If I was a Blackbird

歌曲 If I was a Blackbird
歌手 Silly Wizard
专辑 Wild & Beautiful

歌词

[00:16] I am a young sailor, my story is sad
[00:25] Though once I was carefree and a brave sailor lad
[00:32] I courted a lassie by night and by day
[00:40] Ah, but now she has left me and sailed far away
[00:50] Oh, if I was a blackbird, could whistle and sing
[00:59] I'd follow the vessel my true love sails in
[01:07] And in the top rigging, I would there build my nest
[01:15] And I'd flutter my wings over her lily-white breast
[01:25] Or if I was a scholar and could handle a pen
[01:33] One secret love letter to my true love I'd send
[01:41] And I'd tell of my sorrow, my grief and my pain
[01:50] Since she's gone and left me in yon flowery glen
[02:00] Oh, if I was a blackbird, could whistle and sing
[02:08] I'd follow the vessel my true love sails in
[02:16] And in the top rigging, I would there build my nest
[02:24] And I'd flutter my wings over her lily-white breast
[02:35] I sailed over the ocean, my fortune to seek
[02:42] And though I missed her caress and her kiss on my cheek
[02:50] I returned and I told her my love was still warm
[02:59] But she turned away lightly and great was her scorn
[03:09] Oh, if I was a blackbird, could whistle and sing
[03:16] I'd follow the vessel my true love sails in
[03:26] And in the top rigging, I would there build my nest
[03:34] And I'd flutter my wings over her lily-white breast
[04:17] I offered to take her to Donnybrook Fair
[04:26] And to buy her fine ribbons to tie up her hair
[04:34] I offered to marry and to stay by her side
[04:42] But she says in the morning she sailed with the tide
[04:53] Oh, if I was a blackbird, could whistle and sing
[05:00] I'd follow the vessel my true love sails in
[05:09] And in the top rigging, I would there build my nest
[05:16] And I'd flutter my wings over her lily-white breast
[05:26] My parents they chide me and will not agree
[05:35] Saying that me and my false love, married should never be
[05:42] Ah, but let them deprive me or let them do what they will
[05:50] While there's breath in my body, she's the one that I love still
[06:00] Oh, if I was a blackbird, could whistle and sing
[06:08] I'd follow the vessel my true love sails in
[06:17] And in the top rigging, I would there build my nest
[06:24] And I'd flutter my wings over her lily-white breast
[00:00.00] 作词 : Stewart

拼音

[00:16] I am a young sailor, my story is sad
[00:25] Though once I was carefree and a brave sailor lad
[00:32] I courted a lassie by night and by day
[00:40] Ah, but now she has left me and sailed far away
[00:50] Oh, if I was a blackbird, could whistle and sing
[00:59] I' d follow the vessel my true love sails in
[01:07] And in the top rigging, I would there build my nest
[01:15] And I' d flutter my wings over her lilywhite breast
[01:25] Or if I was a scholar and could handle a pen
[01:33] One secret love letter to my true love I' d send
[01:41] And I' d tell of my sorrow, my grief and my pain
[01:50] Since she' s gone and left me in yon flowery glen
[02:00] Oh, if I was a blackbird, could whistle and sing
[02:08] I' d follow the vessel my true love sails in
[02:16] And in the top rigging, I would there build my nest
[02:24] And I' d flutter my wings over her lilywhite breast
[02:35] I sailed over the ocean, my fortune to seek
[02:42] And though I missed her caress and her kiss on my cheek
[02:50] I returned and I told her my love was still warm
[02:59] But she turned away lightly and great was her scorn
[03:09] Oh, if I was a blackbird, could whistle and sing
[03:16] I' d follow the vessel my true love sails in
[03:26] And in the top rigging, I would there build my nest
[03:34] And I' d flutter my wings over her lilywhite breast
[04:17] I offered to take her to Donnybrook Fair
[04:26] And to buy her fine ribbons to tie up her hair
[04:34] I offered to marry and to stay by her side
[04:42] But she says in the morning she sailed with the tide
[04:53] Oh, if I was a blackbird, could whistle and sing
[05:00] I' d follow the vessel my true love sails in
[05:09] And in the top rigging, I would there build my nest
[05:16] And I' d flutter my wings over her lilywhite breast
[05:26] My parents they chide me and will not agree
[05:35] Saying that me and my false love, married should never be
[05:42] Ah, but let them deprive me or let them do what they will
[05:50] While there' s breath in my body, she' s the one that I love still
[06:00] Oh, if I was a blackbird, could whistle and sing
[06:08] I' d follow the vessel my true love sails in
[06:17] And in the top rigging, I would there build my nest
[06:24] And I' d flutter my wings over her lilywhite breast
[00:00.00] zuò cí : Stewart

