| 歌曲 | A Bar In Amsterdam - Album |
| 歌手 | Katzenjammer |
| 专辑 | Le Pop |
| [00:01.55] | A BAR IN AMSTERDAM |
| [00:05.08] | Katzenjammer |
| [00:08.34] | 咪咪院长 |
| [00:11.49] | |
| [00:14.87] | 祝天下人都身体健康 |
| [00:17.72] | |
| [00:18.09] | Nine hours passed and how long will it last |
| [00:20.88] | said the man with the plan and a gun in his hand. |
| [00:24.52] | He's scared but prepared it might be as he feared, |
| [00:27.56] | are they still in control, and safe behind the wall. |
| [00:32.15] | This evening's too quiet, oh we need a real riot |
| [00:35.34] | to shake and to break and to bite like a snake. |
| [00:38.34] | We're stuck in this attic so bored and so static, |
| [00:42.18] | tomorrow they'll ask us to throw off our masks. |
| [00:47.69] | |
| [00:48.07] | But the storm is a'coming 'cross the hills tonight, |
| [00:51.06] | like a vain full of rain to the |
| [00:53.40] | hearts that should fight. |
| [00:54.91] | The storm is a'coming 'cross the hills tonight, |
| [00:57.94] | like a vain full of rain to the |
| [01:00.17] | hearts that should fight. |
| [01:03.87] | |
| [01:13.70] | Mary's like me, she's a loser to be, |
| [01:16.52] | got a lock on her door and a bed on the floor. |
| [01:19.91] | you will know they will win and then they'll come in. |
| [01:23.28] | There's nothing you could say to lead them astray. |
| [01:27.55] | |
| [01:27.76] | We still live in silence like sworn threats of violence. |
| [01:30.71] | I long for an end and it's coming round the bend. |
| [01:33.78] | If we live through this night and we'd still be allright. |
| [01:36.76] | We'd flee to Siam or a bar in Amsterdam. |
| [01:43.49] | |
| [01:43.70] | But the storm is a'coming 'cross the hills tonight, |
| [01:47.40] | like a vain full of rain to the |
| [01:49.65] | hearts that should fight. |
| [01:51.42] | The storm is a'coming 'cross the hills tonight, |
| [01:54.09] | like a vain full of rain to the |
| [01:56.63] | hearts that should fight. |
| [02:21.80] | |
| [02:24.85] | But the storm is a'coming 'cross the hills tonight, |
| [02:28.00] | like a vain full of rain to the |
| [02:30.72] | hearts that should fight. |
| [02:31.94] | The storm is a'coming 'cross the hills tonight, |
| [02:34.96] | like a vain full of rain to the |
| [02:37.40] | hearts that should fight. |
| [02:38.67] | |
| [02:38.91] | But the storm is a'coming 'cross the hills tonight, |
| [02:41.73] | like a vain full of rain to the |
| [02:43.90] | hearts that should fight. |
| [02:45.33] | The storm is a'coming 'cross the hills tonight, |
| [02:48.32] | like a vain full of rain to the |
| [02:50.72] | hearts that should fight. |
| [00:01.55] | A BAR IN AMSTERDAM |
| [00:05.08] | Katzenjammer |
| [00:08.34] | mī mī yuàn cháng |
| [00:11.49] | |
| [00:14.87] | zhù tiān xià rén dōu shēn tǐ jiàn kāng |
| [00:17.72] | |
| [00:18.09] | Nine hours passed and how long will it last |
| [00:20.88] | said the man with the plan and a gun in his hand. |
| [00:24.52] | He' s scared but prepared it might be as he feared, |
| [00:27.56] | are they still in control, and safe behind the wall. |
| [00:32.15] | This evening' s too quiet, oh we need a real riot |
| [00:35.34] | to shake and to break and to bite like a snake. |
| [00:38.34] | We' re stuck in this attic so bored and so static, |
| [00:42.18] | tomorrow they' ll ask us to throw off our masks. |
| [00:47.69] | |
| [00:48.07] | But the storm is a' coming ' cross the hills tonight, |
| [00:51.06] | like a vain full of rain to the |
| [00:53.40] | hearts that should fight. |
| [00:54.91] | The storm is a' coming ' cross the hills tonight, |
| [00:57.94] | like a vain full of rain to the |
| [01:00.17] | hearts that should fight. |
| [01:03.87] | |
| [01:13.70] | Mary' s like me, she' s a loser to be, |
| [01:16.52] | got a lock on her door and a bed on the floor. |
| [01:19.91] | you will know they will win and then they' ll come in. |
| [01:23.28] | There' s nothing you could say to lead them astray. |
| [01:27.55] | |
| [01:27.76] | We still live in silence like sworn threats of violence. |
