| [00:00.000] | 作词 : 张志明Jamie |
| [00:01.000] | 作曲 : 张志明Jamie |
| [00:13.049] | frank has 40 dollars |
| [00:13.803] | 弗兰克有四十美元 |
| [00:16.814] | frank walks out of the gate then he got money finger |
| [00:19.576] | 弗兰克走出大门手指金钱 |
| [00:27.611] | im not a raper |
| [00:28.614] | 我不是个说唱歌手 |
| [00:29.366] | im a singer with flow |
| [00:30.621] | 我是一个唱歌带flow的歌手 |
| [00:31.375] | the pop star holds the guitar in the dark |
| [00:32.378] | 那个流行明星在黑暗中拿着琴 |
| [00:33.383] | watch the way i am going on and on ow |
| [00:34.136] | 看着我可以走的那条路 |
| [00:35.139] | ow frank finished a turkey on the road |
| [00:37.896] | 弗兰克在路边吃完了一只火鸡 |
| [00:40.408] | ow he left a message on his napkin |
| [00:41.913] | 他在餐巾上留了条信息 |
| [00:42.918] | |
| [00:43.168] | no hes not talkin no hes not talkin to ya |
| [00:44.423] | 不他不是在说话，不是在跟你说话 |
| [00:44.925] | no hes not talkin no hes not talkin to ya |
| [00:46.680] | 不他不是在说话，不是在跟你说话 |
| [00:48.437] | no hes not talkin hes not talkin |
| [00:49.691] | 不他不是在说话，不是在跟你说话 |
| [00:52.199] | dont forget about the message，now its time to read it |
| [00:54.712] | 别忘了他留的信息，现在该打开看了 |
| [00:55.465] | |
| [00:57.223] | 张口闭口杀死比尔ha 却没读过莎士比亚ha |
| [01:00.992] | 完完整整地诠释了如何成为一名拿奖到手软的演员 |
| [01:04.255] | 这次不要再只看到简介 昆汀不是你认为的表面 |
| [01:07.768] | 再用我手里那四十块美元去给你买一个二手的书签 |
| [01:11.532] | 高喊着burn it burn it baby |
| [01:13.537] | 躲不过burn it burn it party |
| [01:15.294] | 这四个小节专门负责俗气 |
| [01:17.051] | 下一个押kiss me kiss me lady |
| [01:18.808] | now i know u 无非是dodododo |
| [01:20.817] | i know its true 自以为很cool却没听过the who |
| [01:23.328] | 拿尺子量frank的脚步 不要再表达那没文化的态度 |
| [01:25.588] | |
| [01:26.599] | no hes not talkin no hes not talkin to ya |
| [01:27.601] | 不他不是在说话，不是在跟你说话 |
| [01:29.106] | no hes not talkin no hes not talkin to ya |
| [01:32.868] | 不他不是在说话，不是在跟你说话 |
| [01:34.124] | no hes not talkin hes not talkin |
| [01:37.136] | 不他不是在说话，不是在跟你说话 |
| [01:37.639] | dont forget about the message，now its time to read it |
| [01:39.646] | 别忘了他留的信息，现在该打开看了 |
| [01:41.152] | |
| [01:41.905] | frank has 40 dollars |
| [01:42.658] | 弗兰克有四十美元 |
| [01:45.170] | frank walks out of the gate then he got money finger |
| [01:48.182] | 弗兰克走出大门手指金钱 |
| [01:55.538] | |
| [01:56.291] | he has no brothers hes the only |
| [01:58.551] | 他没有任何兄弟 |
| [01:59.562] | he just went to Paris with his rabbit |
| [02:02.573] | 他和自己的兔子来到巴黎 |
| [02:03.326] | no more counterfeits just 40 dollars |
| [02:05.334] | 没有现钱只有四十美元 |
| [02:06.839] | no more foolish instead of shameless |
| [02:09.099] | 没有愚蠢只有无耻 |
| [00:00.000] | zuo ci : zhang zhi ming Jamie |
| [00:01.000] | zuo qu : zhang zhi ming Jamie |
| [00:13.049] | frank has 40 dollars |
| [00:13.803] | fu lan ke you si shi mei yuan |
| [00:16.814] | frank walks out of the gate then he got money finger |
| [00:19.576] | fu lan ke zou chu da men shou zhi jin qian |
| [00:27.611] | im not a raper |
| [00:28.614] | wo bu shi ge shuo chang ge shou |
| [00:29.366] | im a singer with flow |
| [00:30.621] | wo shi yi ge chang ge dai flow de ge shou |
| [00:31.375] | the pop star holds the guitar in the dark |
| [00:32.378] | na ge liu xing ming xing zai hei an zhong na zhe qin |
| [00:33.383] | watch the way i am going on and on ow |
| [00:34.136] | kan zhe wo ke yi zou de na tiao lu |
