She's a Woman

歌曲 She's a Woman
歌手 Brent Carver
专辑 Kiss of the Spider Woman (Original Cast Recording)

歌词

[00:00.000] 作词 : Fred Ebb
[00:01.000] 作曲 : John Kander
[00:17.60] She wears satin
[00:20.85] Spanish lace
[00:23.70] She feels wild chinchilla
[00:26.58] Brush across her face
[00:29.97] She's lucky, she's a woman
[00:42.21] She wears diamonds
[00:46.08] Bright as stars
[00:48.51] She has lovers open doors
[00:51.02] To fancy cars
[00:53.30] She's lucky, so lucky, she's a woman
[01:04.22] A perfume by Lanvin
[01:06.60] To dab across her wrist
[01:08.99] A secret, ribboned diary
[01:11.35] Of all the men she's kissed
[01:15.10] So many men she's kissed
[01:26.56] Lilac waters bathe her skin
[01:32.86] At the opera, ushers gasp
[01:35.72] When she sweeps in
[01:38.06] Gifts of chocolate, roses too
[01:43.29] Hand delivered notes
[01:45.59] Confessing "I LOVE YOU!"
[01:51.02] Milky lotions, scented creams
[01:56.66] She's the ******
[01:58.44] Of your Technicolor dreams
[02:03.59] How lucky can you be?
[02:09.50] So lucky, you'll agree
[02:16.76] And I wish that she were me
[02:25.72] That woman

拼音

[00:00.000] zuò cí : Fred Ebb
[00:01.000] zuò qǔ : John Kander
[00:17.60] She wears satin
[00:20.85] Spanish lace
[00:23.70] She feels wild chinchilla
[00:26.58] Brush across her face
[00:29.97] She' s lucky, she' s a woman
[00:42.21] She wears diamonds
[00:46.08] Bright as stars
[00:48.51] She has lovers open doors
[00:51.02] To fancy cars
[00:53.30] She' s lucky, so lucky, she' s a woman
[01:04.22] A perfume by Lanvin
[01:06.60] To dab across her wrist
[01:08.99] A secret, ribboned diary
[01:11.35] Of all the men she' s kissed
[01:15.10] So many men she' s kissed
[01:26.56] Lilac waters bathe her skin
[01:32.86] At the opera, ushers gasp
[01:35.72] When she sweeps in
[01:38.06] Gifts of chocolate, roses too
[01:43.29] Hand delivered notes
[01:45.59] Confessing " I LOVE YOU!"
[01:51.02] Milky lotions, scented creams
[01:56.66] She' s the
[01:58.44] Of your Technicolor dreams
[02:03.59] How lucky can you be?
[02:09.50] So lucky, you' ll agree
[02:16.76] And I wish that she were me
[02:25.72] That woman

歌词大意

[00:17.60] tā shēn zhuó chóu duàn
[00:20.85] xī bān yá shì huā biān
[00:23.70] tā gǎn dào nà yě róng shǔ de máo pí
[00:26.58] qīng fú tā de liǎn miàn
[00:29.97] tā hǎo xìng yùn, tā shì nǚ rén
[00:42.21] tā pèi dài zuàn shí
[00:46.08] liàng rú xīng chén
[00:48.51] qíng rén wéi tā qǐ mén
[00:51.02] háo chē jiù zuò
[00:53.30] tā hǎo xìng yùn, rú cǐ xìng yùn, tā shì nǚ rén
[01:04.22] lǎng wén xiāng shuǐ
[01:06.60] zài tā wàn shàng qīng diǎn
[01:08.99] mì mì rì jì shì yǐ sī dài
[01:11.35] jì tā wěn guò de suǒ yǒu nán rén
[01:15.10] tā wěn guò nà me duō de nán rén
[01:26.56] dīng xiāng huā shuǐ mù yù jī fū
[01:32.86] gē jù yuàn nèi nán bīn jīng hū
[01:35.72] dāng tā bù rù
[01:38.06] qiǎo kè lì tóng méi guī sòng zuò lǐ wù
[01:43.29] qīn shǒu dì jiāo de duǎn jiān
[01:45.59] gōng chū" wǒ ài nǐ!" de kǒu shù
[01:51.02] dàn bái rǔ yè qīng xiāng fū shuāng
[01:56.66] tā shì gāo cháo
[01:58.44] xiàn yú nǐ cǎi yìn de mèng xiāng
[02:03.59] nǐ néng yǒu duō xìng yùn?
[02:09.50] rú shì xìng yùn, nǐ huì tóng yì
[02:16.76] duō xī wàng tā shì wǒ a
[02:25.72] nà gè nǚ rén