歌曲 | Suis-moi ▷ ryota |
歌手 | Goose Bibibo |
歌手 | YoungStar |
专辑 | Le Petit Prince |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:01.000] | 作曲 : 无 |
[00:32.948] | Suis-moi Là où je sais sourd 跟我来吧,到个安静的地方 |
[00:35.945] | Suis-moi Et si je suis pas 跟我来吧,我没弄错的话 |
[00:39.199] | Suis-moi Là où le mishliboo 跟我来吧,在猫头鹰做巢的地方 |
[00:43.445] | |
[00:45.198] | Suis-moi On y est oh presque 跟我来吧,我们就快到了 |
[00:47.945] | Suis-moi Là où rien ne presse 跟我来吧,那里生活慢悠悠 |
[00:51.194] | Suis-moi Et v'la qu'nous y voilà 跟我来吧,现在我们到啦 |
[00:55.449] | |
[00:57.199] | Oh s'pose 休息 |
[00:58.699] | C'est si bon quand on s'pose 休息可真棒啊 |
[01:01.197] | |
[01:01.945] | Plus de question et qu'on ose 我们于是就敢于 |
[01:04.696] | Ouvrir enfin les bras 张开我们的双臂 |
[01:07.947] | |
[01:09.448] | S'perd 迷路 |
[01:10.945] | C'est si bon quand on s'perd 迷路也真棒啊 |
[01:13.945] | Sans un espèce de r'pères 根本不需要那些 |
[01:17.196] | Qui nous repèrent même pas 指不清路的路牌 |
[01:20.194] | |
[01:21.696] | S'pâme 发呆 |
[01:23.198] | C'est si bon quand on s'pâme 发呆可真棒啊 |
[01:27.946] | D'être si beau ici-bas 在这里风景如此美丽 |
[01:40.694] | |
[01:46.696] | Suis-moi Qui suis-je le sais-tu 跟我来吧,我是谁你知道吗 |
[01:49.445] | Suis-moi Ton sosi salut 跟我来吧,另一个你在招手 |
[01:52.447] | Suis-moi Et si moi c'était toi 跟我来吧,说不定我就是你呢 |
[01:57.197] | |
[01:58.949] | Suis-moi Et si on salit 跟我来吧,把身上弄脏啦 |
[02:01.944] | Suis-moi En sueur ou en suie 跟我来吧,满身是汗和煤灰 |
[02:05.195] | Suis-moi De si tôt s'assit-là 跟我来吧,离坐下休息还早呢 |
[02:10.444] | |
[02:10.945] | S'peut 可能 |
[02:12.947] | C'est si bon quand ça s'peut 可能发生的事很棒啊 |
[02:15.694] | Que qui peut le plus peut le mieux 可能会获得更多,也更好 |
[02:18.696] | Mieux que qui mieux que quoi 但又要比谁好,比什么好呢 |
[02:22.447] | |
[02:23.196] | S'plie 弯腰 |
[02:24.946] | C'est si bon quand on s'plie 笑到弯腰可真棒啊 |
[02:27.947] | De rire et que la pluie puie 雨水 |
[02:30.946] | Pleure elle aussi de joie 也是天空笑出的眼泪 |
[02:34.945] | |
[02:35.695] | S'parle 聊天 |
[02:37.194] | C'est si bon quand on s'parle 一起聊天可棒极了 |
[02:41.697] | Si haut ici-bas 就在这么高的地方 |
[03:09.448] | |
[03:12.448] | S'passe 经历 |
[03:14.195] | C'est si bon quand ça s'passe 经历这些这真棒 |
[03:18.695] | Et si beau ici-bas 在这里风景如此美丽 |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:01.000] | zuo qu : wu |
[00:32.948] | Suismoi La ou je sais sourd gen wo lai ba, dao ge an jing de di fang |
[00:35.945] | Suismoi Et si je suis pas gen wo lai ba, wo mei nong cuo de hua |
[00:39.199] | Suismoi La ou le mishliboo gen wo lai ba, zai mao tou ying zuo chao de di fang |
[00:43.445] | |
[00:45.198] | Suismoi On y est oh presque gen wo lai ba, wo men jiu kuai dao le |
[00:47.945] | Suismoi La ou rien ne presse gen wo lai ba, na li sheng huo man you you |
[00:51.194] | Suismoi Et v' la qu' nous y voila gen wo lai ba, xian zai wo men dao la |
[00:55.449] | |
[00:57.199] | Oh s' pose xiu xi |
[00:58.699] | C' est si bon quand on s' pose xiu xi ke zhen bang a |
[01:01.197] | |
[01:01.945] | Plus de question et qu' on ose wo men yu shi jiu gan yu |
[01:04.696] | Ouvrir enfin les bras zhang kai wo men de shuang bi |
[01:07.947] | |
[01:09.448] | S' perd mi lu |
[01:10.945] | C' est si bon quand on s' perd mi lu ye zhen bang a |
[01:13.945] | Sans un espe ce de r' pe res gen ben bu xu yao nei xie |
[01:17.196] | Qui nous repe rent m me pas zhi bu qing lu de lu pai |
[01:20.194] | |
[01:21.696] | S' p me fa dai |
[01:23.198] | C' est si bon quand on s' p me fa dai ke zhen bang a |
[01:27.946] | D' tre si beau icibas zai zhe li feng jing ru ci mei li |
[01:40.694] | |
[01:46.696] | Suismoi Qui suisje le saistu gen wo lai ba, wo shi shui ni zhi dao ma |
[01:49.445] | Suismoi Ton sosi salut gen wo lai ba, ling yi ge ni zai zhao shou |
[01:52.447] | Suismoi Et si moi c'e tait toi gen wo lai ba, shuo bu ding wo jiu shi ni ne |
[01:57.197] | |
[01:58.949] | Suismoi Et si on salit gen wo lai ba, ba shen shang nong zang la |
[02:01.944] | Suismoi En sueur ou en suie gen wo lai ba, man shen shi han he mei hui |
