Can't Help Falling in Love - 歌词

[00:00.000]	作词 : Luigi Creatore
[00:01.000]	作曲 : eorge Weiss, Hugo Peretti
[00:07.221]	Wise men say, only fools rush in
[00:20.467]	But I can't help, falling in love with you
[00:34.731]	Shall I stay, would it be a sin
[00:47.217]	If I can't help, falling in love with you
[01:01.718]	Like a river flows, surely to the sea
[01:11.482]	Darling so it goes, some things are meant to be
[01:18.971]	Take my hand, take my whole life too
[01:32.971]	For I can't help, falling in love with you
[01:46.720]	Like a river flows, surely to the sea
[01:53.722]	Darling so it goes, some things are meant to be
[02:04.723]	Take my hand, take my whole life too
[02:18.483]	For I can't help, falling in love with you
[02:32.220]	For I can't help, falling in love with you

[00:00.000]	zuò cí : Luigi Creatore
[00:01.000]	zuò qǔ : eorge Weiss, Hugo Peretti
[00:07.221]	Wise men say, only fools rush in
[00:20.467]	But I can' t help, falling in love with you
[00:34.731]	Shall I stay, would it be a sin
[00:47.217]	If I can' t help, falling in love with you
[01:01.718]	Like a river flows, surely to the sea
[01:11.482]	Darling so it goes, some things are meant to be
[01:18.971]	Take my hand, take my whole life too
[01:32.971]	For I can' t help, falling in love with you
[01:46.720]	Like a river flows, surely to the sea
[01:53.722]	Darling so it goes, some things are meant to be
[02:04.723]	Take my hand, take my whole life too
[02:18.483]	For I can' t help, falling in love with you
[02:32.220]	For I can' t help, falling in love with you

[00:07.221]	zhì zhě shuō, zhǐ yǒu yú zhě cái chén nì ài qíng.
[00:20.467]	dàn yǔ nǐ zhuì rù ài hé, shì wǒ qíng bù zì jīn.
[00:34.731]	ruò zhè shì zhuāng zuì, wǒ shì fǒu gāi jiù cǐ zhǐ bù?
[00:47.217]	rú guǒ yǔ nǐ zhuì rù ài hé, lìng wǒ qíng bù zì jīn.
[01:01.718]	rú bǎi chuān guī hǎi, duō me zì rán ér rán.
[01:11.482]	jiù ràng nǐ wǒ suí yuán, ruò cǐ qíng mìng zhòng zhù dìng.
[01:18.971]	qiān zhù wǒ de shǒu, yě qǐng dài zǒu wǒ zhěng gè shēng mìng.
[01:32.971]	yīn wèi yǔ nǐ zhuì rù ài hé, wǒ yǐ qíng bù zì jīn.
[01:46.720]	rú bǎi chuān guī hǎi, duō me zì rán ér rán.
[01:53.722]	jiù ràng nǐ wǒ suí yuán, ruò cǐ qíng mìng zhòng zhù dìng.
[02:04.723]	qiān zhù wǒ de shǒu, yě qǐng dài zǒu wǒ zhěng gè shēng mìng.
[02:18.483]	yīn wèi yǔ nǐ zhuì rù ài hé, wǒ yǐ qíng bù zì jīn.
[02:32.220]	yīn wèi yǔ nǐ zhuì rù ài hé, wǒ yǐ qíng bù zì jīn.