Na zare

歌曲 Na zare
歌手 BrainStorm
专辑 BrainStorm

歌词

[00:00.000] 作词 : BrainStorm
[00:01.000] 作曲 : BrainStorm
[00:06.26] 翻译：Andreja_Vetra
[00:18.22] Нет-нет, я уже знаю,
[00:21.43] Я знаю, что юность закончилась.
[00:23.84] Теперь я могу только вспоминать.
[00:26.20] А я помню, тогда, в юности,
[00:28.80] Я не чувствовал себя счастливым.
[00:30.85] Мне казалось наоборот,
[00:32.53] что все сложно,
[00:33.70] Меня не понимают,
[00:34.98] меня не слышат,
[00:36.11] Но теперь-то я знаю,
[00:37.58] что там и тогда было счастье.
[00:40.34] А тогда я ничего не знал.
[00:42.07] Тогда так всего хотел!
[00:44.01] Как же я ждал тогда чего-то!
[00:45.85] И мне, казалось,
[00:47.02] я слышу, что меня зовут...
[00:49.49] На заре
[00:56.75] голоса зовут меня!
[01:06.14] На заре
[01:13.45] голоса зовут меня!
[01:30.42] А чего я ждал тогда?
[01:31.96] Я ждал себе удивительной судьбы,
[01:34.96] неповторимой жизни.
[01:36.44] Как я хотел все почувствовать,
[01:38.30] Все попробовать
[01:39.26] и как можно скорее
[01:40.95] Я тогда мог идти по улице,
[01:42.44] Отражаться в витринах
[01:44.23] И мог сильно надеяться,
[01:45.71] Что меня обязательно полюбят,
[01:47.66] что меня ждут.
[01:49.24] А еще я мог до утра
[01:50.97] Сладко думать и с трепетом чувствовать,
[01:53.79] Что вот-вот, уже этим утром,
[01:56.44] Уже скоро, уже скоро...
[01:58.57] На заре
[02:05.59] голоса зовут меня!
[02:15.15] На заре
[02:22.56] голоса зовут меня!
[02:50.32] И там, в юности,
[02:51.75] когда я смотрел на утренний туман над речкой
[02:55.12] И возвращался домой под утро,
[02:57.73] По еще спящему городу,
[02:59.00] Мне всегда, казалось,
[03:00.64] точнее, я был уверен,
[03:02.22] Что зовут
[03:03.19] они именно меня,
[03:04.47] именно меня...
[03:05.79] На заре
[03:12.17] голоса зовут меня!
[03:22.14] На заре
[03:29.35] голоса зовут меня!
[03:38.86] На заре
[03:46.01] голоса зовут меня!
[03:55.72] На заре
[04:02.82] голоса зовут меня!
[04:12.32] На заре
[04:19.78] голоса зовут меня!

拼音

[00:00.000] zuò cí : BrainStorm
[00:01.000] zuò qǔ : BrainStorm
[00:06.26] fān yì: Andreja_Vetra
[00:18.22] , ,
[00:21.43] , .
[00:23.84] .
[00:26.20] , , ,
[00:28.80] .
[00:30.85] ,
[00:32.53] ,
[00:33.70] ,
[00:34.98] ,
[00:36.11] ,
[00:37.58] .
[00:40.34] .
[00:42.07] !
[00:44.01] !
[00:45.85] , ,
[00:47.02] , ...
[00:49.49]
[00:56.75] !
[01:06.14]
[01:13.45] !
[01:30.42] ?
[01:31.96] ,
[01:34.96] .
[01:36.44] ,
[01:38.30]
[01:39.26]
[01:40.95] ,
[01:42.44]
[01:44.23] ,
[01:45.71] ,
[01:47.66] .
[01:49.24]
[01:50.97] ,
[01:53.79] , ,
[01:56.44] , ...
[01:58.57]
[02:05.59] !
[02:15.15]
[02:22.56] !
[02:50.32] , ,
[02:51.75]
[02:55.12] ,
[02:57.73] ,
[02:59.00] , ,
[03:00.64] , ,
[03:02.22]
[03:03.19] ,
[03:04.47] ...
[03:05.79]
[03:12.17] !
[03:22.14]
[03:29.35] !
[03:38.86]
[03:46.01] !
[03:55.72]
[04:02.82] !
[04:12.32]
[04:19.78] !

