All Over The World

歌曲 All Over The World
歌手 Katie Melua
专辑 Secret Symphony

歌词

[00:11.31] All over the world
[00:17.57] People must meet and part,
[00:21.75]
[00:23.33] There's someone like me
[00:28.57] Feeling the pain in the heart.
[00:33.00] Some may meet again
[00:39.38] Under that same white star,
[00:45.93] If maybe some night
[00:49.36] You come back from afar.
[00:56.73] Who cares if tonight
[01:00.16] I don't know where you are.
[01:07.72] Are you thinking of me now?
[01:14.80] Missing having me around?
[01:22.17] If you have forgotten me
[01:29.17] My world will come tumbling down.
[01:38.66] All over the world
[01:44.89] Others are sad tonight
[01:51.39] There's someone like me
[01:55.83] Watching the sun's fading light.
[02:00.32] All over the sky
[02:06.61] There is the same warm glow,
[02:13.04] Here under that star
[02:16.60] I'm wanting you to know
[02:23.91] Wherever you are that I still love you so.
[02:34.77] Wherever you are that I still love you so.

歌词大意

[00:11.31] quán shì jiè
[00:17.57] rén men xiāng jiàn hé jù huì
[00:23.33] mǒu rén xiàng wǒ yí yàng
[00:28.57] gǎn dào xīn tòng
[00:33.00] mǒu xiē rén huì zài cì xiāng jiàn
[00:39.38] zài tóng yàng de fán xīng xià
[00:45.93] rú guǒ mǒu yì tiān wǎn shàng
[00:49.36] nǐ cóng yuǎn fāng guī lái
[00:56.73] shuí zài hu ne rú guǒ jīn wǎn
[01:00.16] wǒ bù zhī dào nǐ zài nǎ lǐ
[01:07.72] xiàn zài nǐ xiǎng wǒ ma
[01:14.80] sī niàn huán rào zhe wǒ
[01:22.17] rú guǒ nǐ yǐ jīng wàng le wǒ
[01:29.17] wǒ de shì jiè jiù huì dǎo tā
[01:38.66] quán shì jiè
[01:44.89] jīn wǎn qí tā shāng xīn de rén
[01:51.39] mǒu rén xiàng wǒ yí yàng
[01:55.83] kàn zhe tài yáng de guāng xiàn
[02:00.32] quán shì jiè
[02:06.61] dōu zài yí yàng de wēn nuǎn yáng guāng zhī xià
[02:13.04] zài tóng yī kē xīng xīng zhī xià
[02:16.60] wǒ xiǎng ràng nǐ zhī dào
[02:23.91] wú lùn nǐ zài nǎ lǐ wǒ yī rán ài nǐ
[02:34.77] wú lùn nǐ zài nǎ lǐ wǒ yī rán ài nǐ