| [01:30.71] | I long for an end and it' s coming round the bend. |
| [01:33.78] | If we live through this night and we' d still be allright. |
| [01:36.76] | We' d flee to Siam or a bar in Amsterdam. |
| [01:43.49] | |
| [01:43.70] | But the storm is a' coming ' cross the hills tonight, |
| [01:47.40] | like a vain full of rain to the |
| [01:49.65] | hearts that should fight. |
| [01:51.42] | The storm is a' coming ' cross the hills tonight, |
| [01:54.09] | like a vain full of rain to the |
| [01:56.63] | hearts that should fight. |
| [02:21.80] | |
| [02:24.85] | But the storm is a' coming ' cross the hills tonight, |
| [02:28.00] | like a vain full of rain to the |
| [02:30.72] | hearts that should fight. |
| [02:31.94] | The storm is a' coming ' cross the hills tonight, |
| [02:34.96] | like a vain full of rain to the |
| [02:37.40] | hearts that should fight. |
| [02:38.67] | |
| [02:38.91] | But the storm is a' coming ' cross the hills tonight, |
| [02:41.73] | like a vain full of rain to the |
| [02:43.90] | hearts that should fight. |
| [02:45.33] | The storm is a' coming ' cross the hills tonight, |
| [02:48.32] | like a vain full of rain to the |
| [02:50.72] | hearts that should fight. |
| [00:01.55] | ā mǔ sī tè dān de jiǔ bā |
| [00:05.08] | Katzenjammer |
| [00:08.34] | mī mī yuàn cháng |
| [00:14.87] | zhù tiān xià rén dōu shēn tǐ jiàn kāng |
| [00:18.09] | jiǔ gè xiǎo shí guò qù le hái yào chí xù duō jiǔ |
| [00:20.88] | jì huà zhōng de nán rén shǒu lǐ ná zhe yī zhī qiāng |
| [00:24.52] | tā hěn kǒng jù zhèng rú tā suǒ yù liào de nà yàng |
| [00:27.56] | tā men réng néng kòng zhì zì jǐ ma duǒ zài qiáng hòu ān quán ma |
| [00:32.15] | jīn yè tài guò níng jìng wǒ men xū yào yī xiē zhèn dòng |
| [00:35.34] | dǎ pò níng jìng xiàng shé yí yàng sī yǎo |
| [00:38.34] | wǒ men bèi kùn zài gé lóu shàng fá wèi wú liáo |
| [00:42.18] | míng tiān tā men huì ràng wǒ men zhāi diào miàn jù |
| [00:48.07] | fēng bào jí jiāng lái lín jīn yè jiù huì chuān guò shān gǔ |
| [00:51.06] | xiàng xià zhe bào fēng yǔ de tiān kōng |
| [00:53.40] | jǐng shì zhe wǒ men yīng gāi qù zhàn dòu |
| [00:54.91] | fēng bào jí jiāng lái lín jīn yè jiù huì chuān guò shān gǔ |
| [00:57.94] | xiàng xià zhe bào fēng yǔ de tiān kōng |
| [01:00.17] | jǐng shì zhe wǒ men yīng gāi qù zhàn dòu |
| [01:13.70] | mǎ lì xiàng wǒ yí yàng shì gè shī bài zhě |
| [01:16.52] | tā suǒ shàng le mén tǎng zài chuáng shàng |
| [01:19.91] | nǐ huì zhī dào tā men zhōng jiāng shèng lì rán hòu chōng jìn lái |
| [01:23.28] | nǐ wú fǎ ràng tā men wù rù qí tú |
| [01:27.76] | wǒ men shēng huó zài níng jìng zhōng bèi bào lì wēi xié |
| [01:30.71] | wǒ kě wàng jié shù zhè yī qiè wǒ kuài yào fā fēng le |
| [01:33.78] | rú guǒ wǒ men huó guò jīn yè yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái |
| [01:36.76] | wǒ men kě yǐ táo dào xiān luó huò ā mǔ sī tè dān de yī jiā jiǔ bā |
| [01:43.70] | fēng bào jí jiāng lái lín jīn yè jiù huì chuān guò shān gǔ |
| [01:47.40] | xiàng xià zhe bào fēng yǔ de tiān kōng |
| [01:49.65] | jǐng shì zhe wǒ men yīng gāi qù zhàn dòu |
| [01:51.42] | fēng bào jí jiāng lái lín jīn yè jiù huì chuān guò shān gǔ |
| [01:54.09] | xiàng xià zhe bào fēng yǔ de tiān kōng |
| [01:56.63] | jǐng shì zhe wǒ men yīng gāi qù zhàn dòu |
| [02:24.85] | fēng bào jí jiāng lái lín jīn yè jiù huì chuān guò shān gǔ |
| [02:28.00] | xiàng xià zhe bào fēng yǔ de tiān kōng |
| [02:30.72] | jǐng shì zhe wǒ men yīng gāi qù zhàn dòu |
| [02:31.94] | fēng bào jí jiāng lái lín jīn yè jiù huì chuān guò shān gǔ |
| [02:34.96] | xiàng xià zhe bào fēng yǔ de tiān kōng |
| [02:37.40] | jǐng shì zhe wǒ men yīng gāi qù zhàn dòu |
| [02:38.91] | fēng bào jí jiāng lái lín jīn yè jiù huì chuān guò shān gǔ |
| [02:41.73] | xiàng xià zhe bào fēng yǔ de tiān kōng |
| [02:43.90] | jǐng shì zhe wǒ men yīng gāi qù zhàn dòu |
| [02:45.33] | fēng bào jí jiāng lái lín jīn yè jiù huì chuān guò shān gǔ |
| [02:48.32] | xiàng xià zhe bào fēng yǔ de tiān kōng |
| [02:50.72] | jǐng shì zhe wǒ men yīng gāi qù zhàn dòu |