| 歌曲 | John Barbury |
| 歌手 | Kate Rusby |
| 专辑 | Awkward Annie |
| [00:25.68] | There was a lady fine and gay, |
| [00:31.29] | She looked so neat and trim; |
| [00:37.18] | She went into her own garden-wall, |
| [00:43.37] | To see her ships come in. |
| [00:49.25] | |
| [00:49.90] | And there she spies her daughter Jane, |
| [00:53.82] | Who looked so pale and wan: |
| [00:59.37] | Oh, have you had some long sickness, |
| [01:05.12] | Or lain ye with some young man?? |
| [01:09.75] | |
| [01:11.88] | No, I have had no long sickness, |
| [01:16.97] | Nor lain here with a man:? |
| [01:22.37] | Her petticoats they were so short, |
| [01:28.06] | She was a nine months gone |
| [01:32.88] | |
| [01:33.74] | She was a nine months gone |
| [01:42.12] | Oh is it by some nobleman? |
| [01:47.80] | Or by some man of fame? |
| [01:53.72] | Or is it by John Barbary, |
| [01:59.30] | Who lately come from Spain?? |
| [02:03.95] | |
| [02:05.11] | No, it is by a nobleman, |
| [02:10.43] | Nor by no man of fame; |
| [02:16.36] | But it is by John Barbary, |
| [02:22.33] | Who lately come from Spain.? |
| [02:29.11] | Who lately come from Spain.? |
| [02:35.62] | |
| [03:18.92] | And she's calld down her merry men, |
| [03:24.30] | By one, by two, by three; |
| [03:30.23] | John Barbary was once the first, |
| [03:36.03] | But now the last came he. |
| [03:40.70] | |
| [03:42.01] | Oh will you take my daughter Jane, |
| [03:47.38] | And wed her out of hand? |
| [03:52.86] | And you will dine and sup with me, |
| [03:58.61] | And be heir to all my land.? |
| [04:02.81] | |
| [04:04.05] | Oh, I will take your daughter Jane, |
| [04:09.60] | And wed her out of hand; |
| [04:15.25] | And I will dine and sup with you, |
| [04:20.89] | But I do not want your land.? |
| [04:25.90] | |
| [04:26.64] | For I have houses and I have land |
| [04:32.17] | And money out by the grand |
| [04:37.82] | And had it not been for your daughter |
| [04:38.96] | I'd never be your man, I'd never be your man |
| [04:51.45] |
| [00:25.68] | cóng qián yǒu gè jiàn kāng kuài lè de nǚ shì, |
| [00:31.29] | tā shēn cái xiū cháng, jǔ zhǐ yōu yǎ, |
| [00:37.18] | tā zǒu jìn zì jǐ de yuán qiáng, |
| [00:43.37] | kàn dào tā de chuán shǐ lái. |
| [00:49.90] | zài na r, tā zhǎo dào le tā de nǚ ér, jiǎn |
| [00:53.82] | tā kàn qǐ kāi liǎn sè cāng bái, qiáo cuì wú lì, |
| [00:59.37] | ō, nǐ shì yǒu cháng qī de jí bìng me? |
| [01:05.12] | huò shì zǒng yǔ nián qīng nán rén hùn zài yì qǐ?? |
| [01:11.88] | bù, wǒ cái méi yǒu cháng qī de jí bìng ne, |
| [01:16.97] | yě méi yǒu yǔ rèn hé yí gè nán rén guǐ hùn |
| [01:22.37] | tā de chèn qún dōu nà me duǎn, |
| [01:28.06] | tā yǐ jīng yǒu jiǔ gè yuè shēn yùn le. |
| [01:33.74] | tā yǒu jiǔ gè yuè shēn yùn le, |
| [01:42.12] | shì mǒu gè guì zú gōng zǐ? |
| [01:47.80] | hái shì mǒu gè yǒu míng wàng de rén de? |
| [01:53.72] | huò zhě shì nà gè bù jiǔ qián |
| [01:59.30] | cóng xī bān yá lái de yuē hàn bā bó ruì? ? |
| [02:05.11] | bú shì guì zú gōng zǐ |
| [02:10.43] | bú shì yǒu míng zhī rén |
| [02:16.36] | jiù shì bù jiǔ qián |
| [02:22.33] | cóng xī bān yá lái de yuē hàn bā bó ruì |
| [02:29.11] | |
| [02:35.62] | |
| [03:18.92] | suí hòu tā jiào lái tā de suí cóng, |
| [03:24.30] | yí gè, liǎng gè, sān ge |
| [03:30.23] | yuē hàn bā bó ruì cóng qián zǒng shì chōng zài qián tou |
| [03:36.03] | rú jīn què shān shān lái chí |
| [03:42.01] | ō, nǐ huì qǔ wǒ de nǚ ér jiǎn, |
| [03:47.38] | yǔ tā lì jí jié hūn me? |
| [03:52.86] | nǐ huì yǔ wǒ yī tóng jìn cān, |
| [03:58.61] | rán hòu jì chéng wǒ suǒ yǒu de tǔ dì me? |
| [04:04.05] | ō, wǒ zhèng shì lái dài zǒu nǐ de nǚ ér |
| [04:09.60] | jí kè qǔ tā wèi qī |
| [04:15.25] | wǒ hái huì hé nín gòng jìn wǎn cān, |
| [04:20.89] | dàn shì wǒ bìng bù xiǎng yào nín de tǔ dì. |
| [04:26.64] | yīn wèi wǒ yǒu fáng yǒu dì hái yǒu qián |
| [04:32.17] | zài zhè zhuāng yuán zhī wài wǒ yǒu wǒ de tiān dì |
| [04:37.82] | ruò bú shì wèi le nín de nǚ ér |
| [04:38.96] | wǒ zěn me kě néng zuò nǐ de rén, wǒ yǒng yuǎn bú huì zuò nǐ de suí cóng |
| [04:51.45] |