歌词大意

[00:16] wǒ shì yí gè nián qīng de shuǐ shǒu, wǒ de gù shì hěn bēi shāng
[00:25] suī rán céng jīng wǒ shì yí gè wú yōu wú lǜ de xiǎo huǒ zi
[00:32] wǒ céng cóng zǎo dào wǎn de péi bàn zài yí gè mèi zǐ de shēn biān
[00:40] āi, dàn shì tā xiàn zài lí kāi le wǒ, chū hǎi qù le yuǎn fāng
[00:50] rú guǒ wǒ shì yì zhī hēi niǎo, kě yǐ qiǎn yín dī chàng
[00:59] wǒ jiù huì gēn zhe wǒ dí zhēn ài chū hǎi de nà tiáo chuán
[01:07] wǒ yào zài zuì gāo de héng fān shàng zhù cháo
[01:15] wǒ hái yào zài tā xuě bái de xiōng pú shàng zhù cháo
[01:25] jiǎ rú wǒ shì yí gè xué zhě, zhī dào rú hé jià yù wén zì
[01:33] wǒ jiù yào xiě yī fēng mì mì de qíng shū sòng gěi wǒ de ài rén
[01:41] wǒ yào gào sù tā wǒ de bēi shāng āi chóu hé tòng kǔ
[01:50] yīn wèi tā yǐ lí qù, bǎ wǒ liú zài nà fán huā shèng kāi de yōu gǔ
[02:00] rú guǒ wǒ shì yì zhī hēi niǎo, kě yǐ qiǎn yín dī chàng
[02:08] wǒ jiù huì gēn zhe wǒ dí zhēn ài chū hǎi de nà tiáo chuán
[02:16] wǒ yào zài zuì gāo de héng fān shàng zhù cháo
[02:24] wǒ hái yào zài tā xuě bái de xiōng pú shàng zhù cháo
[02:35] wǒ háng yuè dà hǎi, xún zhǎo zháo wǒ de bǎo zàng jí ài rén
[02:42] yī jiù huái niàn zhe tā de ài fǔ hé zài wǒ liǎn jiá shàng de qīn wěn
[02:50] wǒ huí dào tā shēn biān, gào sù tā wǒ de ài réng wèi xiāo shī
[02:59] dàn shì tā zhuǎn shēn lí kāi, dài zhe shēn shēn de miè shì gào sù wǒ shì gè hǎo rén
[03:09] rú guǒ wǒ shì yì zhī hēi niǎo, kě yǐ qiǎn yín dī chàng
[03:16] wǒ jiù huì gēn zhe wǒ dí zhēn ài chū hǎi de nà tiáo chuán
[03:26] wǒ yào zài zuì gāo de héng fān shàng zhù cháo
[03:34] wǒ hái yào zài tā xuě bái de xiōng pú shàng zhù cháo
[04:17] wǒ tí chū yào dài tā qù táng ní bù lǔ kè de jí shì
[04:26] mǎi lái zuì hǎo de duàn dài lái xì zhù tā de tóu fà
[04:34] wǒ tí chū hūn yīn, hǎo yǒng yuǎn de liú zài tā de shēn páng
[04:42] dàn shì tā què zài zǎo chén shuō tā yào bàn zhe hǎi làng yuǎn háng
[04:53] rú guǒ wǒ shì yì zhī hēi niǎo, kě yǐ qiǎn yín dī chàng
[05:00] wǒ jiù huì gēn zhe wǒ dí zhēn ài chū hǎi de nà tiáo chuán
[05:09] wǒ yào zài zuì gāo de héng fān shàng zhù cháo
[05:16] wǒ hái yào zài tā xuě bái de xiōng pú shàng zhù cháo
[05:26] wǒ de fù mǔ bù tóng yì zhè duàn gǎn qíng bìng qiě chì zé le wǒ
[05:35] gào sù wǒ zhè shì cuò wù de gǎn qíng, yǒng yuǎn bù yīng gāi zǒu xiàng hūn yīn
[05:42] āi, ràng tā men bō duó wǒ de cái chǎn zì yóu, huò zhě suí tā men zěn me yàng
[05:50] zhǐ yào wǒ hái néng hū xī, wǒ duì tā de ài jiù shǐ zhì bù yú
[06:00] rú guǒ wǒ shì yì zhī hēi niǎo, kě yǐ qiǎn yín dī chàng
[06:08] wǒ jiù huì gēn zhe wǒ dí zhēn ài chū hǎi de nà tiáo chuán
[06:17] wǒ yào zài zuì gāo de héng fān shàng zhù cháo
[06:24] wǒ hái yào zài tā xuě bái de xiōng pú shàng zhù cháo