[00:00.15] | Original:Rooftop - N.Flying |
[00:00.28] | Cover:NEKO |
[00:00.35] | Mix:TORA |
[00:00.57] | 너는 별을 보자며 내 몸을 당겨서 |
[00:01.53] | 你拖着我的身体一起去看星星 |
[00:05.15] | 단 한 번에 달빛을 내 눈에 담았어 |
[00:09.08] | 我的眼里再一次含着月光 |
[00:09.99] | Every time I look up in the sky |
[00:11.45] | 每次我抬头看着天空 |
[00:12.42] | 근데 단 한 개도 없는 Star |
[00:14.24] | 可是 却一颗星星都没有 |
[00:14.68] | 혼자 두지 않을게 |
[00:16.36] | 请不要丢下月亮独自一人 |
[00:17.02] | 저 달이 외롭지 않게 해 줘 |
[00:19.51] | 不要让它孤独无依吧 |
[00:20.21] | 너는 별을 보자며 내 손을 끌어서 |
[00:23.50] | 你拉着我的手一起去看星星 |
[00:25.08] | 저녁노을이 진 옥상에 걸터앉아 |
[00:29.22] | 坐在晚霞浮现的屋顶边缘 |
[00:29.77] | Every time I look up in the sky |
[00:31.73] | 每次我抬头看着天空 |
[00:32.30] | 근데 단 한 개도 없는 Star |
[00:34.21] | 可是 却一颗星星都没有 |
[00:34.90] | 괜찮아 네가 내 우주고 밝게 빛나 줘 |
[00:39.20] | 没关系 你就在我的宇宙里绽放灿烂的光芒吧 |
[00:40.32] | 이런 가사 한 마디가 |
[00:41.82] | 这样的一句歌词 |
[00:42.40] | 널 위로한다면 나 펜을 잡을게 |
[00:44.08] | 若是能给予你慰藉 我会紧握住手中的笔 |
[00:44.88] | 자극적인 것보다 |
[00:46.24] | 比起让人感到兴奋的事物 |
[00:46.68] | 진심만으로 말할 수 있어 All day |
[00:48.11] | 我会用真心去表达的 All day |
[00:49.98] | 고양이보다 넌 강아지같이 날 기다렸지 |
[00:52.07] | 比起小猫咪 你更像小狗狗一样等待着我 |
[00:52.75] | 하루 종일 뭐가 그리 슬펐지 |
[00:54.33] | 为何一整天都那么悲伤呢 |
[00:55.14] | 이 별에서 네가 가장 특별해 |
[00:57.38] | 那片星辰之中 你是最特别的那一颗 |
[00:57.88] | 너는 그런 거 전혀 몰랐지 |
[00:58.84] | 可是你却全然不知 |
[00:59.54] | You want some more |
[01:02.20] | 왜 자꾸만 널 가두려 하는 건지 |
[01:04.22] | 为何总是想要将你囚禁 我该怎么办 |
[01:04.81] | You want some more |
[01:07.09] | Sky is nothing to believe |
[01:09.54] | 너는 별을 보자며 내 손을 끌어서 |
[01:13.99] | 你拉着我的手一起去看星星 |
[01:14.68] | 저녁노을이 진 옥상에 걸터앉아 |
[01:18.16] | 坐在晚霞浮现的屋顶边缘 |
[01:18.84] | Every time I look up in the sky |
[01:21.20] | 每次我抬头看着天空 |
[01:21.89] | 근데 단 한 개도 없는 Star |
[01:23.71] | 可是 却一颗星星都没有 |
[01:24.41] | 괜찮아 네가 내 우주고 밝게 빛나 줘 |
[01:27.72] | 没关系 你就在我的宇宙里绽放灿烂的光芒吧 |
[01:30.01] | 있잖아 난 네가 아주 가끔씩 |
[01:32.47] | 那个 我 |
[01:33.23] | 무겁게 할 때마다 움칫 |
[01:34.66] | 当你偶尔感到沉重的时候 蜷缩起来 |
[01:35.17] | 널 위로할 손이 난 없네 |
[01:37.83] | 我也没有能将你抚慰的手 |
[01:39.46] | 지금 난 갈 길을 잃은 별 |
[01:41.00] | 现在 我是那颗迷路的星星 |
[01:41.34] | 날 당기는 힘은 너 |
[01:42.09] | 牵引着我的力量便是你 |
[01:42.40] | 넌 별을 잃은 하늘처럼 떠돌고 다녀 |
[01:43.81] | 你就像丢失了星星的天空一样 漂泊流浪 |
[01:44.77] | 우리가 지난 길이 별자리처럼 |
[01:46.36] | 我们走过的路如同星宿一般 |
[01:46.87] | 나와 너 그 길을 따라서 |
[01:47.70] | 我和你跟随着这条道路 |
[01:48.22] | 날 기억해줘, |
[01:49.00] | 将我记起来吧 |
[01:49.52] | You want some more |
[01:51.64] | 왜 자꾸만 널 가두려 하는 건지 |
[01:53.88] | 为何总是想要将你囚禁 我该怎么办 |
[01:54.40] | You want some more |
[01:56.55] | Sky is nothing to believe |
[01:59.17] | 너는 별을 보자며 내 손을 끌어서 |
[02:03.23] | 你拉着我的手一起去看星星 |
[02:04.18] | 저녁노을이 진 옥상에 걸터앉아 |
[02:08.08] | 坐在晚霞浮现的屋顶边缘 |
