歌曲 | Ride On The Beetle |
歌手 | 三上ちさ子 |
专辑 | I AM Ready! |
作詞:三上ちさこ | |
作曲:三上ちさこ、保本真吾(CHRYSANTHEMUM BRIDGE) | |
黒のtiny boy 73'に乗って | |
夜の街をfull session hey yeah | |
ヤワなheartacheには | |
詩的なarrangeを | |
かなしみも抱いていいよ | |
気まぐれなfreak beetle 1に乗って | |
目黒通り full step on it hey yeah | |
you wanna fake tripなら | |
素敵な妄想を | |
愉しいゆめ見に行こうよ | |
だからride on the time | |
cause you know | |
yes, I know | |
so why don't you come with me? | |
ride on the time | |
cause you know | |
yes, you know | |
so you'll go | |
yes, you'll go | |
cause we know | |
yes, we'll flow | |
getting better, anyway ! | |
僕ら長い時間 別々の道 | |
歩いてたけど また出逢えたのさ | |
ride on the time | |
cause we know | |
just we know | |
about our rechanging love | |
その目に映るカタチは変わっても | |
僕ら音楽で繋がってるのさ | |
ride on the time | |
cause we know | |
just we know | |
keep on moving | |
cause we know | |
yes, we know | |
keep on rolling | |
可愛げなblack beetle 1に乗って | |
君の好きなあの場所へ hey yeah | |
迷いながらもたまにはいいね | |
いつだって一緒だよ | |
だからfly over the night | |
cause you know that I know | |
so why don't we let us go? | |
fly over the night | |
cause I need | |
yes, I know | |
no you try? | |
yes, I'll try | |
so we'll go | |
yes, we'll flow | |
so come on & get it ! | |
僕ら違う時代 違う星の下 | |
生まれ落ちたって見つけ出せるさ | |
fly over the night | |
just you need | |
just I need | |
don't be afraid of changing now | |
僕らを繋ぐこのメロトリズム | |
coreに響いた瞬間 鳴り出すのさ | |
ride on the time | |
cause we know | |
yes, we know | |
keep on beating | |
君がいま感じてるその痛みを | |
誰かを救えるチカラに変えるのさ | |
ride on the time | |
don't you need ? | |
yes, I need | |
no need more ? | |
just I need | |
no you cry | |
you must try | |
things'll be better ! | |
ひとり泣き潰れそうな夜には | |
ボロボロなままでいい | |
そばに居るよ | |
fly over the night | |
cause I know that you know | |
we have never changing love | |
何もかもうまくいかない夜には | |
ぐちゃぐちゃになって泣き笑い合おうよ | |
ride on the time | |
cause we know | |
just we know | |
keep on swinging | |
cause we know | |
yes, we know | |
keep on living |
zuò cí: sān shàng | |
zuò qǔ: sān shàng bǎo běn zhēn wú CHRYSANTHEMUM BRIDGE | |
hēi tiny boy 73' chéng | |
yè jiē full session hey yeah | |
heartache | |
shī de arrange | |
bào | |
qì freak beetle 1 chéng | |
mù hēi tōng full step on it hey yeah | |
you wanna fake trip | |
sù dí wàng xiǎng | |
yú jiàn xíng | |
ride on the time | |
cause you know | |
yes, I know | |
so why don' t you come with me? | |
ride on the time | |
cause you know | |
yes, you know | |
so you' ll go | |
yes, you' ll go | |
cause we know | |
yes, we' ll flow | |
getting better, anyway ! | |
pú zhǎng shí jiān bié dào | |
bù chū féng | |
ride on the time | |
cause we know | |
just we know | |
about our rechanging love | |
mù yìng biàn | |
pú yīn lè jì | |
ride on the time | |
cause we know | |
just we know | |
keep on moving | |
cause we know | |
yes, we know | |
keep on rolling | |
kě ài black beetle 1 chéng | |
jūn hǎo chǎng suǒ hey yeah | |
mí | |
yī xù | |
fly over the night | |
cause you know that I know | |
so why don' t we let us go? | |
fly over the night | |
cause I need | |
yes, I know | |
no you try? | |
yes, I' ll try | |
so we' ll go | |
yes, we' ll flow | |
so come on get it ! | |
pú wéi shí dài wéi xīng xià | |
shēng luò jiàn chū | |
fly over the night | |
just you need | |
just I need | |
don' t be afraid of changing now | |
pú jì | |
core xiǎng shùn jiān míng chū | |
ride on the time | |
cause we know | |
yes, we know | |
keep on beating | |
jūn gǎn tòng | |
shuí jiù biàn | |
ride on the time | |
don' t you need ? | |
yes, I need | |
no need more ? | |
just I need | |
no you cry | |
you must try | |
things' ll be better ! | |
qì kuì yè | |
jū | |
fly over the night | |
cause I know that you know | |
we have never changing love | |
hé yè | |
qì xiào hé | |
ride on the time | |
cause we know | |
just we know | |
keep on swinging | |
cause we know | |
yes, we know | |
keep on living |