Au-delà

歌曲 Au-delà
歌手 Nilusi
专辑 Au-delà

歌词

[00:00.000] 作词 : Nilusi Nissanka
[00:01.000] 作曲 : Rémi Nguyen/Nilusi Nissanka/Julian Rin
[00:16.146] Je ne trouve plus ma maison
[00:18.995] La ville touche le ciel
[00:21.108] Et je ne vois plus l'horizon
[00:24.110] Mes chevilles sont dans le béton
[00:27.075] Et mes pas sont lourds
[00:29.229] Je n'a plus que moi et ma raison
[00:32.240] J'ai besoin de me retrouver
[00:35.296] De vivre autre chose
[00:37.277] Souffler à travers la fumée
[00:40.319] Voir le bleu et les eaux salées
[00:43.311] On dit que c'est beau
[00:46.675] Au-delà de la zone
[00:50.745] Au-delà de la zone
[00:54.836] Au-delà de la zone
[00:58.990] Au-delà de la zone
[01:05.613] Si je m'envolais comme toutes ces comètes
[01:10.455] J'irai si haut, j'irai si loin de là
[01:14.005] Fort plus qu'un simple reflet
[01:18.504] De ce voyage, de mon idéal
[01:21.790] Si le vent ici me brûle
[01:23.689] J'irai toucher le soleil
[01:26.678] (j'irai si haut, j'irai si loin de là)
[01:29.879] Si tous mes doutes s’allument
[01:31.985] Je ferai des étincelles
[01:35.097] (j'irai si haut, j'irai si loin de là)
[01:37.569] J'ai besoin de me retrouver
[01:40.453] De vivre autre chose
[01:42.520] Souffler à travers la fumée
[01:45.549] Voir le bleu et les eaux salées
[01:48.544] On dit que c'est beau
[01:51.851] Au-delà de la zone
[01:55.906] Au-delà de la zone
[01:59.947] Au-delà de la zone
[02:04.009] Au-delà de la zone
[02:10.010] Le ciel à découvert
[02:12.107] Je suis les lumières
[02:13.991] Je passe à travers les tunnels
[02:17.046] Je file comme une bouteille à la mer
[02:21.959] Vers un autre univers
[02:28.237] J'ai besoin de me retrouver
[02:31.272] De vivre autre chose
[02:33.361] Souffler à travers la fumée
[02:36.306] Voir le bleu et les eaux salées
[02:39.387] On dit que c'est beau
[02:42.603] Au-delà de la zone
[02:46.733] Au-delà de la zone
[02:50.963] Au-delà de la zone
[02:55.043] Au-delà de la zone

拼音

[00:00.000] zuò cí : Nilusi Nissanka
[00:01.000] zuò qǔ : Ré mi Nguyen Nilusi Nissanka Julian Rin
[00:16.146] Je ne trouve plus ma maison
[00:18.995] La ville touche le ciel
[00:21.108] Et je ne vois plus l' horizon
[00:24.110] Mes chevilles sont dans le bé ton
[00:27.075] Et mes pas sont lourds
[00:29.229] Je n' a plus que moi et ma raison
[00:32.240] J' ai besoin de me retrouver
[00:35.296] De vivre autre chose
[00:37.277] Souffler à travers la fumé e
[00:40.319] Voir le bleu et les eaux salé es
[00:43.311] On dit que c' est beau
[00:46.675] Audelà de la zone
[00:50.745] Audelà de la zone
[00:54.836] Audelà de la zone
[00:58.990] Audelà de la zone
[01:05.613] Si je m' envolais comme toutes ces comè tes
[01:10.455] J' irai si haut, j' irai si loin de là
[01:14.005] Fort plus qu' un simple reflet
[01:18.504] De ce voyage, de mon idé al
[01:21.790] Si le vent ici me br le
[01:23.689] J' irai toucher le soleil
[01:26.678] j' irai si haut, j' irai si loin de là
[01:29.879] Si tous mes doutes s' allument
[01:31.985] Je ferai des é tincelles
[01:35.097] j' irai si haut, j' irai si loin de là
[01:37.569] J' ai besoin de me retrouver
[01:40.453] De vivre autre chose
[01:42.520] Souffler à travers la fumé e
[01:45.549] Voir le bleu et les eaux salé es
[01:48.544] On dit que c' est beau
[01:51.851] Audelà de la zone
[01:55.906] Audelà de la zone
[01:59.947] Audelà de la zone
[02:04.009] Audelà de la zone
[02:10.010] Le ciel à dé couvert
[02:12.107] Je suis les lumiè res
[02:13.991] Je passe à travers les tunnels
[02:17.046] Je file comme une bouteille à la mer
[02:21.959] Vers un autre univers
[02:28.237] J' ai besoin de me retrouver
[02:31.272] De vivre autre chose
[02:33.361] Souffler à travers la fumé e
[02:36.306] Voir le bleu et les eaux salé es
[02:39.387] On dit que c' est beau
[02:42.603] Audelà de la zone
[02:46.733] Audelà de la zone
[02:50.963] Audelà de la zone
[02:55.043] Audelà de la zone

