Comment Te Dire

歌曲 Comment Te Dire
歌手 KYO
专辑 Le Chemin

歌词

[00:00.00] 作曲 : KYO
[00:00.00] Kyo - Comment Te Dire
[00:05.25] Prisonnier de ton enchantement
[00:16.13] On fait l'affaire de nos sentiments
[00:27.02] On dirait l'ame, on dirait le corps
[00:37.89] Quand on mène qui est le plus fort
[00:45.23] Et moi je cours
[00:52.89] Mais comment te dire
[00:55.36] Les mots ne viennent pas
[01:02.45] Libérez les sons de ma voix
[01:12.99] Je voudrais arrêter le temps
[01:17.11] Passer en toi
[01:24.22] Mais laisse-moi te dire
[01:32.49] Pris au piège par le souffle imminent
[01:43.33] De ton retour tout c'qui nous attend
[01:54.25] On dirait l'ame, on dirait le sang
[02:05.17] Tu touches mon coeur
[02:07.66] L'esprit s'en ressent
[02:12.35] Et moi je suis fou
[02:20.40] Mais comment te dire
[02:22.79] Les mots ne viennent pas
[02:29.74] Libérez les sons de ma voix
[02:40.20] Je voudrais arrêter le temps
[02:44.33] Passer en toi
[02:51.52] Laisse-moi te dire
[03:20.21] Comment te dire
[03:22.63] Les mots ne viennent pas
[03:29.73] Libérez les sons de ma voix
[03:40.22] Je voudrais arrêter le temps
[03:44.35] Passer en toi
[03:50.84] Mais laisse-moi te dire
[03:55.61] En amour on n'sait rien
[04:12.33] On est rien
[04:19.80] On est rien
[04:27.33] On est rien...
[04:41.36] fin

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : KYO
[00:00.00] Kyo Comment Te Dire
[00:05.25] Prisonnier de ton enchantement
[00:16.13] On fait l' affaire de nos sentiments
[00:27.02] On dirait l' ame, on dirait le corps
[00:37.89] Quand on mè ne qui est le plus fort
[00:45.23] Et moi je cours
[00:52.89] Mais comment te dire
[00:55.36] Les mots ne viennent pas
[01:02.45] Libé rez les sons de ma voix
[01:12.99] Je voudrais arr ter le temps
[01:17.11] Passer en toi
[01:24.22] Mais laissemoi te dire
[01:32.49] Pris au piè ge par le souffle imminent
[01:43.33] De ton retour tout c' qui nous attend
[01:54.25] On dirait l' ame, on dirait le sang
[02:05.17] Tu touches mon coeur
[02:07.66] L' esprit s' en ressent
[02:12.35] Et moi je suis fou
[02:20.40] Mais comment te dire
[02:22.79] Les mots ne viennent pas
[02:29.74] Libé rez les sons de ma voix
[02:40.20] Je voudrais arr ter le temps
[02:44.33] Passer en toi
[02:51.52] Laissemoi te dire
[03:20.21] Comment te dire
[03:22.63] Les mots ne viennent pas
[03:29.73] Libé rez les sons de ma voix
[03:40.22] Je voudrais arr ter le temps
[03:44.35] Passer en toi
[03:50.84] Mais laissemoi te dire
[03:55.61] En amour on n' sait rien
[04:12.33] On est rien
[04:19.80] On est rien
[04:27.33] On est rien...
[04:41.36] fin

歌词大意

[00:00.00]
[00:05.25] bèi nǐ de mèi lì suǒ fú huò
[00:16.13] wǒ men gēn zhe gǎn jué zǒu
[00:27.02] sì hū shì líng hún, yòu sì hū shì ròu tǐ
[00:37.89] bù zhī nǎ zhǒng lì liàng gèng qiáng dà
[00:45.23] wǒ zài táo lí
[00:52.89] dàn shì yào zěn me duì nǐ shuō
[00:55.36] huà shuō bu chū kǒu
[01:02.45] shì fàng wǒ de shēng yīn ba
[01:12.99] wǒ xiǎng ràng shí jiān
[01:17.11] zài nǐ shēn shàng tíng zhǐ
[01:24.22] ràng wǒ lái gào sù nǐ
[01:32.49] bèi jí jiāng dào lái de xuàn fēng suǒ kùn zhù
[01:43.33] nà shi nǐ huí guī de jiǎo bù, yī qiè dōu zài děng dài zhe wǒ men
[01:54.25] sì hū shì líng hún, yě sì hū shì xuè yè
[02:05.17] nǐ chù dòng le wǒ de xīn
[02:07.66] yě dǎ luàn le wǒ de sī xù
[02:12.35] wǒ yào fēng le
[02:20.40] dàn shì yào zěn me duì nǐ shuō
[02:22.79] huà shuō bu chū kǒu
[02:29.74] shì fàng wǒ de shēng yīn ba
[02:40.20] wǒ xiǎng ràng shí jiān
[02:44.33] zài nǐ shēn shàng tíng zhǐ
[02:51.52] ràng wǒ lái gào sù nǐ
[03:20.21] zěn me duì nǐ shuō
[03:22.63] huà shuō bu chū kǒu
[03:29.73] shì fàng wǒ de shēng yīn ba
[03:40.22] wǒ xiǎng ràng shí jiān
[03:44.35] zài nǐ shēn shàng tíng zhǐ
[03:50.84] ràng wǒ lái gào sù nǐ
[03:55.61] duì yú ài, wǒ men yī wú suǒ zhī
[04:12.33] wǒ men shén me yě bú shì
[04:19.80] wǒ men shén me yě bú shì
[04:27.33] wǒ men shén me yě bú shì
[04:41.36]