[02:08.61] | Every time I look up in the sky |
[02:11.00] | 每次我抬头看着天空 |
[02:11.52] | 근데 단 한 개도 없는 Star |
[02:13.34] | 可是 却一颗星星都没有 |
[02:13.99] | 괜찮아 네가 내 우주고 밝게 빛나 줘 |
[02:18.16] | 没关系 你就在我的宇宙里绽放灿烂的光芒吧 |
[02:19.51] | Girl I don’t know why I’m leaving |
[02:24.36] | Girl I don’t know why 처음부터 다시 알려 줘 |
[02:27.21] | Girl I don’t know why 从最初开始 再次告诉我吧 |
[02:29.34] | Girl I don’t know why I’m leaving |
[02:34.29] | Girl I don’t know why |
[02:38.82] | 너는 별을 보자며 내 손을 끌어서 |
[02:42.81] | 你拉着我的手一起去看星星 |
[02:43.76] | 저녁노을이 진 옥상에 걸터앉아 |
[02:47.57] | 坐在晚霞浮现的屋顶边缘 |
[02:48.35] | Every time I look up in the sky |
[02:50.81] | 每次我抬头看着天空 |
[02:52.55] | 근데 단 한 개도 없는 Star |
[02:53.57] | 可是 却一颗星星都没有 |
[02:54.25] | 괜찮아 네가 내 우주고 밝게 빛나 줘 |
[02:57.46] | 没关系 你就在我的宇宙里绽放灿烂的光芒吧 |
[02:59.67] | |
[03:02.74] | 꼭 닮은 너를 찾아 나섰지 |
[03:07.96] | 去寻觅如此相似的你吧 |
[03:14.28] | |
[03:15.26] | 너를 당겨 보려 해도 |
[03:16.92] | 就算想要拉住你 |
[03:18.05] | Every time I look up in the sky |
[03:20.46] | 每次我抬头看着天空 |
[03:21.10] | 근데 단 한 개도 없는 Star |
[03:22.58] | 可是 却一颗星星都没有 |
[03:23.23] | 괜찮아 네가 내 우주고 밝게 빛나줘 |
[03:27.22] | 没关系 你就在我的宇宙里绽放灿烂的光芒吧 |
[03:28.45] |
[00:00.15] | Original: Rooftop N. Flying |
[00:00.28] | Cover: NEKO |
[00:00.35] | Mix: TORA |
[00:00.57] | |
[00:01.53] | ni tuo zhe wo de shen ti yi qi qu kan xing xing |
[00:05.15] | |
[00:09.08] | wo de yan li zai yi ci han zhe yue guang |
[00:09.99] | Every time I look up in the sky |
[00:11.45] | mei ci wo tai tou kan zhe tian kong |
[00:12.42] | Star |
[00:14.24] | ke shi que yi ke xing xing dou mei you |
[00:14.68] | |
[00:16.36] | qing bu yao diu xia yue liang du zi yi ren |
[00:17.02] | |
[00:19.51] | bu yao rang ta gu du wu yi ba |
[00:20.21] | |
[00:23.50] | ni la zhe wo de shou yi qi qu kan xing xing |
[00:25.08] | |
[00:29.22] | zuo zai wan xia fu xian de wu ding bian yuan |
[00:29.77] | Every time I look up in the sky |
[00:31.73] | mei ci wo tai tou kan zhe tian kong |
[00:32.30] | Star |
[00:34.21] | ke shi que yi ke xing xing dou mei you |
[00:34.90] | |
[00:39.20] | mei guan xi ni jiu zai wo de yu zhou li zhan fang can lan de guang mang ba |
[00:40.32] | |
[00:41.82] | zhe yang de yi ju ge ci |
[00:42.40] | |
[00:44.08] | ruo shi neng ji yu ni wei jie wo hui jin wo zhu shou zhong de bi |
[00:44.88] | |
[00:46.24] | bi qi rang ren gan dao xing fen de shi wu |
[00:46.68] | All day |
[00:48.11] | wo hui yong zhen xin qu biao da de All day |
[00:49.98] | |
[00:52.07] | bi qi xiao mao mi ni geng xiang xiao gou gou yi yang deng dai zhe wo |
[00:52.75] | |
[00:54.33] | wei he yi zheng tian du na me bei shang ne |
[00:55.14] | |
