| [00:00.000] |
zuò cí : wú |
| [00:01.000] |
zuò qǔ : wú |
| [00:04.413] |
Do better |
| [00:05.255] |
zuò dé gèng hǎo |
| [00:06.097] |
Who better |
| [00:06.658] |
shuí gèng hǎo? |
| [00:06.939] |
You better? |
| [00:07.220] |
nǐ gèng hǎo? |
| [00:07.781] |
Been around |
| [00:08.342] |
yī zhí zài zhè dǎ zhuǎn |
| [00:08.624] |
Like hella propellers |
| [00:09.746] |
jiù xiàng gēn luó xuán jiǎng |
| [00:10.867] |
Wanna know who you with |
| [00:11.428] |
xiǎng yào zhī dào nǐ hé shuí zài yì qǐ |
| [00:12.271] |
Don' t tell him |
| [00:12.552] |
bié gào sù tā |
| [00:13.394] |
Come on fellas, that ain' t none of your biz' |
| [00:13.956] |
hāi gē men, zhè kě bù guān nǐ de shì |
| [00:14.797] |
Got on your body suit, |
| [00:15.638] |
chuān shang nǐ de jǐn shēn yī |
| [00:16.200] |
You know I' m on your ass today |
| [00:17.604] |
nǐ zhī dào jīn tiān wǒ yǐ jīng dīng shàng le nǐ |
| [00:18.727] |
Would you let me hit it thrice if I ask to date |
| [00:19.288] |
rú guǒ yāo nǐ yuē huì de huà, néng fǒu ràng wǒ lián xià sān chéng |
| [00:20.691] |
She know my state nothin' but magic bae |
| [00:21.251] |
tā zhī dào wǒ de zhuàng tài yǒng yuǎn zhè me shén qí |
| [00:22.374] |
I' ll be swinging it back and forth, |
| [00:23.495] |
wǒ huì qián hòu lái qù |
| [00:23.777] |
Till you in your casket, bae |
| [00:25.179] |
zhí dào nǐ sǐ qù |
| [00:25.460] |
Mmm, girl you want my best side, mmm |
| [00:27.142] |
mmm, nǚ hái, nǐ xiǎng yào wǒ zuì hǎo de yī miàn |
| [00:28.265] |
Bet you from the west side, mmm, mmm |
| [00:30.230] |
wǒ cāi nǐ shì cóng yà tè lán dà xī biān lái de |
| [00:34.439] |
I just wanna know |
| [00:34.720] |
wǒ zhǐ xiǎng yào zhī dào |
| [00:36.963] |
Don' t you sugar coat |
| [00:37.244] |
bú yào tián yán mì yǔ |
| [00:38.929] |
Or say it all if you want |
| [00:39.491] |
rú guǒ nǐ xiǎng tīng, wǒ huì shuō chū yī qiè |
| [00:43.977] |
And could you tell me like it is |
| [00:44.538] |
nǐ néng fǒu yě shí huà shí shuō |
| [00:46.784] |
Pretty little fears |
| [00:47.065] |
nà yì diǎn diǎn de kǒng jù |
| [00:49.309] |
Music to my ears |
| [00:49.872] |
jiù xiàng yíng rào ěr biān de yīn yuè |
| [00:54.640] |
Okay, say it loud, say it proud, you wanted more |
| [00:54.921] |
dà shēng de, jiāo ào de shuō chū lái, nǐ hái xiǎng yào gèng duō |
| [00:57.448] |
We open door, hit the couch, then on floor |
| [00:58.812] |
wǒ men dǎ kāi fáng mén, zhí bèn shā fā, zài lái zài dì bǎn shàng |
| [00:59.935] |
I cut it up, like a scissor, love galore |
| [01:01.338] |
xiàng jiǎn dāo yí yàng jiāng tā fēn kāi, gěi tā mǎn mǎn de ài |
| [01:02.460] |
She never bored, there' s so much we can do |
| [01:04.142] |
yǒng yuǎn bú huì wú liáo, wǒ men yǒu zhè me duō shì kě zuò |
| [01:04.985] |
You free to say whatever baby if you asking me |
| [01:06.107] |
shuō shí mǒ dōu shì nǐ de zì yóu, bǎo bèi, rú guǒ nǐ wèn wǒ |
| [01:07.508] |
Don' t let me when I' m in it, gotta Master P |
| [01:08.630] |
wǒ jiù shì méi yǒu jí xiàn, xiàng master p no limit wèi master p de chǎng pái |
| [01:09.752] |
I' m hoping I don' t get a fast release |
| [01:11.434] |
zhǐ xī wàng zì jǐ bié tài kuài jiǎo xiè |
| [01:11.994] |
Got me focused like I' m out here tryna get my mastercy |
| [01:12.837] |
bì xū quán shén guàn zhù, shì zhe shú néng shēng qiǎo |
| [01:15.644] |
Throwing out the peace sign, mmm |
| [01:16.206] |
rēng diào nèi xiē hé píng de biāo zhì |
| [01:18.169] |
Girl, I' m from the east side, mmm, mmm |
