Arranger:Anthony Kwah | |
Who's loving you | |
The way I used to do | |
I can't help wondering tonight | |
Who lays besides you | |
Whose decisions guide you | |
Who's holding you so tight | |
*Baby who's loving you | |
Who's telling you | |
She'll make your wishes and | |
All your dreams come true tonight | |
To whom do you bring flowers | |
And keep in ivory towers | |
I really don't I really don't want to know* | |
Once my love was enough to get you by | |
When the world belonged to you and I | |
Sunny days that glistened | |
I'm still reminiscing | |
What's come and gone | |
Leaving just a song | |
Who's loving you | |
And looking deep into | |
Eyes I still see in my sleep | |
Who holds the treasure | |
I could never measure | |
That I just couldn't keep | |
(Repeat*) | |
*** | |
To whom do you bring flowers and | |
Keep in ivory towers | |
I really don't, I really don't want to know | |
Who's loving you | |
Who's telling you | |
She'll make you wishes and | |
All your dreams come true | |
Who's loving you | |
Who's loving you,oh | |
Who's loving you | |
Who's loving you,oh...... | |
*谁在爱着你 | |
谁在爱着你, | |
如我惯常待你, | |
今天我独彷徨, | |
惦念谁伴你眠, | |
挂记谁左右你, | |
还有谁紧紧拥你。 | |
*亲爱的,谁在爱着你, | |
谁能告诉我, | |
她让你的一切希望, | |
以及一切梦想今夜成真, | |
你为谁送花, | |
并置她在象牙塔, | |
我实在我实在不想知道,* | |
我只想拥有你一回, | |
当这个属于你我的世界 | |
出现发光的晴天, | |
我依犹豫, | |
来去何其匆匆, | |
只留下一曲, | |
谁能爱你, | |
且能看透你的内心。 | |
在我沉睡的眼眸中 | |
仍珍藏着我所有的最爱 | |
只是我不会说出来 | |
一如我不曾拥有你的最爱 | |
(重覆*) | |
*** | |
你为谁送花, | |
并置她在象牙塔, | |
我实在我实在不想知道 | |
谁在爱着你 | |
谁能告诉你, | |
她让你的一切希望, | |
以及一切梦想今夜成真, | |
谁在爱着你 | |
谁在爱着你......唔啊 | |
谁在爱着你 | |
谁在爱着你......唔啊 |
Arranger: Anthony Kwah | |
Who' s loving you | |
The way I used to do | |
I can' t help wondering tonight | |
Who lays besides you | |
Whose decisions guide you | |
Who' s holding you so tight | |
Baby who' s loving you | |
Who' s telling you | |
She' ll make your wishes and | |
All your dreams come true tonight | |
To whom do you bring flowers | |
And keep in ivory towers | |
I really don' t I really don' t want to know | |
Once my love was enough to get you by | |
When the world belonged to you and I | |
Sunny days that glistened | |
I' m still reminiscing | |
What' s come and gone | |
Leaving just a song | |
Who' s loving you | |
And looking deep into | |
Eyes I still see in my sleep | |
Who holds the treasure | |
I could never measure | |
That I just couldn' t keep | |
Repeat | |
To whom do you bring flowers and | |
Keep in ivory towers | |
I really don' t, I really don' t want to know | |
Who' s loving you | |
Who' s telling you | |
She' ll make you wishes and | |
All your dreams come true | |
Who' s loving you | |
Who' s loving you, oh | |
Who' s loving you | |
Who' s loving you, oh...... | |
shui zai ai zhe ni | |
shui zai ai zhe ni, | |
ru wo guan chang dai ni, | |
jin tian wo du pang huang, | |
dian nian shui ban ni mian, | |
gua ji shui zuo you ni, | |
hai you shui jin jin yong ni. | |
qin ai de, shui zai ai zhe ni, | |
shui neng gao su wo, | |
ta rang ni de yi qie xi wang, | |
yi ji yi qie meng xiang jin ye cheng zhen, | |
ni wei shui song hua, | |
bing zhi ta zai xiang ya ta, | |
