Detroit Rock City

歌曲 Detroit Rock City
歌手 Kiss
专辑 Greatest Kiss

歌词

[00:00.00] 作曲 : Paul Stanley & Bob Ezrin
[00:27.23] I feel uptight on a Saturday night
[00:32.76] Nine o' clock, the radio's the only light
[00:37.34] I hear my song and it pulls me through
[00:42.56] Comes on strong, tells me what I got to do
[00:46.42] I got to
[00:47.41]
[00:47.81] Get up
[00:49.00] Everybody's gonna move their feet
[00:50.07] Get down
[00:50.82] Everybody's gonna leave their seat
[00:52.74] You gotta lose your mind in Detroit Rock City
[00:57.72]
[00:58.22] Get up
[00:58.87] Everybody's gonna move their feet
[01:00.49] Get down
[01:01.14] Everybody's gonna leave their seat
[01:03.22]
[01:04.15] Getting late
[01:04.95] I just can't wait
[01:06.12] Ten o'clock and I know I gotta hit the road
[01:14.25] First I drink, then I smoke
[01:19.30] Start up the car, and I try to make the midnight show
[01:22.92]
[01:24.09] Get up
[01:24.99] Everybody's gonna move their feet
[01:26.76] Get down
[01:27.48] Everybody's gonna leave their seat
[01:29.82]
[02:02.87] Movin' fast, doin' 95
[02:07.74] Hit top speed but I'm still movin' much too slow
[02:12.97] I feel so good, I'm so alive
[02:18.27] I hear my song playin' on the radio
[02:21.75] It goes
[02:22.57]
[02:23.14] Get up
[02:23.85] Everybody's gonna move their feet
[02:25.78] Get down
[02:26.44] Everybody's gonna leave their seat
[02:29.11]
[03:11.53] Twelve o'clock, I gotta rock
[03:13.51] There's a truck ahead, lights starin' at my eyes
[03:21.37] Oh my God, no time to turn
[03:26.47] I got to laugh 'cause I know I'm gonna die
[03:30.74] Why
[03:31.32]
[03:31.69] Get up
[03:32.39] Everybody's gonna move their feet
[03:40.22] Get up
[03:41.99] Everybody's gonna leave their seat

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Paul Stanley Bob Ezrin
[00:27.23] I feel uptight on a Saturday night
[00:32.76] Nine o' clock, the radio' s the only light
[00:37.34] I hear my song and it pulls me through
[00:42.56] Comes on strong, tells me what I got to do
[00:46.42] I got to
[00:47.41]
[00:47.81] Get up
[00:49.00] Everybody' s gonna move their feet
[00:50.07] Get down
[00:50.82] Everybody' s gonna leave their seat
[00:52.74] You gotta lose your mind in Detroit Rock City
[00:57.72]
[00:58.22] Get up
[00:58.87] Everybody' s gonna move their feet
[01:00.49] Get down
[01:01.14] Everybody' s gonna leave their seat
[01:03.22]
[01:04.15] Getting late
[01:04.95] I just can' t wait
[01:06.12] Ten o' clock and I know I gotta hit the road
[01:14.25] First I drink, then I smoke
[01:19.30] Start up the car, and I try to make the midnight show
[01:22.92]
[01:24.09] Get up
[01:24.99] Everybody' s gonna move their feet
[01:26.76] Get down
[01:27.48] Everybody' s gonna leave their seat
[01:29.82]
[02:02.87] Movin' fast, doin' 95
[02:07.74] Hit top speed but I' m still movin' much too slow
[02:12.97] I feel so good, I' m so alive
[02:18.27] I hear my song playin' on the radio
[02:21.75] It goes
[02:22.57]
[02:23.14] Get up
[02:23.85] Everybody' s gonna move their feet
[02:25.78] Get down
[02:26.44] Everybody' s gonna leave their seat
[02:29.11]
[03:11.53] Twelve o' clock, I gotta rock
[03:13.51] There' s a truck ahead, lights starin' at my eyes
[03:21.37] Oh my God, no time to turn
[03:26.47] I got to laugh ' cause I know I' m gonna die
[03:30.74] Why
[03:31.32]
[03:31.69] Get up
[03:32.39] Everybody' s gonna move their feet
[03:40.22] Get up
[03:41.99] Everybody' s gonna leave their seat

歌词大意

[00:27.23] yí gè zhōu liù de wǎn shàng, wǒ gǎn jué hěn jǐn zhāng
[00:32.76] jiǔ diǎn, zhǐ yǒu shōu yīn jī hái liàng zhe
[00:37.34] wǒ tīng zhe zì jǐ de gē, tā bāng wǒ dù guò nán guān
[00:42.56] lái ba gē men, gào sù wǒ gāi zěn me bàn
[00:46.42] wǒ yào
[00:47.81] qǐ lái
[00:49.00] měi ge rén dōu yào dòng dòng jiǎo
[00:50.07] pā xià
[00:50.82] měi ge rén dōu yào lí kāi zuò wèi
[00:52.74] zài dǐ tè lǜ yáo gǔn chéng nǐ huì wàng hū suǒ yǐ
[00:58.22] qǐ lái
[00:58.87] měi ge rén dōu yào dòng dòng jiǎo
[01:00.49] pā xià
[01:01.14] měi ge rén dōu yào lí kāi zuò wèi
[01:04.15] shí jiān bù zǎo le
[01:04.95] wǒ jí bù kě nài
[01:06.12] shí diǎn, wǒ zhī dào yào shàng lù le
[01:14.25] xiān hē diǎn jiǔ, zài lái gēn yān
[01:19.30] dǎ zhe chē zi, wǒ yào zhuā jǐn shí jiān gǎn wǔ yè de yǎn chū
[01:24.09] qǐ lái
[01:24.99] měi ge rén dōu yào dòng dòng jiǎo
[01:26.76] pā xià
[01:27.48] měi ge rén dōu yào lí kāi zuò wèi
[02:02.87] chē kāi dé fēi kuài, yǒu 95 yīng lǐ měi xiǎo shí yuē hé 150 gōng lǐ měi xiǎo shí
[02:07.74] yǐ jīng kāi dào dǐng le, hái shì zǒu dé tài màn
[02:12.97] wǒ gǎn jué bàng jí le, zì jǐ shēng lóng huó hǔ
[02:18.27] wǒ tīng zhe shōu yīn jī lǐ fàng zhe zì jǐ de gē
[02:21.75] tā fàng zhe
[02:23.14] qǐ lái
[02:23.85] měi ge rén dōu yào dòng dòng jiǎo
[02:25.78] pā xià
[02:26.44] měi ge rén dōu yào lí kāi zuò wèi
[03:11.53] 12 diǎn, wǒ yào kāi shǐ yáo gǔn le
[03:13.51] qián miàn yǒu liàng kǎ chē, dà dēng hǎo huǎng yǎn
[03:21.37] ō, tiān na, lái bù jí duǒ le
[03:26.47] wǒ xiào zhe, yīn wèi wǒ zhī dào zì jǐ jiù yào sǐ le
[03:30.74] wèi shí me
[03:31.69] qǐ lái
[03:32.39] měi ge rén dōu yào dòng dòng jiǎo
[03:40.22] qǐ lái
[03:41.99] měi ge rén dōu yào lí kāi zuò wèi