| [00:35.139] | ow frank finished a turkey on the road |
| [00:37.896] | fu lan ke zai lu bian chi wan le yi zhi huo ji |
| [00:40.408] | ow he left a message on his napkin |
| [00:41.913] | ta zai can jin shang liu le tiao xin xi |
| [00:42.918] | |
| [00:43.168] | no hes not talkin no hes not talkin to ya |
| [00:44.423] | bu ta bu shi zai shuo hua, bu shi zai gen ni shuo hua |
| [00:44.925] | no hes not talkin no hes not talkin to ya |
| [00:46.680] | bu ta bu shi zai shuo hua, bu shi zai gen ni shuo hua |
| [00:48.437] | no hes not talkin hes not talkin |
| [00:49.691] | bu ta bu shi zai shuo hua, bu shi zai gen ni shuo hua |
| [00:52.199] | dont forget about the message, now its time to read it |
| [00:54.712] | bie wang le ta liu de xin xi, xian zai gai da kai kan le |
| [00:55.465] | |
| [00:57.223] | zhang kou bi kou sha si bi er ha que mei du guo sha shi bi ya ha |
| [01:00.992] | wan wan zheng zheng di quan shi liao ru he cheng wei yi ming na jiang dao shou ruan de yan yuan |
| [01:04.255] | zhe ci bu yao zai zhi kan dao jian jie kun ting bu shi ni ren wei de biao mian |
| [01:07.768] | zai yong wo shou li na si shi kuai mei yuan qu gei ni mai yi ge er shou de shu qian |
| [01:11.532] | gao han zhe burn it burn it baby |
| [01:13.537] | duo bu guo burn it burn it party |
| [01:15.294] | zhe si ge xiao jie zhuan men fu ze su qi |
| [01:17.051] | xia yi ge ya kiss me kiss me lady |
| [01:18.808] | now i know u wu fei shi dodododo |
| [01:20.817] | i know its true zi yi wei hen cool que mei ting guo the who |
| [01:23.328] | na chi zi liang frank de jiao bu bu yao zai biao da na mei wen hua de tai du |
| [01:25.588] | |
| [01:26.599] | no hes not talkin no hes not talkin to ya |
| [01:27.601] | bu ta bu shi zai shuo hua, bu shi zai gen ni shuo hua |
| [01:29.106] | no hes not talkin no hes not talkin to ya |
| [01:32.868] | bu ta bu shi zai shuo hua, bu shi zai gen ni shuo hua |
| [01:34.124] | no hes not talkin hes not talkin |
| [01:37.136] | bu ta bu shi zai shuo hua, bu shi zai gen ni shuo hua |
| [01:37.639] | dont forget about the message, now its time to read it |
| [01:39.646] | bie wang le ta liu de xin xi, xian zai gai da kai kan le |
| [01:41.152] | |
| [01:41.905] | frank has 40 dollars |
| [01:42.658] | fu lan ke you si shi mei yuan |
| [01:45.170] | frank walks out of the gate then he got money finger |
| [01:48.182] | fu lan ke zou chu da men shou zhi jin qian |
| [01:55.538] | |
| [01:56.291] | he has no brothers hes the only |
| [01:58.551] | ta mei you ren he xiong di |
| [01:59.562] | he just went to Paris with his rabbit |
| [02:02.573] | ta he zi ji de tu zi lai dao ba li |
| [02:03.326] | no more counterfeits just 40 dollars |
| [02:05.334] | mei you xian qian zhi you si shi mei yuan |
| [02:06.839] | no more foolish instead of shameless |
| [02:09.099] | mei you yu chun zhi you wu chi |
| [00:00.000] | zuò cí : zhāng zhì míng Jamie |
| [00:01.000] | zuò qǔ : zhāng zhì míng Jamie |
| [00:13.049] | frank has 40 dollars |
| [00:13.803] | fú lán kè yǒu sì shí měi yuán |
| [00:16.814] | frank walks out of the gate then he got money finger |
| [00:19.576] | fú lán kè zǒu chū dà mén shǒu zhǐ jīn qián |
| [00:27.611] | im not a raper |
| [00:28.614] | wǒ bú shì gè shuō chàng gē shǒu |
