| [00:00.000] | 作词 : Nilusi Nissanka |
| [00:01.000] | 作曲 : Rémi Nguyen/Nilusi Nissanka/Julian Rin |
| [00:16.146] | Je ne trouve plus ma maison |
| [00:18.995] | La ville touche le ciel |
| [00:21.108] | Et je ne vois plus l'horizon |
| [00:24.110] | Mes chevilles sont dans le béton |
| [00:27.075] | Et mes pas sont lourds |
| [00:29.229] | Je n'a plus que moi et ma raison |
| [00:32.240] | J'ai besoin de me retrouver |
| [00:35.296] | De vivre autre chose |
| [00:37.277] | Souffler à travers la fumée |
| [00:40.319] | Voir le bleu et les eaux salées |
| [00:43.311] | On dit que c'est beau |
| [00:46.675] | Au-delà de la zone |
| [00:50.745] | Au-delà de la zone |
| [00:54.836] | Au-delà de la zone |
| [00:58.990] | Au-delà de la zone |
| [01:05.613] | Si je m'envolais comme toutes ces comètes |
| [01:10.455] | J'irai si haut, j'irai si loin de là |
| [01:14.005] | Fort plus qu'un simple reflet |
| [01:18.504] | De ce voyage, de mon idéal |
| [01:21.790] | Si le vent ici me brûle |
| [01:23.689] | J'irai toucher le soleil |
| [01:26.678] | (j'irai si haut, j'irai si loin de là) |
| [01:29.879] | Si tous mes doutes s’allument |
| [01:31.985] | Je ferai des étincelles |
| [01:35.097] | (j'irai si haut, j'irai si loin de là) |
| [01:37.569] | J'ai besoin de me retrouver |
| [01:40.453] | De vivre autre chose |
| [01:42.520] | Souffler à travers la fumée |
| [01:45.549] | Voir le bleu et les eaux salées |
| [01:48.544] | On dit que c'est beau |
| [01:51.851] | Au-delà de la zone |
| [01:55.906] | Au-delà de la zone |
| [01:59.947] | Au-delà de la zone |
| [02:04.009] | Au-delà de la zone |
| [02:10.010] | Le ciel à découvert |
| [02:12.107] | Je suis les lumières |
| [02:13.991] | Je passe à travers les tunnels |
| [02:17.046] | Je file comme une bouteille à la mer |
| [02:21.959] | Vers un autre univers |
| [02:28.237] | J'ai besoin de me retrouver |
| [02:31.272] | De vivre autre chose |
| [02:33.361] | Souffler à travers la fumée |
| [02:36.306] | Voir le bleu et les eaux salées |
| [02:39.387] | On dit que c'est beau |
| [02:42.603] | Au-delà de la zone |
| [02:46.733] | Au-delà de la zone |
| [02:50.963] | Au-delà de la zone |
| [02:55.043] | Au-delà de la zone |
| [00:00.000] | zuo ci : Nilusi Nissanka |
| [00:01.000] | zuo qu : Re mi Nguyen Nilusi Nissanka Julian Rin |
| [00:16.146] | Je ne trouve plus ma maison |
| [00:18.995] | La ville touche le ciel |
| [00:21.108] | Et je ne vois plus l' horizon |
| [00:24.110] | Mes chevilles sont dans le be ton |
| [00:27.075] | Et mes pas sont lourds |
| [00:29.229] | Je n' a plus que moi et ma raison |
| [00:32.240] | J' ai besoin de me retrouver |
| [00:35.296] | De vivre autre chose |
| [00:37.277] | Souffler a travers la fume e |
| [00:40.319] | Voir le bleu et les eaux sale es |
| [00:43.311] | On dit que c' est beau |
| [00:46.675] | Audela de la zone |
| [00:50.745] | Audela de la zone |
| [00:54.836] | Audela de la zone |
| [00:58.990] | Audela de la zone |
| [01:05.613] | Si je m' envolais comme toutes ces come tes |
| [01:10.455] | J' irai si haut, j' irai si loin de la |
| [01:14.005] | Fort plus qu' un simple reflet |
| [01:18.504] | De ce voyage, de mon ide al |
| [01:21.790] | Si le vent ici me br le |
| [01:23.689] | J' irai toucher le soleil |
| [01:26.678] | j' irai si haut, j' irai si loin de la |
| [01:29.879] | Si tous mes doutes s' allument |
| [01:31.985] | Je ferai des e tincelles |
| [01:35.097] | j' irai si haut, j' irai si loin de la |
| [01:37.569] | J' ai besoin de me retrouver |
| [01:40.453] | De vivre autre chose |
| [01:42.520] | Souffler a travers la fume e |
| [01:45.549] | Voir le bleu et les eaux sale es |
| [01:48.544] | On dit que c' est beau |
| [01:51.851] | Audela de la zone |
| [01:55.906] | Audela de la zone |
| [01:59.947] | Audela de la zone |
| [02:04.009] | Audela de la zone |
| [02:10.010] | Le ciel a de couvert |
| [02:12.107] | Je suis les lumie res |
| [02:13.991] | Je passe a travers les tunnels |
| [02:17.046] | Je file comme une bouteille a la mer |
