ラビリンス・レジスタンス

歌曲 ラビリンス・レジスタンス
歌手 アンティーカ
专辑 THE IDOLM@STER SHINY COLORS FR@GMENT WING 03

歌词

[00:03.046] 作詞：真崎エリカ
[00:06.405] 作曲 : 家原正樹, Lauren Kaori　
[00:10.063] 編曲 : 家原正樹
[00:12.870]
[00:15.942] 僕は何度だって声をあげながら
[00:20.629] 行くんだ　ラビリンス・レジスタンス
[00:24.310] また昇って闇を打ち消す
[00:27.903] あのタイヨウのように
[00:32.723]
[00:37.995] うつむけば薄汚れた　クツが目に入るけれども
[00:45.170] 無様だと　捉えるのか　抗いと　感じるのか
[00:52.138]
[00:52.360] ああ！
[00:53.069] まだ見えなくても（きっと）
[00:58.861] たどり着く（ものがある）
[01:02.390] 雫をひとつ落として顔上げた
[01:06.749]
[01:06.957] 何度だって声をあげながら
[01:10.277] 行くんだ　ラビリンス・レジスタンス
[01:14.109] 刺さった心臓つらぬく矢を
[01:17.838] 自分で抜きながら
[01:22.157]
[01:27.909] 不安定　何もかもが　行動原理定まらず
[01:34.957] 目標も座標もまだ　曖昧で分からなくて
[01:41.822]
[01:42.157] ああ！
[01:42.861] でも負けたくなくて（ココロ）
[01:48.741] 寂しくて（まぶしくて）
[01:52.301] 求めてやまない衝動が走る
[01:56.734]
[01:56.909] 躊躇って佇んでしまえば
[02:00.278] 未来は　ブラインド・リペンタンス
[02:04.045] 伸ばさず下ろした手のなかに
[02:07.838] 何が残るのだろう？
[02:11.902]
[02:26.357] 一人滑稽なピエロさ
[02:33.453] 誰かがささやく　それでも
[02:40.167] 僕は望んだ僕でいたい
[02:47.715] 取り囲む（何重の）鏡の自分に突きつけた
[02:56.284]
[02:56.452] そうさ
[02:57.803] 何度だって声をあげながら
[03:01.195] 行くんだ　ラビリンス・レジスタンス
[03:05.012] 刺さった心臓つらぬく矢を
[03:08.700] 自分で抜きながら
[03:11.299] きっと抗って彷徨っているだろう
[03:15.915] 君と同じでいたいよ
[03:19.618] また昇って闇を打ち消す
[03:23.372] あのタイヨウのように
[03:28.044]

拼音

[00:03.046] zuò cí: zhēn qí
[00:06.405] zuò qǔ : jiā yuán zhèng shù, Lauren Kaori　
[00:10.063] biān qū : jiā yuán zhèng shù
[00:12.870]
[00:15.942] pú hé dù shēng
[00:20.629] xíng　
[00:24.310] shēng àn dǎ xiāo
[00:27.903]
[00:32.723]
[00:37.995] báo wū　 mù rù
[00:45.170] wú yàng　 zhuō　 kàng　 gǎn
[00:52.138]
[00:52.360] !
[00:53.069] jiàn
[00:58.861] zhe
[01:02.390] nǎ luò yán shàng
[01:06.749]
[01:06.957] hé dù shēng
[01:10.277] xíng　
[01:14.109] cì xīn zàng shǐ
[01:17.838] zì fēn bá
[01:22.157]
[01:27.909] bù ān dìng　 hé　 xíng dòng yuán lǐ dìng
[01:34.957] mù biāo zuò biāo　 ài mèi fēn
[01:41.822]
[01:42.157] !
[01:42.861] fù
[01:48.741] jì
[01:52.301] qiú chōng dòng zǒu
[01:56.734]
[01:56.909] chóu chú zhù
[02:00.278] wèi lái　
[02:04.045] shēn xià shǒu
[02:07.838] hé cán?
[02:11.902]
[02:26.357] yī rén huá jī
[02:33.453] shuí　
[02:40.167] pú wàng pú
[02:47.715] qǔ tōng hé zhòng jìng zì fēn tū
[02:56.284]
[02:56.452]
[02:57.803] hé dù shēng
[03:01.195] xíng　
[03:05.012] cì xīn zàng shǐ
[03:08.700] zì fēn bá
[03:11.299] kàng páng huáng
[03:15.915] jūn tóng
[03:19.618] shēng àn dǎ xiāo
[03:23.372]
[03:28.044]