| [01:19.291] |
nǚ hái, wǒ kě shì lái zì yà tè lán dà dōng biān |
| [01:25.742] |
Girl you want my best side, mmm |
| [01:26.303] |
nǚ hái, nǐ xiǎng yào wǒ zuì hǎo de yī miàn |
| [01:27.986] |
Bet you from the west side, mmm, mmm |
| [01:28.507] |
wǒ cāi nǐ lái zì yà tè lán dà xī biān |
| [01:34.356] |
I just wanna know |
| [01:34.917] |
wǒ zhǐ xiǎng yào zhī dào |
| [01:36.882] |
Don' t you sugar coat |
| [01:37.444] |
bú yào tián yán mì yǔ |
| [01:38.846] |
I' ll say it all if you want |
| [01:39.407] |
rú guǒ nǐ xiǎng tīng, wǒ huì shuō chū yī qiè |
| [01:43.897] |
And could you tell me like it is |
| [01:44.457] |
nǐ néng fǒu yě shí huà shí shuō |
| [01:46.984] |
Pretty little fears |
| [01:47.546] |
nà yì diǎn diǎn de kǒng jù |
| [01:49.510] |
Music to my ears |
| [01:49.790] |
jiù xiàng yíng rào ěr biān de yīn yuè |
| [01:54.276] |
I just wanna know |
| [01:54.798] |
wǒ zhǐ xiǎng yào zhī dào |
| [01:56.762] |
Don' t you sugar coat |
| [01:57.563] |
bú yào tián yán mì yǔ |
| [01:58.968] |
I' ll say it all if you want |
| [01:59.530] |
rú guǒ nǐ xiǎng tīng, wǒ huì shuō chū yī qiè |
| [02:04.014] |
And could you tell me like it is |
| [02:04.855] |
nǐ néng fǒu yě shí huà shí shuō |
| [02:06.821] |
Pretty little fears |
| [02:07.381] |
nà yì diǎn diǎn de kǒng jù |
| [02:09.347] |
Music to my ears |
| [02:09.907] |
jiù xiàng yíng rào ěr biān de yīn yuè |
| [02:15.519] |
I' m loving your light, vulnerable |
| [02:16.922] |
ài nǐ shēn shàng de guāng máng, tā rú cǐ cuì ruò |
| [02:18.044] |
Letting your guard down is honorable |
| [02:19.728] |
ràng nǐ xiè xià fáng bèi, shì wǒ de róng yào |
| [02:20.570] |
Especially when the past ain' t been that friendly to you |
| [02:23.372] |
yóu qí dāng nǐ de guò wǎng duì nǐ bìng bù yǒu hǎo |
| [02:23.934] |
But there' s magic in that |
| [02:24.777] |
dàn qí zhōng què yǒu zhǒng mó lì |
| [02:25.618] |
You' re the flower that I gotta protect |
| [02:26.741] |
nǐ jiù xiàng duǒ wǒ bì xū qù bǎo hù de huā |
| [02:27.341] |
And keep alive in the winter time |
| [02:28.144] |
jí biàn shì dōng jì yě yī rán yào ràng nǐ xiān huó |
| [02:28.705] |
Hey, don' t you die yet |
| [02:29.267] |
hey, nǐ hái bù néng diāo xiè |
| [02:30.108] |
You been way more than a friend of mine |
| [02:30.949] |
duì wǒ lái shuō nǐ yuǎn bù zhǐ shì gè péng yǒu |
| [02:31.510] |
We' re more like fam |
| [02:32.071] |
wǒ men gèng xiàng shì jiā rén |
| [02:32.353] |
I raised you, you raised me, |
| [02:33.195] |
wǒ xiāng fǔ le nǐ, nǐ xiāng chéng le wǒ |
| [02:33.477] |
Let' s turn this whole life round |
| [02:34.038] |
ràng wǒ men yì qǐ gǎi biàn zhěng gè rén shēng |
| [02:35.119] |
You can confide in me |
| [02:36.242] |
nǐ kě yǐ xìn lài wǒ |
| [02:36.522] |
I can take the weight up off your shoulder blades |
| [02:37.365] |
wǒ kě yǐ wéi nǐ fēn dān jiān shàng de zhòng rèn |
| [02:38.447] |
And try to store the pain inside of me |
| [02:39.009] |
shì zhe yǐn cáng zì jǐ nèi xīn de tòng kǔ |
| [02:40.694] |
And why the world do you like that |
| [02:41.536] |
wèi shí me zhè gè shì jiè rú cǐ duì nǐ |
| [02:42.058] |
Like they don' t know you Godsent |
| [02:43.179] |
fǎng fú tā men bù zhī dào nǐ shì shàng dì pài lái de tiān shǐ |
| [02:43.742] |
But me, I view you like that |
| [02:44.583] |
dàn shì wǒ, què shì nǐ rú cǐ |
| [02:44.863] |
I' m sneaking glances |
| [02:45.424] |
wǒ tōu tōu dì piē zhe |
| [02:45.706] |
Thankin' God that he drew you like that |
