[00:00.000] | 作词 : James Michael Bay/Iain Denis Archer |
[00:01.000] | 作曲 : James Michael Bay/Iain Denis Archer |
[00:41.80] | 主唱&吉他:李炷奕 |
[00:47.47] | 主唱&鼓手:申光日 |
[00:53.71] | 小提琴:辛礼赞 |
[00:55.43] | Tried to keep you close to me |
[01:02.47] | But life got in between |
[01:09.58] | Tried to square not being there |
[01:16.38] | But think that I should have been |
[01:24.06] | Hold back the river |
[01:25.84] | Let me look in your eyes |
[01:27.86] | Hold back the river so I |
[01:31.20] | Can stop for a minute and see where you hide |
[01:34.93] | Hold back the river, hold back |
[01:53.12] | Once upon a different life |
[01:59.74] | We rode our bikes into the sky |
[02:06.89] | But now we call against the tide |
[02:13.84] | Those distant days are flashing by |
[02:19.47] | hu u~ |
[02:21.69] | Hold back the river |
[02:22.85] | Let me look in your eyes |
[02:25.02] | Hold back the river so I |
[02:28.49] | Can stop for a minute and be by your side |
[02:32.26] | Hold back the river, hold back |
[02:58.81] | Lonely water lonely water |
[03:04.23] | Won't you let us wander |
[03:08.46] | Let us hold each other |
[03:12.04] | Lonely water lonely water |
[03:18.60] | Won't you let us wander |
[03:21.92] | Let us hold each other |
[03:29.01] | Hold back the river |
[03:30.22] | Let me look in your eyes |
[03:32.24] | Hold back the river so I |
[03:35.82] | Can stop for a minute and be by your side |
[03:39.44] | Hold back the river, hold back |
[03:43.45] | Lonely water |
[03:46.64] | Hold back the river so I |
[03:50.61] | Let us wander |
[03:53.74] | Hold back the river, hold back |
[03:56.69] | yeah no~ |
[04:03.73] | oho~ oho oho |
[00:00.000] | zuo ci : James Michael Bay Iain Denis Archer |
[00:01.000] | zuo qu : James Michael Bay Iain Denis Archer |
[00:41.80] | zhu chang ji ta: li zhu yi |
[00:47.47] | zhu chang gu shou: shen guang ri |
[00:53.71] | xiao ti qin: xin li zan |
[00:55.43] | Tried to keep you close to me |
[01:02.47] | But life got in between |
[01:09.58] | Tried to square not being there |
[01:16.38] | But think that I should have been |
[01:24.06] | Hold back the river |
[01:25.84] | Let me look in your eyes |
[01:27.86] | Hold back the river so I |
[01:31.20] | Can stop for a minute and see where you hide |
[01:34.93] | Hold back the river, hold back |
[01:53.12] | Once upon a different life |
[01:59.74] | We rode our bikes into the sky |
[02:06.89] | But now we call against the tide |
[02:13.84] | Those distant days are flashing by |
[02:19.47] | hu u |
[02:21.69] | Hold back the river |
[02:22.85] | Let me look in your eyes |
[02:25.02] | Hold back the river so I |
[02:28.49] | Can stop for a minute and be by your side |
[02:32.26] | Hold back the river, hold back |
[02:58.81] | Lonely water lonely water |
[03:04.23] | Won' t you let us wander |
[03:08.46] | Let us hold each other |
[03:12.04] | Lonely water lonely water |
[03:18.60] | Won' t you let us wander |
[03:21.92] | Let us hold each other |
[03:29.01] | Hold back the river |
[03:30.22] | Let me look in your eyes |