歌词大意

ti:
al:
ar:
[00:18.22] bù, qí shí wǒ zǎo jiù míng bái:
[00:21.43] wǒ zhī dào, wǒ yǐ qīng chūn bù zài.
[00:23.84] suì yuè liú gěi wǒ de zhǐ shèng huí yì,
[00:26.20] huí shǒu nián shào shí guāng, wǒ hái jì de
[00:28.80] nà shí de zì jǐ, zǒng jué de xìng fú yáo bù kě jí
[00:30.85] kě shì wǒ cuò le, yī qiè zhèng xiāng fǎn:
[00:32.53] wǒ céng yǐ wéi zì jǐ shì yī tóu kùn shòu,
[00:33.70] zhè shì jiè bù lǐ jiě wǒ,
[00:34.98] yě bù yuàn qīng tīng wǒ de shēng yīn.
[00:36.11] zhí dào xiàn zài wǒ cái xǐng wù:
[00:37.58] bǐ shí de wǒ qí shí shì shēn zài fú zhōng,
[00:40.34] ér wū zì bù zhī
[00:42.07] wǒ céng nà yàng rè qiè dì kě wàng yī qiè!
[00:44.01] wǒ céng nà yàng děng dài zhe mìng yùn de hū huàn!
[00:45.85] shì de, céng jǐ hé shí
[00:47.02] wǒ tīng jiàn guò yí gè shēng yīn
[00:49.49] zài zhè lí míng shí fèn
[00:56.75] wǒ tīng jiàn le, wǒ tīng jiàn le
[01:06.14] pò xiǎo de nà yī kè
[01:13.45] nà shēng yīn zài hū huàn wǒ
[01:30.42] mén xīn zì wèn, wǒ céng zài děng hòu shén me?
[01:31.96] wǒ zài děng, děng nà zuì xuàn làn de mìng yùn
[01:34.96] děng yí gè bù píng fán de rén shēng
[01:36.44] wǒ xiǎng gǎn shòu zhè shì jiān yī qiè,
[01:38.30] wǒ xiǎng tǐ huì qiān wàn zhǒng kě néng,
[01:39.26] wǒ pò bù jí dài, wǒ xiǎng, wǒ děng
[01:40.95] wǒ huì zài jiē shàng màn bù,
[01:42.44] kàn chú chuāng lǐ zì jǐ de dào yǐng
[01:44.23] wǒ yě zēng zhè yàng kě wàng
[01:45.71] zì jǐ néng bèi shēn shēn dì ài zhe,
[01:47.66] rú wǒ yī zhí qī pàn de nà yàng
[01:49.24] wǒ hái kě yǐ měi mèng yī chǎng,
[01:50.97] zài tiān liàng shí xǐng lái, yīn jī dòng ér zhàn lì:
[01:53.79] yīn wèi wǒ néng gǎn jué dào, jiù zài zhè gè zǎo chén
[01:56.44] wǒ děng dài de yī qiè zhōng jiāng lái lín
[01:58.57] zài zhè lí míng shí fèn
[02:05.59] wǒ tīng jiàn le, wǒ tīng jiàn le
[02:15.15] pò xiǎo de nà yī kè
[02:22.56] nà shēng yīn zài hū huàn wǒ
[02:50.32] duō nián qián de nà gè qīng chén
[02:51.75] dāng chéng shì hái zài chén shuì,
[02:55.12] wǒ zǒu zài huí jiā de lù shàng,
[02:57.73] kàn xiàng hé miàn shàng bó wù máng máng.
[02:59.00] wǒ wú fǎ wàng jì,
[03:00.64] jiù zài nà shí
[03:02.22] wǒ tīng jiàn le zì jǐ de míng zì.
[03:03.19] nà shi mìng yùn de shēng yīn,
[03:04.47] tā zài hū huàn zhe wǒ
[03:05.79] zài zhè lí míng shí fèn
[03:12.17] wǒ tīng jiàn le, wǒ tīng jiàn le
[03:22.14] zài zhè lí míng shí fèn
[03:29.35] wǒ tīng jiàn le, wǒ tīng jiàn le
[03:38.86] pò xiǎo de nà yī kè
[03:46.01] nà shēng yīn zài hū huàn wǒ
[03:55.72] zài zhè lí míng shí fèn
[04:02.82] wǒ tīng jiàn le, wǒ tīng jiàn le
[04:12.32] pò xiǎo de nà yī kè
[04:19.78] nà shēng yīn zài hū huàn wǒ