| [00:29.366] | im a singer with flow |
| [00:30.621] | wǒ shì yí gè chàng gē dài flow de gē shǒu |
| [00:31.375] | the pop star holds the guitar in the dark |
| [00:32.378] | nà gè liú xíng míng xīng zài hēi àn zhōng ná zhe qín |
| [00:33.383] | watch the way i am going on and on ow |
| [00:34.136] | kàn zhe wǒ kě yǐ zǒu de nà tiáo lù |
| [00:35.139] | ow frank finished a turkey on the road |
| [00:37.896] | fú lán kè zài lù biān chī wán le yì zhī huǒ jī |
| [00:40.408] | ow he left a message on his napkin |
| [00:41.913] | tā zài cān jīn shàng liú le tiáo xìn xī |
| [00:42.918] | |
| [00:43.168] | no hes not talkin no hes not talkin to ya |
| [00:44.423] | bù tā bú shì zài shuō huà, bú shì zài gēn nǐ shuō huà |
| [00:44.925] | no hes not talkin no hes not talkin to ya |
| [00:46.680] | bù tā bú shì zài shuō huà, bú shì zài gēn nǐ shuō huà |
| [00:48.437] | no hes not talkin hes not talkin |
| [00:49.691] | bù tā bú shì zài shuō huà, bú shì zài gēn nǐ shuō huà |
| [00:52.199] | dont forget about the message, now its time to read it |
| [00:54.712] | bié wàng le tā liú de xìn xī, xiàn zài gāi dǎ kāi kàn le |
| [00:55.465] | |
| [00:57.223] | zhāng kǒu bì kǒu shā sǐ bǐ ěr ha què méi dú guò shā shì bǐ yà ha |
| [01:00.992] | wán wán zhěng zhěng dì quán shì liǎo rú hé chéng wéi yī míng ná jiǎng dào shǒu ruǎn de yǎn yuán |
| [01:04.255] | zhè cì bú yào zài zhǐ kàn dào jiǎn jiè kūn tīng bú shì nǐ rèn wéi de biǎo miàn |
| [01:07.768] | zài yòng wǒ shǒu lǐ nà sì shí kuài měi yuán qù gěi nǐ mǎi yí gè èr shǒu de shū qiān |
| [01:11.532] | gāo hǎn zhe burn it burn it baby |
| [01:13.537] | duǒ bù guò burn it burn it party |
| [01:15.294] | zhè sì gè xiǎo jié zhuān mén fù zé sú qì |
| [01:17.051] | xià yī ge yā kiss me kiss me lady |
| [01:18.808] | now i know u wú fēi shì dodododo |
| [01:20.817] | i know its true zì yǐ wéi hěn cool què méi tīng guò the who |
| [01:23.328] | ná chǐ zi liàng frank de jiǎo bù bú yào zài biǎo dá nà méi wén huà de tài dù |
| [01:25.588] | |
| [01:26.599] | no hes not talkin no hes not talkin to ya |
| [01:27.601] | bù tā bú shì zài shuō huà, bú shì zài gēn nǐ shuō huà |
| [01:29.106] | no hes not talkin no hes not talkin to ya |
| [01:32.868] | bù tā bú shì zài shuō huà, bú shì zài gēn nǐ shuō huà |
| [01:34.124] | no hes not talkin hes not talkin |
| [01:37.136] | bù tā bú shì zài shuō huà, bú shì zài gēn nǐ shuō huà |
| [01:37.639] | dont forget about the message, now its time to read it |
| [01:39.646] | bié wàng le tā liú de xìn xī, xiàn zài gāi dǎ kāi kàn le |
| [01:41.152] | |
| [01:41.905] | frank has 40 dollars |
| [01:42.658] | fú lán kè yǒu sì shí měi yuán |
| [01:45.170] | frank walks out of the gate then he got money finger |
| [01:48.182] | fú lán kè zǒu chū dà mén shǒu zhǐ jīn qián |
| [01:55.538] | |
| [01:56.291] | he has no brothers hes the only |
| [01:58.551] | tā méi yǒu rèn hé xiōng dì |
| [01:59.562] | he just went to Paris with his rabbit |
| [02:02.573] | tā hé zì jǐ de tù zi lái dào bā lí |
| [02:03.326] | no more counterfeits just 40 dollars |
| [02:05.334] | méi yǒu xiàn qián zhǐ yǒu sì shí měi yuán |
| [02:06.839] | no more foolish instead of shameless |
| [02:09.099] | méi yǒu yú chǔn zhǐ yǒu wú chǐ |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)