When You Taught Me How To Dance

歌曲 When You Taught Me How To Dance
歌手 Katie Melua
专辑 The Katie Melua Collection

歌词

[00:12.41] When you taught me how to dance
[00:17.80] Years ago, with misty eyes,
[00:23.89] Every step and silent glance,
[00:29.85] Every move, a sweet surprise.
[00:36.09]
[00:36.84] Someone must have taught you well,
[00:42.21] To beguile and to entrance,
[00:48.51] For that night you cast your spell,
[00:54.65] And you taught me how to dance.
[01:00.26]
[01:01.48] Like reflections in a lake
[01:06.89] I recall what went before.
[01:12.89] As I give, I’ll learn to take,
[01:19.07] And will be alone no more
[01:25.33] Other lights may light my way
[01:31.13] I may even find romance;
[01:37.30] But I won’t forget that night
[01:43.60] When you taught me how to dance
[01:50.68]
[01:51.28] Cold winds blow,
[01:55.42] but up on those hills
[01:58.20] you’ll find me
[02:02.79] And I know you’re walking right behind me,
[02:15.33]
[02:15.49] When you taught me how to dance
[02:19.46] Years ago, with misty eyes,
[02:25.74] Every step and silent glance,
[02:33.15] Every move, a sweet surprise.
[02:39.37] Someone must have taught you well,
[02:45.50] To beguile and to entrance,
[02:51.32] For that night you cast your spell,
[02:57.37] And you taught me how to dance.
[03:03.99] And you taught me how to dance.
[03:10.41]
[00:08.30] Written by Nigel Westlake and Mike Batt
[03:11.71] Published by Another Name Music （ASCAP） / Dramatico / Sony ATV Music
[03:17.19] From the album Miss Potter - Original Motion Picture Soundtrack
[03:22.68]

拼音

[00:12.41] When you taught me how to dance
[00:17.80] Years ago, with misty eyes,
[00:23.89] Every step and silent glance,
[00:29.85] Every move, a sweet surprise.
[00:36.09]
[00:36.84] Someone must have taught you well,
[00:42.21] To beguile and to entrance,
[00:48.51] For that night you cast your spell,
[00:54.65] And you taught me how to dance.
[01:00.26]
[01:01.48] Like reflections in a lake
[01:06.89] I recall what went before.
[01:12.89] As I give, I' ll learn to take,
[01:19.07] And will be alone no more
[01:25.33] Other lights may light my way
[01:31.13] I may even find romance
[01:37.30] But I won' t forget that night
[01:43.60] When you taught me how to dance
[01:50.68]
[01:51.28] Cold winds blow,
[01:55.42] but up on those hills
[01:58.20] you' ll find me
[02:02.79] And I know you' re walking right behind me,
[02:15.33]
[02:15.49] When you taught me how to dance
[02:19.46] Years ago, with misty eyes,
[02:25.74] Every step and silent glance,
[02:33.15] Every move, a sweet surprise.
[02:39.37] Someone must have taught you well,
[02:45.50] To beguile and to entrance,
[02:51.32] For that night you cast your spell,
[02:57.37] And you taught me how to dance.
[03:03.99] And you taught me how to dance.
[03:10.41]
[00:08.30] Written by Nigel Westlake and Mike Batt
[03:11.71] Published by Another Name Music ASCAP Dramatico Sony ATV Music
[03:17.19] From the album Miss Potter Original Motion Picture Soundtrack
[03:22.68]

歌词大意

[00:08.30] !
[00:12.41] nà shí nǐ jiào wǒ zěn me tiào wǔ
[00:17.80] duō shào nián guò qù le, wǒ réng lèi yǎn méng lóng
[00:23.89] zǒu de měi yī bù, měi cì yī mò mò de zhù shì
[00:29.85] měi yī cì yí dòng, měi yí gè jīng yàn
[00:36.84] yí dìng yǒu gè hěn lì hài de rén jiào guò nǐ
[00:42.21] jiào nǐ rú hé mí zhù rén xīn
[00:48.51] yīn wèi nà wǎn nǐ zhù jiù le nǐ shǔ yú nǐ zhù jiù de huī huáng
[00:54.65] nà shí nǐ jiào wǒ zěn me tiào wǔ
[01:01.48] hǎo xiàng hú zhōng de dào yǐng
[01:06.89] wǒ xiǎng qǐ zài nà zhī qián
[01:12.89] dāng wǒ jǐ yǔ de shí hòu wǒ cái xué huì le suǒ qǔ
[01:19.07] wǒ bú huì zài gū dú
[01:25.33] huì yǒu dēng huǒ zhào liàng wǒ de lù
[01:31.13] wǒ huì zhǎo dào làng màn de ài qíng
[01:37.30] dàn shì wǒ wú lùn rú hé yě wàng bù liǎo nà wǎn
[01:43.60] nǐ jiào wǒ zěn me tiào wǔ
[01:51.28] hán fēng chuī qǐ
[01:55.42] dàn shì zài nèi xiē shān shàng
[01:58.20] nǐ huì zhǎo dào wǒ
[02:02.79] wǒ zhī dào nǐ jiù zǒu zài wǒ shēn hòu
[02:15.49] dāng nǐ jiào wǒ rú hé tiào wǔ
[02:19.46] duō shào nián guò qù le, wǒ réng lèi yǎn méng lóng
[02:25.74] zǒu de měi yī bù, měi cì yī mò mò de zhù shì
[02:33.15] měi yī cì yí dòng, měi yí gè jīng yàn
[02:39.37] yí dìng yǒu gè hěn lì hài de rén jiào guò nǐ
[02:45.50] jiào nǐ rú hé mí zhù rén xīn
[02:51.32] yīn wèi nà wǎn nǐ zhù jiù le nǐ shǔ yú nǐ zhù jiù de huī huáng
[02:57.37] nà shí nǐ jiào wǒ zěn me tiào wǔ
[03:03.99] nà shí nǐ jiào wǒ zěn me tiào wǔ
[03:11.71] !
[03:17.19] !