歌词大意

[00:16.146] wǒ zài yě zhǎo bu dào wǒ de jiā le
[00:18.995] chéng shì gāo lóu sǒng lì, chù jí tiān kōng
[00:21.108] wǒ zài yě kàn bú dào dì píng xiàn le
[00:24.110] chì zú zhàn zài bīng lěng ní tǔ shàng
[00:27.075] bù lǚ wéi jiān
[00:29.229] jié rán yī shēn, wéi yǒu lǐ yóu bàn wǒ shēn páng
[00:32.240] wǒ yào xún zhǎo běn zhēn de zì wǒ
[00:35.296] qù tǐ yàn bié yàng de xuàn lì shēng huó
[00:37.277] chuī sàn méng lóng de yān wù
[00:40.319] tiào wàng dào nà piàn lìng rén xīn zuì de lán hǎi
[00:43.311] rén men dōu shuō, tā měi bù kě yán
[00:46.675] chāo yuè zhè piàn qū yù
[00:50.745] chāo yuè zhè piàn qū yù
[00:54.836] chāo yuè zhè piàn qū yù
[00:58.990] chāo yuè zhè piàn qū yù
[01:05.613] tǎng ruò wǒ rú huì xīng bān huá guò máng máng tiān jì
[01:10.455] wǒ huì fēi rú cǐ gāo, wǒ huì xíng rú cǐ yuǎn
[01:14.005] qiáng dà shì yī zhǒng fǎn sī
[01:18.504] zhè shì lǚ xíng, yì shì wǒ xīn zhōng suǒ mèng
[01:21.790] tǎng ruò wǒ zài kuáng fēng zhōng měng liè rán shāo
[01:23.689] wǒ huì chù mō dào chì rè tài yáng
[01:26.678] wǒ huì fēi rú cǐ gāo, wǒ huì xíng rú cǐ yuǎn
[01:29.879] tǎng ruò wǒ suǒ yǒu de yí lǜ dōu yān xiāo yún sàn
[01:31.985] wǒ huì bèng chū jī liè de huǒ huā
[01:35.097] wǒ huì fēi rú cǐ gāo, wǒ huì xíng rú cǐ yuǎn
[01:37.569] wǒ yào xún zhǎo běn zhēn de zì wǒ
[01:40.453] qù tǐ yàn bié yàng de xuàn lì shēng huó
[01:42.520] chuī sàn méng lóng de yān wù
[01:45.549] tiào wàng dào nà piàn lìng rén xīn zuì de lán hǎi
[01:48.544] rén men dōu shuō, tā měi bù kě yán
[01:51.851] chāo yuè zhè piàn qū yù
[01:55.906] chāo yuè zhè piàn qū yù
[01:59.947] chāo yuè zhè piàn qū yù
[02:04.009] chāo yuè zhè piàn qū yù
[02:10.010] tiān kōng yīn yún mì bù
[02:12.107] wǒ ruò yī zhǎn míng dēng
[02:13.991] wǒ chuān guò yōu cháng de suì dào
[02:17.046] wǒ ruò shēn yáng hàn hǎi zhōng de yì zhī piāo liú píng
[02:21.959] piāo xiàng lìng yí gè wèi zhī de guǎng kuò yǔ zhòu
[02:28.237] wǒ yào xún zhǎo běn zhēn de zì wǒ
[02:31.272] qù tǐ yàn bié yàng de xuàn lì shēng huó
[02:33.361] chuī sàn méng lóng de yān wù
[02:36.306] tiào wàng dào nà piàn lìng rén xīn zuì de lán hǎi
[02:39.387] rén men dōu shuō, tā měi bù kě yán
[02:42.603] chāo yuè zhè piàn qū yù
[02:46.733] chāo yuè zhè piàn qū yù
[02:50.963] chāo yuè zhè piàn qū yù
[02:55.043] chāo yuè zhè piàn qū yù