歌词大意

[00:03.046] zuò cí: zhēn qí
[00:10.063] biān qū : jiā yuán zhèng shù
[00:15.942] wú lùn duō shǎo cì wǒ dōu huì nà hǎn zhe
[00:20.629] xíng zǒu zài Labyrinth Resistance zhī zhōng
[00:24.310] wèi le qū sàn hēi àn ér zài cì shēng qǐ
[00:27.903] rú tóng nà tài yáng yì bān
[00:37.995] dī tóu zhǐ néng kàn jiàn yǒu xiē āng zāng de xié zǐ
[00:45.170] zhè jiū jìng shì fǎn yìng chū wǒ de láng bèi hái shì néng gǎn shòu dào kàng zhēng ne
[00:52.360] a a
[00:53.069] jí shǐ hái wèi chū xiàn zài shì yě zhī zhōng yě yí dìng
[00:58.861] cún zài néng gòu dǐ dá de guī chǔ
[01:02.390] wèi le shuǎi kāi liǎn shàng de yī lì shuǐ zhū ér yáng qǐ tóu lái
[01:06.957] wú lùn duō shǎo cì zài wǒ nà hǎn zhe
[01:10.277] chuān guò Labyrinth Resistance de lǚ tú zhī zhōng
[01:14.109] tíng liú zài xīn zàng chuān tòu shāng lǐ de jiàn shǐ
[01:17.838] dōu yóu wǒ lái qīn shǒu bá chū
[01:27.909] bù ān dìng de zhuàng tài xià xíng wéi dòng jī dōu wú fǎ què dìng
[01:34.957] bù lùn mù biāo hái shì zuò biāo dōu ài mèi dé wú fǎ biàn rèn
[01:42.157] a a
[01:42.861] kě nèi xīn hái bù xiǎng rèn shū
[01:48.741] shì rú cǐ gū jì yòu rú cǐ yào yǎn
[01:52.301] nà bù tíng bēn zǒu zài shén jīng zhī zhōng de kě wàng
[01:56.909] ruò bèi chóu chú tuō lěi tíng xià le jiǎo bù
[02:00.278] wèi lái jiù zhǐ yǒu Blind Repentance
[02:04.045] hái wèi tàn chū jiù yǐ chuí xià de shǒu xīn zhōng
[02:07.838] jiū jìng hái shèng xià shén me ne?
[02:26.357] zhǐ shì gè huá jī de xiǎo chǒu bà le
[02:33.453] chuán lái bù zhī shuí rén de qiè qiè sī yǔ jí shǐ rú cǐ
[02:40.167] wǒ yào huó chū wǒ qī wàng de xíng zhuàng
[02:47.715] xiàng bāo wéi zhe wǒ wú shù jìng zhōng de zì jǐ gāo jǔ zhǔ zhāng
[02:56.452] méi cuò
[02:57.803] wú lùn duō shǎo cì dōu huì nà hǎn zhe
[03:01.195] tà rù Labyrinth Resistance zhī zhōng
[03:05.012] tíng liú zài xīn zàng chuān tòu shāng lǐ de jiàn shǐ
[03:08.700] yóu zì jǐ lái qīn shǒu bá chū
[03:11.299] nǐ yí dìng yě zài kàng zhēng yě zēng mí máng ba
[03:15.915] wǒ zhuī zhú zhe yǔ nǐ bìng jiān de wèi zhì
[03:19.618] wèi le qū sàn hēi àn ér zài cì shēng qǐ
[03:23.372] jiù xiàng shì nà tài yáng yí yàng