Offenbach: Barcarolle

歌曲 Offenbach: Barcarolle
歌手 Katherine Jenkins
歌手 William Hayward
歌手 YoungStar
专辑 Katherine Jenkins / Second Nature

歌词

[00:22.28] Le temps fuit et sans retour,
[00:26.76] Emporte nos tendresses.
[00:31.24] Loin de cet heureux séjour,
[00:35.65] Le temps fuit sans retour.
[00:40.22] Zéphyrs embrasés,
[00:45.06] Versez-nous vos caresses.
[00:48.80] Zéphyrs embrasés,
[00:53.57] Donnez-nous vos baisers!
[00:58.14] Vos baisers! vos baisers! Ah!
[01:09.50] Belle nuit, à nuit d'amour,
[01:13.32] Souris à nos ivresses!
[01:17.93] Nuit plus douce que le jour,
[01:22.28] à belle nuit d'amour!
[01:30.56] Oh! Souris à nos ivresses!
[01:36.50] Nuit d'amour, à nuit d'amour!
[01:43.82] Ah! ah! ah!
[01:48.49] Ah! ah! ah!
[01:54.17] Ah! ah! ah! ah!
[02:07.23] Ah!

拼音

[00:22.28] Le temps fuit et sans retour,
[00:26.76] Emporte nos tendresses.
[00:31.24] Loin de cet heureux sé jour,
[00:35.65] Le temps fuit sans retour.
[00:40.22] Zé phyrs embrasé s,
[00:45.06] Verseznous vos caresses.
[00:48.80] Zé phyrs embrasé s,
[00:53.57] Donneznous vos baisers!
[00:58.14] Vos baisers! vos baisers! Ah!
[01:09.50] Belle nuit, à nuit d' amour,
[01:13.32] Souris à nos ivresses!
[01:17.93] Nuit plus douce que le jour,
[01:22.28] à belle nuit d' amour!
[01:30.56] Oh! Souris à nos ivresses!
[01:36.50] Nuit d' amour, à nuit d' amour!
[01:43.82] Ah! ah! ah!
[01:48.49] Ah! ah! ah!
[01:54.17] Ah! ah! ah! ah!
[02:07.23] Ah!

歌词大意

[00:22.28] bù zài huí lái shì guāng yīn,
[00:26.76] tā dài zǒu wǒ men gǎn qíng.
[00:31.24] kuài lè shēng huó yě yuǎn qù,
[00:35.65] bù zài huí lái shì guāng yīn.
[00:40.22] mí rén de xī fēng a,
[00:45.06] nǐ kuài gěi wǒ men ài qíng.
[00:48.80] mí rén de xī fēng a ,
[00:53.57] nǐ gěi wǒ men qīn wěn.
[00:58.14] nǐ de qīn wěn! nǐ de qīn wěn! a!
[01:09.50] měi lì de yè, ài de yè,
[01:13.32] wǒ men zài hán xiào huān xīn!
[01:17.93] yè wǎn yào bǐ bái tiān měi,
[01:22.28] měi lì yè, yǒu ài qíng!
[01:30.56] ó! wǒ men duō me dì huān xīn!
[01:36.50] ài de yè wǎn, chōng mǎn ài qíng!
[01:43.82] a! a! a!
[01:48.49] a! a! a!
[01:54.17] a! a! a! a!
[02:07.23] a!