màn màn jiàng lín, wǒ de xīn kōng xū zhì jí
[01:16.43] wǒ yǔ nǐ xiāng gé bǐ àn
[01:20.21] wǒ rú huǒ rú tú
[01:24.1] duō xiǎng yōng rù nǐ de huái bào
[01:27.78] wǒ xiàn zài huí lái le, wú ài
[01:29.82] lěng kù de xī sī kè lǐ fū, wǒ qiān hún mèng rào de ài rén
[01:34.19] wǒ de zhǔ zǎi
[01:38.0] wǒ zài cháng yè hū huàn nǐ, ài rén
[01:41.32] ràng wǒ yī wēi zài tā shēn páng
[01:45.26] huí dào hū xiào shān zhuāng
[01:48.93] hū xiào shān zhuāng
[01:52.24] xī sī kè lǐ fū, shì wǒ, kǎi xī
[01:53.78] wǒ dú shǒu kōng guī, nǐ kuài huí lái ba, zhè lǐn liè de hán fēng xiàng wǒ xí lái
[01:57.84] ràng wǒ jì jū zài nǐ de xīn dǐ ba
[02:01.91] xī sī kè lǐ fū, shì wǒ, kǎi xī
[02:05.49] wǒ dú shǒu kōng guī, nǐ kuài huí lái ba, zhè lǐn liè de hán fēng xiàng wǒ xí lái
[02:09.53] ràng wǒ jì jū zài nǐ de xīn dǐ ba
[02:11.78] ràng wǒ yōng yǒu zhè ài qíng
[02:17.11] ràng nǐ wèi wǒ qiān hún mèng rào ba
[02:21.45] ràng wǒ yōng yǒu zhè ài qíng
[02:24.73] ràng nǐ wèi wǒ qiān hún mèng rào ba
[02:29.15] nǐ zhī dào, shì wǒ, kǎi xī
[02:38.5] xī sī kè lǐ fū, shì wǒ, kǎi xī
[02:41.53] wǒ dú shǒu kōng guī, nǐ kuài huí lái ba, zhè lǐn liè de hán fēng xiàng wǒ xí lái
[02:45.61] ràng wǒ jì jū zài nǐ de xīn dǐ ba
[02:49.80] xī sī kè lǐ fū, shì wǒ, kǎi xī
[02:53.45] wǒ dú shǒu kōng guī, nǐ kuài huí lái ba, zhè lǐn liè de hán fēng xiàng wǒ xí lái
[02:57.27] ràng wǒ jì jū zài nǐ de xīn dǐ ba
[03:01.31] xī sī kè lǐ fū, shì wǒ, kǎi xī
[03:04.70] wǒ dú shǒu kōng guī, nǐ kuài huí lái ba, zhè lǐn liè de hán fēng xiàng wǒ xí lái