[00:57.38] | na pian xing chen zhi zhong ni shi zui te bie de na yi ke |
[00:57.88] | |
[00:58.84] | ke shi ni que quan ran bu zhi |
[00:59.54] | You want some more |
[01:02.20] | |
[01:04.22] | wei he zong shi xiang yao jiang ni qiu jin wo gai zen me ban |
[01:04.81] | You want some more |
[01:07.09] | Sky is nothing to believe |
[01:09.54] | |
[01:13.99] | ni la zhe wo de shou yi qi qu kan xing xing |
[01:14.68] | |
[01:18.16] | zuo zai wan xia fu xian de wu ding bian yuan |
[01:18.84] | Every time I look up in the sky |
[01:21.20] | mei ci wo tai tou kan zhe tian kong |
[01:21.89] | Star |
[01:23.71] | ke shi que yi ke xing xing dou mei you |
[01:24.41] | |
[01:27.72] | mei guan xi ni jiu zai wo de yu zhou li zhan fang can lan de guang mang ba |
[01:30.01] | |
[01:32.47] | na ge wo |
[01:33.23] | |
[01:34.66] | dang ni ou er gan dao chen zhong de shi hou quan suo qi lai |
[01:35.17] | |
[01:37.83] | wo ye mei you neng jiang ni fu wei de shou |
[01:39.46] | |
[01:41.00] | xian zai wo shi na ke mi lu de xing xing |
[01:41.34] | |
[01:42.09] | qian yin zhao wo de li liang bian shi ni |
[01:42.40] | |
[01:43.81] | ni jiu xiang diu shi le xing xing de tian kong yi yang piao bo liu lang |
[01:44.77] | |
[01:46.36] | wo men zou guo de lu ru tong xing xiu yi ban |
[01:46.87] | |
[01:47.70] | wo he ni gen sui zhe zhe tiao dao lu |
[01:48.22] | , |
[01:49.00] | jiang wo ji qi lai ba |
[01:49.52] | You want some more |
[01:51.64] | |
[01:53.88] | wei he zong shi xiang yao jiang ni qiu jin wo gai zen me ban |
[01:54.40] | You want some more |
[01:56.55] | Sky is nothing to believe |
[01:59.17] | |
[02:03.23] | ni la zhe wo de shou yi qi qu kan xing xing |
[02:04.18] | |
[02:08.08] | zuo zai wan xia fu xian de wu ding bian yuan |
[02:08.61] | Every time I look up in the sky |
[02:11.00] | mei ci wo tai tou kan zhe tian kong |
[02:11.52] | Star |
[02:13.34] | ke shi que yi ke xing xing dou mei you |
[02:13.99] | |
[02:18.16] | mei guan xi ni jiu zai wo de yu zhou li zhan fang can lan de guang mang ba |
[02:19.51] | Girl I don' t know why I' m leaving |
[02:24.36] | Girl I don' t know why |
[02:27.21] | Girl I don' t know why cong zui chu kai shi zai ci gao su wo ba |
[02:29.34] | Girl I don' t know why I' m leaving |
[02:34.29] | Girl I don' t know why |
[02:38.82] | |
[02:42.81] | ni la zhe wo de shou yi qi qu kan xing xing |
[02:43.76] | |
[02:47.57] | zuo zai wan xia fu xian de wu ding bian yuan |
[02:48.35] | Every time I look up in the sky |
[02:50.81] | mei ci wo tai tou kan zhe tian kong |
[02:52.55] | Star |
[02:53.57] | ke shi que yi ke xing xing dou mei you |