| [02:46.548] |
gǎn xiè shàng dì bǎ nǐ miáo huì chéng zhè gè yàng zi |
| [02:47.391] |
Beautiful black child |
| [02:48.232] |
měi lì de hēi rén hái zi |
| [02:48.794] |
Come and shed your black cloud |
| [02:49.356] |
lái bō kāi nǐ tóu shàng de wū yún |
| [02:49.917] |
For your vibe and your smile |
| [02:50.477] |
wèi le nǐ de xīn jìng hé wēi xiào |
| [02:51.039] |
I don' t mind a lil' rain |
| [02:51.879] |
xià diǎn yǔ wǒ yě wú suǒ wèi |
| [02:52.162] |
I' m your dog |
| [02:52.682] |
wǒ jiù shì nǐ de zhōng quǎn |
| [02:52.963] |
Ears perk up at the sound of your name |
| [02:53.803] |
tīng dào nǐ de míng zì ěr duǒ jiù zì rán shù qǐ |
| [02:54.365] |
Count on your main, wildfire |
| [02:55.206] |
nǐ kě yǐ yī kào de nán rén main yǔ COLE nì chēng maine de xié yīn, xiàng shì yě huǒ |
| [02:56.327] |
Can' t handle your flame |
| [02:56.890] |
nán yǐ chéng shòu nǐ shēn shàng de yù huǒ |
| [02:57.171] |
Download your shame, wild high, |
| [02:57.692] |
fàng xià nǐ de xiū chǐ, kuáng yě dì hāi qǐ |
| [02:58.252] |
Get drowned in your fragrance |
| [02:58.533] |
chén jìn zài nǐ de fēn fāng lǐ |
| [02:59.375] |
And shoot that red pill that a found in the Matrix |
| [03:00.218] |
nǐ jiù xiàng hēi kè dì guó lǐ ràng rén tuō lí huàn jìng de hóng sè yào wán |
| [03:02.423] |
Before I had you this was fantasy |
| [03:03.546] |
zài yōng yǒu nǐ zhī qián yī qiè dōu hái shì huàn xiǎng |
| [03:04.388] |
You plant a seed to grow some roots, a branch and leaves |
| [03:05.230] |
nǐ bō xià le zhǒng zi, tā zhǎng chū le gēn xū hé zhī yè |
| [03:06.353] |
Becomes a tree of life until our nights are filled |
| [03:06.915] |
cháng chéng le shēng mìng zhī shù, zhí dào wǒ men de měi gè yè wǎn dōu rú cǐ chōng shí |
| [03:10.001] |
With peace from stress and strife |
| [03:10.802] |
cóng yā lì yǔ fēn zhēng zhōng de dào de píng jìng |
| [03:12.206] |
And that' s the blessing that I get from wifing you |
| [03:13.610] |
zhè jiù shì qǔ nǐ wèi qī hòu dé dào de zhù fú |
| [03:14.171] |
' Cause you entrusted me with the key to your heart |
| [03:16.134] |
yīn wèi nǐ jǐ yǔ le wǒ tōng wǎng nǐ xīn mén de yào shi |
| [03:16.975] |
Beaten you smart |
| [03:17.537] |
dǎ bài le nǐ de xiǎo cōng míng |
| [03:18.059] |
' Cause even though I need a new start |
| [03:18.619] |
yīn wèi jí shǐ wǒ xū yào yí gè quán xīn de kāi shǐ |
| [03:19.422] |
Due to my past transgressions, you believed in me |
| [03:19.985] |
jí shǐ guò qù fàn le cuò, nǐ yī rán xiāng xìn wǒ |
| [03:21.951] |
I guess the light |
| [03:22.513] |
wǒ xiǎng wǒ zài nǐ shēn shàng |
| [03:23.073] |
I see in you is what you see in me, lord |
| [03:23.635] |
kàn dào de guāng máng, nǐ yě zài wǒ shēn shàng kàn dào, zhǔ a |
| [03:25.600] |
That she from the west side, mmm |
| [03:26.163] |
tā cóng yà tè lán dà xī biān lái |
| [03:28.128] |
And she see my best side, mmm, mmm |
| [03:28.688] |
tā kàn dào le wǒ zuì hǎo de yī miàn |
| [03:34.259] |
I just wanna know |
| [03:34.860] |
wǒ zhǐ xiǎng yào zhī dào |
| [03:36.785] |
Don' t you sugar coat |
| [03:37.346] |
bú yào tián yán mì yǔ |
| [03:38.748] |
I' ll say it all if you want |
| [03:39.309] |
rú guǒ nǐ xiǎng tīng, wǒ huì shuō chū yī qiè |
| [03:43.800] |
And could you tell me like it is |
| [03:44.361] |
nǐ néng fǒu yě shí huà shí shuō |
| [03:46.887] |
Pretty little fears |
| [03:47.168] |
nà yì diǎn diǎn de kǒng jù |
| [03:49.411] |
Music to my ears |
| [03:51.334] |
jiù xiàng yíng rào ěr biān de yīn yuè |