Ballade De Melody Nelson

歌曲 Ballade De Melody Nelson
歌手 Johnny Depp
歌手 Vanessa Paradis
专辑 From Gainsbourg To Lulu

歌词

[00:11.390] Ca c'est l'histoire
[00:14.400] De melody nelson
[00:19.060] Qu'à part moi-même personne
[00:25.030] N'a jamais pris dans ses bras
[00:28.380] Ca vous étonne
[00:31.090] Mais c'est comme a
[00:38.550] Elle avait de l'amour
[00:41.060] Pauvre melody nelson
[00:47.170] Ouais elle en avait des tonnes
[00:51.830] Mais ses jours étaient comptés
[00:55.040] Quatorze automnes
[00:57.740] Et quinze étés
[01:05.210] Un petit animal
[01:07.610] Que cette melody nelson
[01:13.220] Une adorable gar onne
[01:18.920] Et si délicieuse enfant
[01:22.030] Que je n'ai con
[01:24.540] Nue qu'un instant
[01:32.090] Oh ma melody
[01:34.190] Ma melody nelson
[01:40.290] Aimable petite conne
[01:44.310] Tu étais la condition
[01:48.910] Sine qua non
[01:51.570] De ma raison

拼音

[00:11.390] Ca c' est l' histoire
[00:14.400] De melody nelson
[00:19.060] Qu'à part moim me personne
[00:25.030] N' a jamais pris dans ses bras
[00:28.380] Ca vous é tonne
[00:31.090] Mais c' est comme a
[00:38.550] Elle avait de l' amour
[00:41.060] Pauvre melody nelson
[00:47.170] Ouais elle en avait des tonnes
[00:51.830] Mais ses jours é taient compté s
[00:55.040] Quatorze automnes
[00:57.740] Et quinze é té s
[01:05.210] Un petit animal
[01:07.610] Que cette melody nelson
[01:13.220] Une adorable gar onne
[01:18.920] Et si dé licieuse enfant
[01:22.030] Que je n' ai con
[01:24.540] Nue qu' un instant
[01:32.090] Oh ma melody
[01:34.190] Ma melody nelson
[01:40.290] Aimable petite conne
[01:44.310] Tu é tais la condition
[01:48.910] Sine qua non
[01:51.570] De ma raison

歌词大意

[00:11.390] zhè jiù shì
[00:14.400] Melody Nelson de gù shì
[00:19.060] chú wǒ zhī wài méi yǒu rén
[00:25.030] céng yōng tā rù huái
[00:28.380] zhè shǐ nǐ jīng yà
[00:31.090] dàn jiù shì zhè yàng
[00:38.550] tā yǒu guò ài qíng
[00:41.060] kě lián de Melody Nelson
[00:47.170] shì de, tā yě zēng yǒu hěn duō
[00:51.830] dàn tā de rì zi qū zhǐ kě shǔ
[00:55.040] jǐn shí sì gè qiū
[00:57.740] hé shí wǔ gè xià
[01:05.210] xiàng yì zhī xiǎo dòng wù
[01:07.610] nà shi Melody Nelson
[01:13.220] yí gè kě ài de xiàng nán hái zi de gū niáng
[01:18.920] zhè yàng yí gè yǒu qù de hái zi
[01:22.030] wǒ zhǐ zhī dào
[01:24.540] zài nà yī shùn jiān
[01:32.090] ó! wǒ de Melody
[01:34.190] wǒ de Melody Nelson
[01:40.290] kě ài de xiǎo shǎ guā
[01:44.310] nǐ céng shì wǒ
[01:48.910] wǒ de lǐ zhì
[01:51.570] bì bù kě shǎo de tiáo jiàn