[02:54.25] | |
[02:57.46] | mei guan xi ni jiu zai wo de yu zhou li zhan fang can lan de guang mang ba |
[02:59.67] | |
[03:02.74] | |
[03:07.96] | qu xun mi ru ci xiang si de ni ba |
[03:14.28] | |
[03:15.26] | |
[03:16.92] | jiu suan xiang yao la zhu ni |
[03:18.05] | Every time I look up in the sky |
[03:20.46] | mei ci wo tai tou kan zhe tian kong |
[03:21.10] | Star |
[03:22.58] | ke shi que yi ke xing xing dou mei you |
[03:23.23] | |
[03:27.22] | mei guan xi ni jiu zai wo de yu zhou li zhan fang can lan de guang mang ba |
[03:28.45] |
[00:00.15] | Original: Rooftop N. Flying |
[00:00.28] | Cover: NEKO |
[00:00.35] | Mix: TORA |
[00:00.57] | |
[00:01.53] | nǐ tuō zhe wǒ de shēn tǐ yì qǐ qù kàn xīng xīng |
[00:05.15] | |
[00:09.08] | wǒ de yǎn lǐ zài yī cì hán zhe yuè guāng |
[00:09.99] | Every time I look up in the sky |
[00:11.45] | měi cì wǒ tái tóu kàn zhe tiān kōng |
[00:12.42] | Star |
[00:14.24] | kě shì què yī kē xīng xīng dōu méi yǒu |
[00:14.68] | |
[00:16.36] | qǐng bú yào diū xià yuè liàng dú zì yī rén |
[00:17.02] | |
[00:19.51] | bú yào ràng tā gū dú wú yī ba |
[00:20.21] | |
[00:23.50] | nǐ lā zhe wǒ de shǒu yì qǐ qù kàn xīng xīng |
[00:25.08] | |
[00:29.22] | zuò zài wǎn xiá fú xiàn de wū dǐng biān yuán |
[00:29.77] | Every time I look up in the sky |
[00:31.73] | měi cì wǒ tái tóu kàn zhe tiān kōng |
[00:32.30] | Star |
[00:34.21] | kě shì què yī kē xīng xīng dōu méi yǒu |
[00:34.90] | |
[00:39.20] | méi guān xì nǐ jiù zài wǒ de yǔ zhòu lǐ zhàn fàng càn làn de guāng máng ba |
[00:40.32] | |
[00:41.82] | zhè yàng de yī jù gē cí |
[00:42.40] | |
[00:44.08] | ruò shì néng jǐ yǔ nǐ wèi jiè wǒ huì jǐn wò zhù shǒu zhōng de bǐ |
[00:44.88] | |
[00:46.24] | bǐ qǐ ràng rén gǎn dào xīng fèn de shì wù |
[00:46.68] | All day |
[00:48.11] | wǒ huì yòng zhēn xīn qù biǎo dá de All day |
[00:49.98] | |
[00:52.07] | bǐ qǐ xiǎo māo mī nǐ gèng xiàng xiǎo gǒu gǒu yí yàng děng dài zhe wǒ |
[00:52.75] | |
[00:54.33] | wèi hé yī zhěng tiān dū nà me bēi shāng ne |
[00:55.14] | |
[00:57.38] | nà piàn xīng chén zhī zhōng nǐ shì zuì tè bié de nà yī kē |
[00:57.88] | |
[00:58.84] | kě shì nǐ què quán rán bù zhī |
[00:59.54] | You want some more |
[01:02.20] | |
[01:04.22] | wèi hé zǒng shì xiǎng yào jiāng nǐ qiú jìn wǒ gāi zěn me bàn |
[01:04.81] | You want some more |
[01:07.09] | Sky is nothing to believe |
[01:09.54] | |
[01:13.99] | nǐ lā zhe wǒ de shǒu yì qǐ qù kàn xīng xīng |
[01:14.68] | |
[01:18.16] | zuò zài wǎn xiá fú xiàn de wū dǐng biān yuán |
[01:18.84] | Every time I look up in the sky |
[01:21.20] | měi cì wǒ tái tóu kàn zhe tiān kōng |