wo shi zai wo shi zai bu xiang zhi dao, | |
wo zhi xiang yong you ni yi hui, | |
dang zhe ge shu yu ni wo de shi jie | |
chu xian fa guang de qing tian, | |
wo yi you yu, | |
lai qu he qi cong cong, | |
zhi liu xia yi qu, | |
shui neng ai ni, | |
qie neng kan tou ni de nei xin. | |
zai wo chen shui de yan mou zhong | |
reng zhen cang zhe wo suo you de zui ai | |
zhi shi wo bu hui shuo chu lai | |
yi ru wo bu ceng yong you ni de zui ai | |
chong fu | |
ni wei shui song hua, | |
bing zhi ta zai xiang ya ta, | |
wo shi zai wo shi zai bu xiang zhi dao | |
shui zai ai zhe ni | |
shui neng gao su ni, | |
ta rang ni de yi qie xi wang, | |
yi ji yi qie meng xiang jin ye cheng zhen, | |
shui zai ai zhe ni | |
shui zai ai zhe ni...... wu a | |
shui zai ai zhe ni | |
shui zai ai zhe ni...... wu a |
Arranger: Anthony Kwah | |
Who' s loving you | |
The way I used to do | |
I can' t help wondering tonight | |
Who lays besides you | |
Whose decisions guide you | |
Who' s holding you so tight | |
Baby who' s loving you | |
Who' s telling you | |
She' ll make your wishes and | |
All your dreams come true tonight | |
To whom do you bring flowers | |
And keep in ivory towers | |
I really don' t I really don' t want to know | |
Once my love was enough to get you by | |
When the world belonged to you and I | |
Sunny days that glistened | |
I' m still reminiscing | |
What' s come and gone | |
Leaving just a song | |
Who' s loving you | |
And looking deep into | |
Eyes I still see in my sleep | |
Who holds the treasure | |
I could never measure | |
That I just couldn' t keep | |
Repeat | |
To whom do you bring flowers and | |
Keep in ivory towers | |
I really don' t, I really don' t want to know | |
Who' s loving you | |
Who' s telling you | |
She' ll make you wishes and | |
All your dreams come true | |
Who' s loving you | |
Who' s loving you, oh | |
Who' s loving you | |
Who' s loving you, oh...... | |
shuí zài ài zhe nǐ | |
shuí zài ài zhe nǐ, | |
rú wǒ guàn cháng dài nǐ, | |
jīn tiān wǒ dú páng huáng, | |
diàn niàn shuí bàn nǐ mián, | |
guà jì shuí zuǒ yòu nǐ, | |
hái yǒu shuí jǐn jǐn yōng nǐ. | |
qīn ài de, shuí zài ài zhe nǐ, | |
shuí néng gào sù wǒ, | |
tā ràng nǐ de yī qiè xī wàng, | |
yǐ jí yī qiè mèng xiǎng jīn yè chéng zhēn, | |
nǐ wèi shuí sòng huā, | |
bìng zhì tā zài xiàng yá tǎ, | |
wǒ shí zài wǒ shí zài bù xiǎng zhī dào, | |
wǒ zhǐ xiǎng yōng yǒu nǐ yī huí, | |
dāng zhè gè shǔ yú nǐ wǒ de shì jiè | |
chū xiàn fā guāng de qíng tiān, | |
wǒ yī yóu yù, | |
lái qù hé qí cōng cōng, | |
zhǐ liú xià yī qǔ, | |
shuí néng ài nǐ, | |
qiě néng kàn tòu nǐ de nèi xīn. | |
zài wǒ chén shuì de yǎn móu zhōng | |
réng zhēn cáng zhe wǒ suǒ yǒu de zuì ài | |
zhǐ shì wǒ bú huì shuō chū lái | |
yī rú wǒ bù céng yōng yǒu nǐ de zuì ài | |
chóng fù | |
nǐ wèi shuí sòng huā, | |
bìng zhì tā zài xiàng yá tǎ, | |
wǒ shí zài wǒ shí zài bù xiǎng zhī dào | |
shuí zài ài zhe nǐ | |
shuí néng gào sù nǐ, | |
tā ràng nǐ de yī qiè xī wàng, | |
yǐ jí yī qiè mèng xiǎng jīn yè chéng zhēn, | |
shuí zài ài zhe nǐ | |
shuí zài ài zhe nǐ...... wú a | |
shuí zài ài zhe nǐ | |
shuí zài ài zhe nǐ...... wú a |