| [02:21.959] | Vers un autre univers |
| [02:28.237] | J' ai besoin de me retrouver |
| [02:31.272] | De vivre autre chose |
| [02:33.361] | Souffler a travers la fume e |
| [02:36.306] | Voir le bleu et les eaux sale es |
| [02:39.387] | On dit que c' est beau |
| [02:42.603] | Audela de la zone |
| [02:46.733] | Audela de la zone |
| [02:50.963] | Audela de la zone |
| [02:55.043] | Audela de la zone |
| [00:00.000] | zuò cí : Nilusi Nissanka |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Ré mi Nguyen Nilusi Nissanka Julian Rin |
| [00:16.146] | Je ne trouve plus ma maison |
| [00:18.995] | La ville touche le ciel |
| [00:21.108] | Et je ne vois plus l' horizon |
| [00:24.110] | Mes chevilles sont dans le bé ton |
| [00:27.075] | Et mes pas sont lourds |
| [00:29.229] | Je n' a plus que moi et ma raison |
| [00:32.240] | J' ai besoin de me retrouver |
| [00:35.296] | De vivre autre chose |
| [00:37.277] | Souffler à travers la fumé e |
| [00:40.319] | Voir le bleu et les eaux salé es |
| [00:43.311] | On dit que c' est beau |
| [00:46.675] | Audelà de la zone |
| [00:50.745] | Audelà de la zone |
| [00:54.836] | Audelà de la zone |
| [00:58.990] | Audelà de la zone |
| [01:05.613] | Si je m' envolais comme toutes ces comè tes |
| [01:10.455] | J' irai si haut, j' irai si loin de là |
| [01:14.005] | Fort plus qu' un simple reflet |
| [01:18.504] | De ce voyage, de mon idé al |
| [01:21.790] | Si le vent ici me br le |
| [01:23.689] | J' irai toucher le soleil |
| [01:26.678] | j' irai si haut, j' irai si loin de là |
| [01:29.879] | Si tous mes doutes s' allument |
| [01:31.985] | Je ferai des é tincelles |
| [01:35.097] | j' irai si haut, j' irai si loin de là |
| [01:37.569] | J' ai besoin de me retrouver |
| [01:40.453] | De vivre autre chose |
| [01:42.520] | Souffler à travers la fumé e |
| [01:45.549] | Voir le bleu et les eaux salé es |
| [01:48.544] | On dit que c' est beau |
| [01:51.851] | Audelà de la zone |
| [01:55.906] | Audelà de la zone |
| [01:59.947] | Audelà de la zone |
| [02:04.009] | Audelà de la zone |
| [02:10.010] | Le ciel à dé couvert |
| [02:12.107] | Je suis les lumiè res |
| [02:13.991] | Je passe à travers les tunnels |
| [02:17.046] | Je file comme une bouteille à la mer |
| [02:21.959] | Vers un autre univers |
| [02:28.237] | J' ai besoin de me retrouver |
| [02:31.272] | De vivre autre chose |
| [02:33.361] | Souffler à travers la fumé e |
| [02:36.306] | Voir le bleu et les eaux salé es |
| [02:39.387] | On dit que c' est beau |
| [02:42.603] | Audelà de la zone |
| [02:46.733] | Audelà de la zone |
| [02:50.963] | Audelà de la zone |
| [02:55.043] | Audelà de la zone |
| [00:16.146] | 我再也找不到我的家了 |
| [00:18.995] | 城市高楼耸立，触及天空 |
| [00:21.108] | 我再也看不到地平线了 |
| [00:24.110] | 赤足站在冰冷泥土上 |
| [00:27.075] | 步履维艰 |
| [00:29.229] | 孑然一身，唯有理由伴我身旁 |
| [00:32.240] | 我要寻找本真的自我 |
| [00:35.296] | 去体验别样的绚丽生活 |
| [00:37.277] | 吹散朦胧的烟雾 |
| [00:40.319] | 眺望到那片令人心醉的蓝海 |
| [00:43.311] | 人们都说，它美不可言 |
| [00:46.675] | 超越这片区域 |
| [00:50.745] | 超越这片区域 |
| [00:54.836] | 超越这片区域 |
| [00:58.990] | 超越这片区域 |
| [01:05.613] | 倘若我如彗星般划过茫茫天际 |
| [01:10.455] | 我会飞如此高，我会行如此远 |
| [01:14.005] | 强大是一种反思 |
| [01:18.504] | 这是旅行，亦是我心中所梦 |
| [01:21.790] | 倘若我在狂风中猛烈燃烧 |
| [01:23.689] | 我会触摸到炽热太阳 |
| [01:26.678] | （我会飞如此高，我会行如此远） |
| [01:29.879] | 倘若我所有的疑虑都烟消云散 |
| [01:31.985] | 我会迸出激烈的火花 |
| [01:35.097] | （我会飞如此高，我会行如此远） |
| [01:37.569] | 我要寻找本真的自我 |
| [01:40.453] | 去体验别样的绚丽生活 |
| [01:42.520] | 吹散朦胧的烟雾 |
| [01:45.549] | 眺望到那片令人心醉的蓝海 |
| [01:48.544] | 人们都说，它美不可言 |
| [01:51.851] | 超越这片区域 |
| [01:55.906] | 超越这片区域 |
| [01:59.947] | 超越这片区域 |
| [02:04.009] | 超越这片区域 |
| [02:10.010] | 天空阴云密布 |
| [02:12.107] | 我若一盏明灯 |
| [02:13.991] | 我穿过悠长的隧道 |
| [02:17.046] | 我若深洋瀚海中的一只漂流瓶 |
| [02:21.959] | 飘向另一个未知的广阔宇宙 |
| [02:28.237] | 我要寻找本真的自我 |
| [02:31.272] | 去体验别样的绚丽生活 |
| [02:33.361] | 吹散朦胧的烟雾 |
| [02:36.306] | 眺望到那片令人心醉的蓝海 |
| [02:39.387] | 人们都说，它美不可言 |
| [02:42.603] | 超越这片区域 |
| [02:46.733] | 超越这片区域 |
| [02:50.963] | 超越这片区域 |
| [02:55.043] | 超越这片区域 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)