[01:21.89] | Star |
[01:23.71] | kě shì què yī kē xīng xīng dōu méi yǒu |
[01:24.41] | |
[01:27.72] | méi guān xì nǐ jiù zài wǒ de yǔ zhòu lǐ zhàn fàng càn làn de guāng máng ba |
[01:30.01] | |
[01:32.47] | nà gè wǒ |
[01:33.23] | |
[01:34.66] | dāng nǐ ǒu ěr gǎn dào chén zhòng de shí hòu quán suō qǐ lái |
[01:35.17] | |
[01:37.83] | wǒ yě méi yǒu néng jiāng nǐ fǔ wèi de shǒu |
[01:39.46] | |
[01:41.00] | xiàn zài wǒ shì nà kē mí lù de xīng xīng |
[01:41.34] | |
[01:42.09] | qiān yǐn zháo wǒ de lì liàng biàn shì nǐ |
[01:42.40] | |
[01:43.81] | nǐ jiù xiàng diū shī le xīng xīng de tiān kōng yí yàng piāo bó liú làng |
[01:44.77] | |
[01:46.36] | wǒ men zǒu guò de lù rú tóng xīng xiù yì bān |
[01:46.87] | |
[01:47.70] | wǒ hé nǐ gēn suí zhe zhè tiáo dào lù |
[01:48.22] | , |
[01:49.00] | jiāng wǒ jì qǐ lái ba |
[01:49.52] | You want some more |
[01:51.64] | |
[01:53.88] | wèi hé zǒng shì xiǎng yào jiāng nǐ qiú jìn wǒ gāi zěn me bàn |
[01:54.40] | You want some more |
[01:56.55] | Sky is nothing to believe |
[01:59.17] | |
[02:03.23] | nǐ lā zhe wǒ de shǒu yì qǐ qù kàn xīng xīng |
[02:04.18] | |
[02:08.08] | zuò zài wǎn xiá fú xiàn de wū dǐng biān yuán |
[02:08.61] | Every time I look up in the sky |
[02:11.00] | měi cì wǒ tái tóu kàn zhe tiān kōng |
[02:11.52] | Star |
[02:13.34] | kě shì què yī kē xīng xīng dōu méi yǒu |
[02:13.99] | |
[02:18.16] | méi guān xì nǐ jiù zài wǒ de yǔ zhòu lǐ zhàn fàng càn làn de guāng máng ba |
[02:19.51] | Girl I don' t know why I' m leaving |
[02:24.36] | Girl I don' t know why |
[02:27.21] | Girl I don' t know why cóng zuì chū kāi shǐ zài cì gào sù wǒ ba |
[02:29.34] | Girl I don' t know why I' m leaving |
[02:34.29] | Girl I don' t know why |
[02:38.82] | |
[02:42.81] | nǐ lā zhe wǒ de shǒu yì qǐ qù kàn xīng xīng |
[02:43.76] | |
[02:47.57] | zuò zài wǎn xiá fú xiàn de wū dǐng biān yuán |
[02:48.35] | Every time I look up in the sky |
[02:50.81] | měi cì wǒ tái tóu kàn zhe tiān kōng |
[02:52.55] | Star |
[02:53.57] | kě shì què yī kē xīng xīng dōu méi yǒu |
[02:54.25] | |
[02:57.46] | méi guān xì nǐ jiù zài wǒ de yǔ zhòu lǐ zhàn fàng càn làn de guāng máng ba |
[02:59.67] | |
[03:02.74] | |
[03:07.96] | qù xún mì rú cǐ xiāng sì de nǐ ba |
[03:14.28] | |
[03:15.26] | |
[03:16.92] | jiù suàn xiǎng yào lā zhù nǐ |
[03:18.05] | Every time I look up in the sky |
[03:20.46] | měi cì wǒ tái tóu kàn zhe tiān kōng |
[03:21.10] | Star |
[03:22.58] | kě shì què yī kē xīng xīng dōu méi yǒu |
[03:23.23] | |
[03:27.22] | méi guān xì nǐ jiù zài wǒ de yǔ zhòu lǐ zhàn fàng càn làn de guāng máng ba |
[03:28.45] |