| 歌曲 | Lonelier Than This |
| 歌手 | Steve Earle |
| 专辑 | Transcendental Blues |
| 作词 : Earle | |
| It doesn't get any lonelier than this | |
| I believe my heart'll break | |
| Tonight i prayed i'd die before i wake | |
| With every breath i'm tastin' your kiss | |
| And it's sweet upon my tongue | |
| Until the bitter tears fall one by one | |
| It doesn't get any lonelier than this | |
| 'cause i'm on this road alone | |
| My heartbeat ringin' like a hollow drum | |
| I'm about as lonesome as a poor boy gets | |
| And there's nothin' i can do | |
| 'cause it's dark out here and i can't find you | |
| It doesn't get any lonelier than this | |
| It doesn't get any lonelier than this | |
| I'm as blue as blue can be | |
| Just an empty place where your love should be | |
| I'm sick and tired of walkin' around like this | |
| With my heart outside my skin | |
| Scared to death we'll never touch again | |
| It doesn't get any lonelier than this | |
| And there's no place i can go | |
| Just the dusty corners that the shadows know | |
| Maybe this is as good as it's gonna get | |
| And i'll always be this way | |
| I'll just wander this world callin' out your name | |
| It doesn't get any lonelier than this |
| zuò cí : Earle | |
| It doesn' t get any lonelier than this | |
| I believe my heart' ll break | |
| Tonight i prayed i' d die before i wake | |
| With every breath i' m tastin' your kiss | |
| And it' s sweet upon my tongue | |
| Until the bitter tears fall one by one | |
| It doesn' t get any lonelier than this | |
| ' cause i' m on this road alone | |
| My heartbeat ringin' like a hollow drum | |
| I' m about as lonesome as a poor boy gets | |
| And there' s nothin' i can do | |
| ' cause it' s dark out here and i can' t find you | |
| It doesn' t get any lonelier than this | |
| It doesn' t get any lonelier than this | |
| I' m as blue as blue can be | |
| Just an empty place where your love should be | |
| I' m sick and tired of walkin' around like this | |
| With my heart outside my skin | |
| Scared to death we' ll never touch again | |
| It doesn' t get any lonelier than this | |
| And there' s no place i can go | |
| Just the dusty corners that the shadows know | |
| Maybe this is as good as it' s gonna get | |
| And i' ll always be this way | |
| I' ll just wander this world callin' out your name | |
| It doesn' t get any lonelier than this |
| [00:12.35] | méi yǒu bǐ zhè gèng gū dú le |
| [00:16.83] | wǒ xiāng xìn wǒ huì xīn suì |
| [00:21.20] | jīn wǎn wǒ qí dǎo zì jǐ xǐng lái qián sǐ qù |
| [00:26.64] | yǒu nǐ de wěn bàn suí zhe wǒ de měi yī cì hū xī |
| [00:30.89] | shì hái liú zài shé jiān de tián mì |
| [00:35.56] | zhí dào kǔ sè de lèi shuǐ yī dī dī là xià |
| [00:40.90] | méi yǒu bǐ zhè gèng gū dú le |
| [00:45.32] | yīn wèi wǒ shì zài dú xíng |
| [00:50.05] | wǒ de xīn tiào xiàng yí gè qiāo xiǎng de kōng gǔ |
| [00:55.00] | wǒ xiàng yí gè kě lián de hái zi nà yàng gū dú |
| [00:59.11] | kě shì wǒ wú néng wéi lì |
| [01:03.78] | wài miàn hěn hēi, ér wǒ zhǎo bu dào nǐ |
| [01:09.19] | méi yǒu bǐ zhè gèng gū dú le |
| [01:41.77] | méi yǒu bǐ zhè gèng gū dú le |
| [01:45.65] | wǒ yuè lái yuè yōu yù |
| [01:50.02] | yīn wèi nǐ de ài biàn de gèng jiā kōng xū |
| [01:55.18] | wǒ yàn juàn le zhè yàng sì chù màn yóu |
| [01:59.74] | shì wǒ de xīn zài shēn wài yóu dàng |
| [02:04.00] | wǒ hěn hài pà zài bù néng chù mō dào nǐ |
| [02:09.67] | méi yǒu bǐ zhè gèng gū dú le |
| [02:13.59] | wǒ wú lù kě zǒu |
| [02:18.13] | zhǐ yǒu hūn àn chù liǎo jiě bù mǎn chén tǔ de jiǎo luò |
| [02:23.82] | yě xǔ zhè jiù shì zuì hǎo de jié guǒ |
| [02:27.66] | zhè yě huì shì wǒ de fāng shì |
| [02:32.38] | màn bù zài zhè shì shàng hū hǎn nǐ de míng zì |
| [02:38.05] | méi yǒu bǐ zhè gèng gū dú le |