[03:32.24] | Hold back the river so I |
[03:35.82] | Can stop for a minute and be by your side |
[03:39.44] | Hold back the river, hold back |
[03:43.45] | Lonely water |
[03:46.64] | Hold back the river so I |
[03:50.61] | Let us wander |
[03:53.74] | Hold back the river, hold back |
[03:56.69] | yeah no |
[04:03.73] | oho oho oho |
[00:00.000] | zuò cí : James Michael Bay Iain Denis Archer |
[00:01.000] | zuò qǔ : James Michael Bay Iain Denis Archer |
[00:41.80] | zhǔ chàng jí tā: lǐ zhù yì |
[00:47.47] | zhǔ chàng gǔ shǒu: shēn guāng rì |
[00:53.71] | xiǎo tí qín: xīn lǐ zàn |
[00:55.43] | Tried to keep you close to me |
[01:02.47] | But life got in between |
[01:09.58] | Tried to square not being there |
[01:16.38] | But think that I should have been |
[01:24.06] | Hold back the river |
[01:25.84] | Let me look in your eyes |
[01:27.86] | Hold back the river so I |
[01:31.20] | Can stop for a minute and see where you hide |
[01:34.93] | Hold back the river, hold back |
[01:53.12] | Once upon a different life |
[01:59.74] | We rode our bikes into the sky |
[02:06.89] | But now we call against the tide |
[02:13.84] | Those distant days are flashing by |
[02:19.47] | hu u |
[02:21.69] | Hold back the river |
[02:22.85] | Let me look in your eyes |
[02:25.02] | Hold back the river so I |
[02:28.49] | Can stop for a minute and be by your side |
[02:32.26] | Hold back the river, hold back |
[02:58.81] | Lonely water lonely water |
[03:04.23] | Won' t you let us wander |
[03:08.46] | Let us hold each other |
[03:12.04] | Lonely water lonely water |
[03:18.60] | Won' t you let us wander |
[03:21.92] | Let us hold each other |
[03:29.01] | Hold back the river |
[03:30.22] | Let me look in your eyes |
[03:32.24] | Hold back the river so I |
[03:35.82] | Can stop for a minute and be by your side |
[03:39.44] | Hold back the river, hold back |
[03:43.45] | Lonely water |
[03:46.64] | Hold back the river so I |
[03:50.61] | Let us wander |
[03:53.74] | Hold back the river, hold back |
[03:56.69] | yeah no |
[04:03.73] | oho oho oho |
[00:41.80] | |
[00:47.47] | |
[00:53.71] | |
[00:55.43] | 试图想让你更靠紧我些, |
[01:02.47] | 但生活现实横隔你我间, |
[01:09.58] | 试图离开这里重新开始, |
[01:16.38] | 但我认为我们应该继续。 |
[01:24.06] | 让时间之河倒流, |
[01:25.84] | 让我看看你清澈的双眸, |
[01:27.86] | 让时间之河倒流,所以我才能 |
[01:31.20] | 片刻停留,看清楚你藏身何处, |
[01:34.93] | 让时间之河倒流,倒流。 |
[01:53.12] | 从前,过着完全不同的生活, |
[01:59.74] | 我们敢骑着自行车飞往天空, |
[02:06.89] | 但是现在已成回忆偶尔浮现, 滕 |
[02:13.84] | 那些遥远的时光闪烁消逝去。 |
[02:19.47] | |
[02:21.69] | 让时间之河倒流, |
[02:22.85] | 让我看看你清澈的双眸, |
[02:25.02] | 让时间之河倒流,所以我才能 |
[02:28.49] | 片刻停留,看清楚你藏身何处, |
[02:32.26] | 让时间之河倒流,倒流。 |
[02:58.81] | 孤独的流水,孤独的时光, |
[03:04.23] | 别再让我们徘徊, |
[03:08.46] | 让我们彼此拥有。 |
[03:12.04] | 孤独的流水,孤独的时光, |
[03:18.60] | 别再让我们徘徊, |
[03:21.92] | 让我们彼此拥有。 |
[03:29.01] | 让时间之河倒流, |
[03:30.22] | 让我看看你清澈的双眸, |
[03:32.24] | 让时间之河倒流,所以我才能 |
[03:35.82] | 片刻停留,看清楚你藏身何处, |
[03:39.44] | 让时间之河倒流,倒流。 |
[03:43.45] | 孤独的流水, |
[03:46.64] | 让时间之河倒流,所以我才能 |
[03:50.61] | 让我们徘徊, |
[03:53.74] | 让时间之河倒流,倒流。 |
[03:56.69] | |
[04:03.73] |