Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars)

歌曲 Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars)
歌手 Karen Souza
专辑 Karen Souza Essentials

歌词

Quiet nights of quiet stars
Quiet chords from my guitar
floating on the silence that surrounds us
Quiet thoughts and quiet dreams
Quiet walks by quiet streams,
and a window that looks out on Corcovado
Oh, how lovely
This is where I want to be,
here with you so close to me
until the final flicker of life's ember
I who was lost and lonely, believing life was only
a bitter tragic joke have found with you,
the meaning of existence, oh my love

歌词大意

[00:23.262] fán xīng ān níng shēn yè jì jìng
[00:27.180] wǒ jí tā zòu chū qīng róu hé xián
[00:31.360] liáo rào zài wǒ men zhōu wéi yī piàn jìng mì
[00:40.372] yī lián yōu mèng jǐ lǚ chén sī
[00:44.108] chán chán xī shuǐ biān jìng jìng màn bù
[00:48.888] jīng guò nà shàn wàng dé jiàn jī dū shān de chuāng zi
[00:54.635] ó wú bǐ qiè yì
[00:57.796] wǒ yī xīn xiàng wǎng zhī dì
[01:01.871] zài zhè lǐ nǐ yǔ wǒ rú cǐ qīn mì
[01:06.338] rú cǐ qīn mì zhí zhì shēng mìng zhī guāng xiāo shì
[01:15.376] wǒ yuán běn mí wǎng yòu gū dān
[01:23.735] wǒ yǐ wéi shēng huó zhǐ shì gè bēi qíng kǔ sè de wán xiào
[01:32.931] ó cǐ shēng zhì ài dài wǒ zhǎo dào cún zài de yì yì
[01:54.769] fán xīng ān níng shēn yè jì jìng
[01:59.027] wǒ jí tā zòu chū qīng róu hé xián
[02:02.867] liáo rào zài wǒ men zhōu wéi yī piàn jìng mì
[02:12.245] yī lián yōu mèng jǐ lǚ chén sī
[02:16.529] chán chán xī shuǐ biān jìng jìng màn bù
[02:20.735] dēng shàng nà zuò xiǎo shān
[02:25.097] nà zuò liàn rén men bǐ cǐ yī wēi zhe fǔ guān shì jiè de xiǎo shān
[02:29.486] wǒ men jiāng zhè yàng yuǎn lí chén shì xuān xiāo
[02:37.975] zài mèng huàn zhōng yǒng héng
[02:47.380] wǒ yuán běn mí wǎng yòu gū dān
[02:51.167] wǒ yǐ wéi
[02:55.660] shēng huó zhǐ shì gè bēi qíng kǔ sè de wán xiào
[03:04.751] ó wǒ de zhì ài dài wǒ zhǎo dào cún zài de yì yì