[02:05.195] | Suismoi De si t t s' assitla gen wo lai ba, li zuo xia xiu xi hai zao ne |
[02:10.444] | |
[02:10.945] | S' peut ke neng |
[02:12.947] | C' est si bon quand a s' peut ke neng fa sheng de shi hen bang a |
[02:15.694] | Que qui peut le plus peut le mieux ke neng hui huo de geng duo, ye geng hao |
[02:18.696] | Mieux que qui mieux que quoi dan you yao bi shui hao, bi shen me hao ne |
[02:22.447] | |
[02:23.196] | S' plie wan yao |
[02:24.946] | C' est si bon quand on s' plie xiao dao wan yao ke zhen bang a |
[02:27.947] | De rire et que la pluie puie yu shui |
[02:30.946] | Pleure elle aussi de joie ye shi tian kong xiao chu de yan lei |
[02:34.945] | |
[02:35.695] | S' parle liao tian |
[02:37.194] | C' est si bon quand on s' parle yi qi liao tian ke bang ji le |
[02:41.697] | Si haut icibas jiu zai zhe me gao de di fang |
[03:09.448] | |
[03:12.448] | S' passe jing li |
[03:14.195] | C' est si bon quand a s' passe jing li zhei xie zhe zhen bang |
[03:18.695] | Et si beau icibas zai zhe li feng jing ru ci mei li |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:01.000] | zuò qǔ : wú |
[00:32.948] | Suismoi Là où je sais sourd gēn wǒ lái ba, dào gè ān jìng de dì fāng |
[00:35.945] | Suismoi Et si je suis pas gēn wǒ lái ba, wǒ méi nòng cuò de huà |
[00:39.199] | Suismoi Là où le mishliboo gēn wǒ lái ba, zài māo tóu yīng zuò cháo de dì fāng |
[00:43.445] | |
[00:45.198] | Suismoi On y est oh presque gēn wǒ lái ba, wǒ men jiù kuài dào le |
[00:47.945] | Suismoi Là où rien ne presse gēn wǒ lái ba, nà lǐ shēng huó màn yōu yōu |
[00:51.194] | Suismoi Et v' la qu' nous y voilà gēn wǒ lái ba, xiàn zài wǒ men dào la |
[00:55.449] | |
[00:57.199] | Oh s' pose xiū xī |
[00:58.699] | C' est si bon quand on s' pose xiū xī kě zhēn bàng a |
[01:01.197] | |
[01:01.945] | Plus de question et qu' on ose wǒ men yú shì jiù gǎn yú |
[01:04.696] | Ouvrir enfin les bras zhāng kāi wǒ men de shuāng bì |
[01:07.947] | |
[01:09.448] | S' perd mí lù |
[01:10.945] | C' est si bon quand on s' perd mí lù yě zhēn bàng a |
[01:13.945] | Sans un espè ce de r' pè res gēn běn bù xū yào nèi xiē |
[01:17.196] | Qui nous repè rent m me pas zhǐ bù qīng lù de lù pái |
[01:20.194] | |
[01:21.696] | S' p me fā dāi |
[01:23.198] | C' est si bon quand on s' p me fā dāi kě zhēn bàng a |
[01:27.946] | D' tre si beau icibas zài zhè lǐ fēng jǐng rú cǐ měi lì |
[01:40.694] | |
[01:46.696] | Suismoi Qui suisje le saistu gēn wǒ lái ba, wǒ shì shuí nǐ zhī dào ma |
[01:49.445] | Suismoi Ton sosi salut gēn wǒ lái ba, lìng yí gè nǐ zài zhāo shǒu |
[01:52.447] | Suismoi Et si moi c'é tait toi gēn wǒ lái ba, shuō bù dìng wǒ jiù shì nǐ ne |
[01:57.197] | |
[01:58.949] | Suismoi Et si on salit gēn wǒ lái ba, bǎ shēn shàng nòng zāng la |
[02:01.944] | Suismoi En sueur ou en suie gēn wǒ lái ba, mǎn shēn shì hàn hé méi huī |
[02:05.195] | Suismoi De si t t s' assitlà gēn wǒ lái ba, lí zuò xià xiū xī hái zǎo ne |
[02:10.444] | |
[02:10.945] | S' peut kě néng |
[02:12.947] | C' est si bon quand a s' peut kě néng fā shēng de shì hěn bàng a |
[02:15.694] | Que qui peut le plus peut le mieux kě néng huì huò dé gèng duō, yě gèng hǎo |
[02:18.696] | Mieux que qui mieux que quoi dàn yòu yào bǐ shuí hǎo, bǐ shén me hǎo ne |
[02:22.447] | |
[02:23.196] | S' plie wān yāo |
[02:24.946] | C' est si bon quand on s' plie xiào dào wān yāo kě zhēn bàng a |
[02:27.947] | De rire et que la pluie puie yǔ shuǐ |
[02:30.946] | Pleure elle aussi de joie yě shì tiān kōng xiào chū de yǎn lèi |
[02:34.945] | |
[02:35.695] | S' parle liáo tiān |
[02:37.194] | C' est si bon quand on s' parle yì qǐ liáo tiān kě bàng jí le |
[02:41.697] | Si haut icibas jiù zài zhè me gāo de dì fāng |
[03:09.448] | |
[03:12.448] | S' passe jīng lì |
[03:14.195] | C' est si bon quand a s' passe jīng lì zhèi xiē zhè zhēn bàng |
[03:18.695] | Et si beau icibas zài zhè lǐ fēng jǐng rú cǐ měi lì |